Wat Betekent OFTEN EVEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vaak zelfs
• vaak nog
• soms zelfs
• dikwijls zelfs
• vaak ook nog eens
• veelal zelfs

Voorbeelden van het gebruik van Often even in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And they're often even moral.
En vaak zelfs moreel zijn.

It often even involves child labour.
Vaak ook nog met inzet van kinderarbeid.

Quiet Neighborhood, or often even absent.
Rustige buurt, of vaak zelfs afwezig.

They often even extend out of the pot.
Ze steken vaak zelfs de pot uit.

These are individuals and often even named.
Het zijn individuen, vaak zelfs met een eigen naam.

They often even extend out of the pot.
Ze groeien vaak zelfs uit de pot.

The components used are small, often even tiny.
De gebruikte onderdelen zijn klein, vaak zelfs erg klein.

So it often even in the pigeon sport.
Zo gaat het vaak, ook in de duivensport.

The business case for our clients is often even larger.
De business case voor onze klanten is vaak nog groter.

Usually and often even better than internal.
Meestal wel en vaak zelfs beter dan intern.

An automatic milking parlour is often even dirtier.
Een automatische melkstal is vaak zelfs viezer dan een niet-automatische.

They don't often even look at the conductor.
Ze kijken vaak zelfs niet eens naar de dirigent.

the kilo price is often even lower.
de kiloprijs is vaak ook nog eens lager.

The first iron was often even softer than bronze.
Het eerste ijzer was vaak nog zachter dan brons.

Often even after the regular medical class had given up.
Vaak zelfs nadat de reguliere medische stand hen had opgegeven.

So biodiversity is often even boosted by the solar park.
Zo wordt de biodiversiteit dus zelfs vaak groter.

Lots of the food stalls serve vegetarian and often even vegan food!
Veel van de food stalls serveren vegetarisch en vaak zelfs vegan eten!

Each generation is often even more expensive than previous versions!
Elke generatie is vaak zelfs duurder dan vorige versies!

The advertisements promise hail-white teeth, often even within an hour.
De reclames beloven hagelwitte tanden, vaak zelfs binnen een uur.

We often even manage to install a 400kW drive within 24 hours.”.
Zo kunnen we vaak al binnen 24u een 400kW-drive installeren.”.

They have been touched and often even transformed.
Ze zijn er door geraakt en vaak zelfs een beetje veranderd.

Often even at building of all sruba from,
Dikwijls zelfs in construerend alles sruba van,

The van is heavily guarded, often even with air support.
De bestelwagen wordt zwaar bewaakt, vaak zelfs vanuit de lucht.

The certification criteria of many other sustainable fishery labels are often even worse.
Met de meeste andere“duurzaamheidslabels” is het vaak nog erger gesteld.

Such apparent simplicity is often even a matter of jokes.
Een dergelijke schijnbare eenvoud is vaak zelfs een kwestie van grappen.

everything comes from his throat and often even all in one song.
alles komt door zijn strot naar buiten en dat vaak ook nog eens allemaal in één nummer.

The unpaved roads are often even steeper than the paved ones.
De onverharde wegen zijn vaak nog steiler dan de geasfalteerde wegen.

These animals are only a few millimeters in size, often even smaller.
Deze dieren zijn slechts enkele millimeters groot, vaak zelfs kleiner.

The first layers are often even colour layers which is the underpainting.
De eerste lagen zijn meestal egaal. Dit is voor mij de onderlaag.

Schiphol Airport often even within the hour.
Schiphol Airport soms zelfs binnen een uur.