Wat Betekent OCCURRED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• plaatsgevonden
• gebeurde
• opgetreden
• vond plaats
• voorgedaan
• kwam
• plaats
• voorgekomen
• ontstaan
• optraden
• er
• gebeurden
• zich heeft voorgedaan

Voorbeelden van het gebruik van Occurred in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It occurred to me.
Dat kwam in me op.

Then a miracle occurred.
Toen kwam het mirakel.

Never occurred to me.
Kwam nooit bij me op.

Then, something occurred.
Toen gebeurde er iets.

The murder occurred last Tuesday.
De moord gebeurde afgelopen dinsdag.

Then the miracle occurred.
Toen kwam het mirakel.

It just occurred to me.
Het kwam net bij me op.

A 2-11 has just occurred.
Een 2-11 heeft net plaatsgevonden.

No. Never occurred to me either.
Nee.- Ik heb er ook nooit aan gedacht.

This is where the explosion occurred.
Hier vond de explosie plaats.

Something has occurred to M. Mr. Bex?
Wat is er, Bex?

And a major cataclysm occurred.
En er vond een grote natuurramp plaats.

The event occurred on May 22.
De festiviteiten vonden plaats op 22 mei 2002.

A theft may have occurred.
Een diefstal heeft misschien plaatsgevonden.

Had never occurred in the 20th century.
Heeft nooit plaatsgevonden in de 20ste eeuw.

Already several times calamities occurred.
Reeds meermalen hebben onheilen plaats.

What almost occurred today.
Wat vandaag bijna gebeurde.

And any broken trust that has occurred.
En elk gebroken vertrouwen dat is voorgekomen.

It has not occurred again.
Het is niet opnieuw opgetreden.

That occurred in south florida during those days.
Die in die dagen in Zuid-Florida gebeurden.

The following occurred in 1952.
Het volgende gebeurde in 1952.

Error occurred during execution of'%s.
Fout opgetreden tijdens het uitvoeren van'%s.

An aberration has occurred in 1962.
Er is een aberration ontstaan in 1962.

D-Day occurred on the morning of June 6th, 1944.
D-Day vond plaats op de ochtend van 6 juni 1944.

Well, it just occurred to me, if.
Spreek wat duidelijker. Het kwam net in me op dat.

Report that the installation has occurred.
Rapporteren dat de installatie heeft plaatsgevonden.

Eliminate failure occurred within bumban.
Elimineren storing opgetreden binnen bumban.

I}"At this point, something unforeseeable occurred.
Op dit punt gebeurde er iets onvoorspelbaars.

It would have occurred in ancient Egypt.
Ze zou al zijn voorgekomen in het oude Egypte.

Occurred in victim's home in Silver Lake.
Vond plaats in het huis van het slachtoffer in Silver Lake.

Hoe "occurred" te gebruiken in een Engels zin

The fire occurred around 11:00 p.m.

The accident occurred around 5:50 p.m.

that occurred will never leave her.

His death occurred May 12, 1869.

This likely will have occurred already.

This occurred moments after the Transfiguration.

The accident occurred near Mexican Hat.

The incident occurred about 9:45 p.m.

Any hoaxing occurred “on the set”.

The shooting occurred about 5:30 P.M.

Hoe "gebeurde, plaatsgevonden, opgetreden" te gebruiken in een Nederlands zin

Het ongeval gebeurde omstreeks 01.50 uur.

Dit heeft plaatsgevonden via mijn autodealer.

Waar hard tegen opgetreden moet worden.

Het incident gebeurde rond 6.30 uur.

Vrouwekerk van Leuven plaatsgevonden door Mgr.

Een overzicht van eerder plaatsgevonden activiteiten.

Besluitvorming hierover heeft plaatsgevonden eind juni.

Neen Jan, hier moet opgetreden worden.

Het ongeval gebeurde omstreeks 14:45 uur.

Dat gebeurde met heel wat machtsvertoon.