Wat Betekent OVERARCHING PRINCIPLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• overkoepelende beginsel
• overkoepelend principe
• het overkoepelende uitgangspunt

Voorbeelden van het gebruik van Overarching principle in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Overarching principles of the global partnership.
Algemene beginselen van het wereldwijde partnerschap.

In the Roadmap, the ecosystem approach was highlighted as an overarching principle for MSP.
In de routekaart wordt de ecosysteemgerichte benadering als overkoepelend principe voor MRO aangemerkt.

Overarching principles for the global partnership.
Overkoepelende beginselen van het mondiale partnerschap.

Organisations need to recognise that CPD for staff remains an overarching principle.
Organisaties moeten erkennen dat Continuing Professional Development(CPD)voor het personeel een overkoepelend principe blijft.

The overarching principle must be that‘the polluter pays.
Het overkoepelend beginsel moet zijn dat”de vervuiler betaalt”.

This process should take full account of the conceptual framework of overarching principles set out in the report.
In dit proces dient ten volle rekening te worden gehouden met het in het verslag omschreven conceptuele kader van overkoepelende beginselen.

The overarching principle should first of all be that the EU's total budget expenditure should not exceed one per cent of the EU countries' combined GDP.
Allereerst dient het een overkoepelend beginsel te zijn dat de totale begrotingsuitgaven van de EU niet hoger mogen zijn dan 1 procent van het gezamenlijk BBP van de EU-lidstaten.

The forthcoming revision of the sustainable development strategy will have to consider the best way to implement the overarching principle of sustainable development.
Tijdens de aanstaande herziening van de strategie in kwestie moet worden bekeken hoe het overkoepelende beginsel"duurzame ontwikkeling" het best kan worden verwezenlijkt.

The proposal lays down common overarching principles and requirements for EU food law,
Het voorstel bevat gemeenschappelijke, algemene beginselen en vereisten voor de communautaire levensmiddelenwetgeving

Mobilising the full potential of people of all ages over the lifecycle represents the overarching principle of the EU strategy to the ageing of the workforce.
Het overkoepelende uitgangspunt van de EU-strategie betreffende de vergrijzing van de beroepsbevolking luidt dat het volledige potentieel van mensen van elke leeftijd gedurende de gehele levenscyclus gemobiliseerd moet worden.

This is in line with the overarching principle that financial statements must present a true and fair view of
Dit strookt met het algemene beginsel dat de jaarrekening een getrouw beeld moet geven van de financiële positie van een onderneming,

A preventative approach based on mobilising the full potential of people of all ages in a life-cycle perspective must be the overarching principle of policy measures.
Een preventieve benadering, gebaseerd- in de context van het concept“levenscyclus”- op het mobiliseren van het volledige potentieel van mensen van alle leeftijden, dient het overkoepelende uitgangspunt van de beleidsmaatregelen te zijn.

The Commission will ensure that EU budget support1 is consistent with the overarching principles and objectives of EU external action(Article 21 TEU)
De Commissie zal ervoor zorgen dat de begrotingssteun van de EU1 in overeenstemming is met de overkoepelende beginselen en doelstellingen van het externe optreden(artikel 21 VEU) en het ontwikkelingsbeleid van

cultural diversity and intercultural dialogue as overarching principles of sustainable development.
interculturele dialoog als overkoepelende beginselen voor duurzame ontwikkeling worden aangeduid.

In particular the EU endorses the shared and overarching principles identified to guide efforts towards a political transition,
Meer bepaald onder schrijft de EU de gemeenschappelijke en overkoepelende beginselen ter aansturing van de inspanningen voor een politieke transitie,

ability to consolidate is key to sustain the overarching principle of MiFID as regards transparency,
vermogen tot consolideren is essentieel om het overkoepelende beginsel van MiFID met betrekking tot transparantie,

It recalls the overarching principle underlined by the Treaty
Het roept het overkoepelende beginsel in herinnering dat in het Verdrag

training systems in Europe, within the overarching principle of lifelong learning,
opleidingsstelsels in Europa overeen onder het overkoepelende beginsel van levenslang leren,

This approach could allow for a much broader scope making the right of access to a lawyer an overarching principle also at an early stage of criminal proceedings,
Bij deze aanpak is een veel ruimer toepassingsgebied mogelijk, waarbij het recht op toegang tot een advocaat ook in een vroeg stadium van de strafprocedure een overkoepelend beginsel is, zelfs indien dat recht niet

So this overarching principle where we say,
Dus dit overkoepelende beginsel waar we zeggen,

ability to consolidate is key to sustain the overarching principle of MiFID as regards transparency,
is van groot belang in het kader van het overkoepelende beginsel van de MiFID ten aanzien van transparantie,

the guiding and overarching principle of our Presidency's programme in social policy is'seizing demographic change as an opportunity
het leidende en overkoepelende beginsel van het programma van het voorzitterschap is'de demografische verandering als kans aangrijpen

ability to consolidate is key to sustain the overarching principle of MiFID as regards transparency,
vermogen tot consolideren is essentieel om het overkoepelende beginsel van MiFID met betrekking tot transparantie,

coordination are overarching principles which guide the preparation
coördinatie zijn overkoepelende beginselen die een leidraad vormen voor de opstelling

because they are central to strategic goals set in the Objectives Report and to the overarching principle of lifelong learning.
ze essentieel zijn voor strategische doelstellingen die zijn vastgesteld in het"doelstellingenverslag" en voor het overkoepelende beginsel van levenslang leren.

We reconfirm our commitment to sustainable development as the overarching principle of national policy
Wij bevestigen nogmaals ons te zullen inzetten voor een duurzame ontwikkeling als overkoepelend beginsel van het nationale beleid

creation of a business regulation forum where stakeholders examine the burdens imposed on business, overarching principles of good regulation including necessity,
opzetten van een bedrijfsregelgevingsforum waar belanghebbenden de aan bedrijven opgelegde lasten onder de loep nemen, overkoepelende principes van goede regelgeving inclusief noodzaak,

but rather as overarching principles which will remain valid over several years
maar eerder als overkoepelende beginselen die verschillende jaren geldig blijven

emerging international standards, whilst respecting the aforementioned overarching principles of market transparency and financial stability.
daarbij ook de hierboven genoemde overkoepelende beginselen van markttransparantie en financiële stabiliteit in acht te nemen.

be a cosmetic exercise: it would involve choices as to the drafting of overarching principles to be retained in first-level legislation
er zouden keuzes moeten worden gemaakt ten aanzien van de formulering van de overkoepelende beginselen die in de wetgeving van niveau 1 moeten worden opgenomen

Hoe "overarching principle" te gebruiken in een Engels zin

This is an overarching principle which informs subsequent guiding principles.

However, the overarching principle is the sanctity of human life.

In fact, it initially became the overarching principle for U.S.

The overarching principle is: all sin is ultimately against God.

Reinforce the overarching principle of sound science in agency decision-making.

The overarching principle when making introductions is deference and respect.

The overarching principle articulated by Lord Blackburn in Livingston v.

First, one quick note: my single overarching principle is simplicity.

Evolution through natural selection is an overarching principle of science.

The overarching principle is to not lose all your chips.

Hoe "overkoepelend principe, overkoepelende beginsel" te gebruiken in een Nederlands zin

Er is dan ook overkoepelend principe werkzaam: de hoogste staat van bewustzijn.

Het belang van de minderjarige is een overkoepelend principe 2.

De boodschap van het boek was: er is niet één overkoepelend principe van rechtvaardigheid.

De ‘fundamentals van gebiedsontwikkeling’ hebben als overkoepelend principe waardecreatie als wederkerigheid en profijt voor alle betrokkenen.

De basisprincipes van dit systeem draaien rond het overkoepelende beginsel van evenwicht.

Het overkoepelende beginsel van deze regels is opdeling van landbouwbedrijven in geval van erfopvolging te voorkomen.

Allereerst: gebruik gamification – het inzetten van spelelementen in een niet-spelomgeving – als overkoepelend principe binnen de organisatie.

Relevantie als overkoepelend principe Het enige onderscheid tussen de spammail en goede e-mailmarketing is de relevantie.

Het moest een overkoepelend principe worden voor elke vorm van menselijke activiteit.

Organisaties moeten erkennen dat Continuing Professional Development(CPD)voor het personeel een overkoepelend principe blijft.