Wat Betekent ONE PROPOSAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• één voorstel
• eén voorstel
• een van de voorstellen

Voorbeelden van het gebruik van One proposal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

One proposal led to another.
Op één aanzoek volgde er nog een.

You may submit more than one proposal.
U mag meer dan één voorstel indienen.

One proposal led to another.
Het ene aanzoek leidde tot het andere.

The Council has already eliminated one proposal.
De Raad heeft al één voorstel afgewezen.

Only one proposal per applicant can be submitted.
Er kan slechts één voorstel per aanvrager in behandeling genomen worden.

The university is only allowed to submit one proposal.
De universiteit wag maar één voorstel indienen.

Mr President, one proposal in the report is out of harmony with the others.
Mijnheer de Voorzitter, één voorstel in het verslag botst met de overige.

The university is only allowed to submit one proposal.
De universiteit mag maar één voorstel voordragen.

And there was one proposal that offered real hope,
En er was één voorstel dat hoop gaf…

to define one proposal for each issue.
om voor elke vraag één voorstel in te dienen.

Where possible, related actions should be grouped and submitted as one proposal.
Indien mogelijk moeten aan elkaar gekoppelde acties worden gebundeld en als één voorstel worden ingediend.

The now-used design is a variant of one proposal designed by Muhamer Ibrahimi.
Het nu gebruikte ontwerp is een variant van één voorstel ontworpen door Muhamer Ibrahimi.

One proposal concerns the amendment of Directive 92/85/EEC on maternity protection9.
Eén voorstel betreft de wijziging van Richtlijn 92/85/EEG betreffende bescherming van het moederschap9.

The external referees never see more than one proposal and cannot exchange views with each other.
De externe referenten zien nooit meer dan één aanvraag en kunnen hun mening onderling niet uitwisselen.

If one proposal is adopted
Als het ene voorstel wordt aangenomen

for Article 22, only one proposal for amendment is presented below.
artikel 22 wordt hier slechts één voorstel tot wijziging gepresenteerd.

One proposal met all the requirements of the legislature,
Eén voorstel voldeed aan alle eisen van zowel de wetgever,

I have refused Lord Porlock, but one proposal seemed a poor return for a whole week in the country.
Ik heb Lord Porlock geweigerd, maar één voorstel leek een slecht rendement voor een hele week op het land.

One proposal, for example,
Bij één voorstel werd, bijvoorbeeld,

To ensure that these links are not lost sight of the two issues are tackled in one proposal as they were in Directive 95/19/EC.
Beide onderwerpen komen overigens in één voorstel aan bod‑ net als in Richtlijn 95/19/EG‑ teneinde te waarborgen dat deze verbanden niet uit het oog verloren worden.

One proposal is to give everyone the possibility to invest in an individual private
Één voorstel is om iedereen de mogelijkheid te geven ook in een individuele private

Madam President, the big problem is always that if you receive one proposal after the other, not everyone is aware of the other proposals..
Mevrouw de Voorzitter, het grote probleem is altijd dat als je de voorstellen één voor één krijgt, niet iedereen weet wat het andere voorstel is.

There is only one proposal, but depending on how the House votes it may manifest itself in one of two ways.
Er is slechts één voorstel, maar afhankelijk van hoe het Parlement stemt kan het zich op één van de twee manieren manifesteren.

intermodal terminals together in one proposal.
intermodale terminals in één voorstel samen te voegen.

One proposal was agreed by co-decision in record time;
Eén voorstel is in recordtijd in de medebeslissingsprocedure aangenomen,

I do believe that the Commission's one proposal can be taken as a starting-point.
van de Commissie tevredenstellend, maar ik denk dat een van de voorstellen als uitgangspunt kan dienen.

It includes only one proposal on consumer protection, and even 1n this case the submission of the proposal has apparently been delayed.
Het bevat slechts één voorstel inzake consumentenbescherming en de indiening van dit voorstel is blijkbaar ook nog eens vertraagd.

Three proposals have encountered difficulties, which it has not yet been possible to iron out two proposals on non-standard employment, one proposal on a European Works Council.
Drie voorstellen leveren moeilijkheden op, die overigens nog niet zijn opgelost twee voorstellen„atypische arbeidsvormen", één voorstel„Europese Ondernemingsraad.

If Wordfast has more than one proposal for the same prototext segment,
Als Wordfast meer dan één voorstel heeft voor eenzelfde segment van de brontekst,

mandated the vice-president responsible for the budget to receive and authorise, on his own behalf, one proposal for each group and section,
geeft het bureau de met begroting belaste vicevoorzitter opdracht om in zijn naam iedere groep en afdeling één voorstel te laten indienen,

Hoe "one proposal" te gebruiken in een Engels zin

One proposal suggested sending Arun’s LNG to California.

One proposal would make it possible for U.S.

Voters passed one proposal and killed the other.

Only one proposal per cycle may be submitted.

She rejected at least one proposal of marriage.

Only one proposal may be submitted per organization.

One proposal modifies the Canadian “thin capitalization” rules.

Was there one proposal that was actually utilized?

one proposal that really should be passed around.

However, one proposal remains alive – for now.

Hoe "eén voorstel, één voorstel, een van de voorstellen" te gebruiken in een Nederlands zin

Eén voorstel scoorde minder dan 21 punten.

Hieruit kon één voorstel financiering ontvangen.

Een van de voorstellen betrof het verhogen van reclame-inkomsten.

Eén voorstel staat wat betreft de activisten bovenaan.

Eén voorstel behelste onmiddellijke, maar gedeeltelijke betaling.

Iedereen zal een van de voorstellen kunnen kiezen.

Per inschrijver mag één voorstel worden ingediend.

Iedere klas kon één voorstel indienen.

Een van de voorstellen is invoering van rekeningrijden.

Elke deelnemer kan slechts één voorstel indienen.