Wat Betekent NOT ABSOLUTELY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet absoluut
• niet helemaal
• niet echt
• niet geheel
• niet volledig
• niet per se
• niet volstrekt
• niet volkomen
• geenszins
• nooit absoluut
• totaal niet

Voorbeelden van het gebruik van Not absolutely in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not absolutely.
Niet helemaal.

However it not absolutely so.
Echter dit geenszins zo.

Not absolutely sure… how long.
Niet helemaal zeker hoe lang.

The hostplant is not absolutely certain!
De waardplant is niet volstrekt zeker!

I'm not absolutely certain, but… huh?
Ik ben niet absoluut zeker, maar… huh?

Inhibiting perhaps, but not absolutely fatal.
Beperkend misschien, maar totaal niet fataal.

Maybe not absolutely no-one.
Misschien niet absoluut, niemand.

This makes your data still not absolutely secure.
Hierdoor zijn jouw gegevens alsnog niet geheel veilig.

We're not absolutely sure.
We weten het niet helemaal zeker.

Why would I kill someone, if it's not absolutely necessary.
Waarom zou ik iemand doden, als het niet per se nodig is.

You're not absolutely certain, are you?
Je bent niet absoluut zeker, he?

The serum of the peruvian porcupine is not absolutely foolproof.
Het serum van 't stekelvarken is niet volkomen veilig.

Is this not absolutely contradictory?
Is dit niet volkomen tegenstrijdig?

I would not have left if it was not absolutely necessary.
Ik was niet weggegaan als 't niet per se nodig was.

You're not absolutely essential, no.
Je bent niet absoluut essentieel, nee.

Heckford demonstrate that the species is not absolutely confined to bittersweet.
Heckford tonen dat de larve niet volstrekt tot bitterzoet beperkt is.

He's not absolutely sure about anything.
Hij is nooit absoluut zeker over iets.

Even in this third sphere, however, the proletariat is not absolutely free.
Zelfs op dit derde niveau is de arbeidersklasse echter niet volkomen vrij.

A rental car is not absolutely necessary.
Een huurauto is niet absoluut noodzakelijk.

But not absolutely fatal. Inhibiting perhaps.
Beperkend misschien, maar totaal niet fataal.

A good camera is not absolutely necessary.
Een goede camera is niet absoluut noodzakelijk.

I'm not absolutely sure why you're here.
Ik weet niet helemaal zeker waarom je hier bent.

Lens for fiber lasers if materials that are not absolutely plane are to be labeled.
Lens voor fiberlasers om materialen te graveren die niet volledig vlak zijn.

Is he not absolutely adorable, this lobster top?
Is hij niet absoluut beminnelijk, deze lobster top?

but actually it not absolutely so.
maar eigenlijk dit geenszins zo.

I'm not absolutely sure, but our sources told us.
Ik ben niet helemaal zeker, maar onze bron heeft verteld.

The Board recognized that the letter was not absolutely clear on the motivation for this decision.
De jury erkende dat de brief, voor wat de motivatie voor dit besluit betreft, niet volledig duidelijk was.

It is not absolutely impossible," responded the reporter.
Dat is niet geheel onmogelijk," zeide de reporter.

However, because he could study only C. sylvestrana(Curtis) it is not absolutely sure that that the character applies to purdeyi as well.
Omdat hij echter alleen C. sylvestrana(Curtis) heeft kunnen onderzoeken is het niet volstrekt zeker of dit kenmerk ook voor purdeyi geldt.

It is not absolutely necessary to make a face casting.
Het is niet echt noodzakelijk om een face casting te maken.