Wat Betekent OVERRIDING OBJECTIVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• belangrijkste doelstelling
• allesoverheersende doelstelling
• prioritaire doelstelling

Voorbeelden van het gebruik van Overriding objective in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Quality as an overriding objective.
Kwaliteit als allesoverheersende doelstelling.

Our overriding objective will be especially realised by the following guidelines and strategies.
Onze belangrijkste doelstelling wordt met name gerealiseerd door onderstaande grondbeginselen en maatregelen.

Perfecting an idea is the overriding objective.
Het perfectioneren van het idee is de ambitie.

But the overriding objective was to capture Berlin.
De belangrijkste doelstelling was echter de inname van Berlijn.

Mr President, at the Lisbon Summit full employment was defined as the overriding objective of EU policy.
Mijnheer de Voorzitter, op de Top van Lissabon is volledige werkgelegenheid als belangrijkste doelstelling van het beleid gedefinieerd.

It is our overriding objective; a result, for which we have to keep striving.
Het is onze belangrijkste doelstelling; een resultaat waarnaar wij moeten blijven streven.

Which entered into force in 1999, confirmed price stability as the overriding objective of monetary policy in Sweden.
Dat prijsstabiliteit de primaire doelstelling van het monetaire beleid in Zweden is, wordt bevestigd door de in 1999 van 14.

The overriding objective of a Europe without frontiers in 1992 is not only economic
De prioritaire doelstelling van het Europa zonder grenzen in het jaar 1992 is niet alleen economisch

The Committee supports the development of telemedicine as a way of meeting the overriding objective of universal equal access to quality healthcare.
Het Comité is voorstander van ontwikkeling van telegeneeskunde om aldus vooral tegemoet te komen aan de doelstelling iedereen gelijke toegang tot kwaliteitsvolle gezondheidszorg te garanderen.

The overriding objective is a high level of health protection based on the best available scientific evidence.
De prioritaire doelstelling is een hoog niveau van bescherming van de volksgezondheid op basis van de beste beschikbare wetenschappelijke kennis.

notes that better economic and social cohesion is the Union's overriding objective.
een grotere economi sche en sociale samenhang hoofddoel van de Unie blijft.

All will contribute to the overriding objective of creating sustainable jobs and growth.
Samen zullen zij bijdragen tot het hoofddoel, namelijk een duurzame werkgelegenheid en groei creëren.

the need to preserve incentives for investment and the overriding objective of preserving consumer welfare.
de behoefte om prikkels voor investeringen te behouden en de doelstelling om het welzijn van de consument in stand te houden.

The overriding objective will be to ensure that banks can fail without jeopardising wider financial stability.
De voornaamste doelstelling zal zijn ervoor te zorgen dat banken failliet kunnen gaan zonder dat de financiële stabiliteit verder in gevaar komt.

The Commission's aim in issuing this Green Paper was to launch a Europewide debate on the future regulatory conditions of telecommunications with a view to the overriding objective of the 1992 market.
Met dit Groenboek wilde de Commissie een Europese discussie op gang brengen over de toekomstige regelgeving inzake telecommunicatie met het oog op het voor 1992 gestelde belangrijke doel: de totstandbrenging van de interne markt.

The overriding objective of our presidency is to secure outcomes which have a positive impact on the lives of Europe's people.
Het belangrijkste doel van ons voorzitterschap is resultaten te bewerkstelligen die het leven van de Europese burgers positief kunnen beïnvloeden.

with ombudsmen throughout the Union have one overriding objective, namely ensuring an optimal service to citizens.
met ombudsmannen overal in de Unie hebben één allesoverheersende doelstelling: een optimale dienstverlening aan burgers bewerkstelligen.

The Council underlined that the overriding objective for the Seattle meeting must remain the launch of a new comprehensive round.
De Raad benadrukte dat het overheersende doel voor de bijeenkomst van Seattle moet zijn, een nieuwe veelomvattende onderhandelingsronde op gang te brengen.

for the Council Presidency, firstly, that I welcome the fact that you have made promoting cultural diversity one of your overriding objectives.
beginnen duidelijk stellen dat ik ingenomen ben met het feit dat u van de bevordering van culturele verscheidenheid een van uw belangrijkste doelstellingen hebt gemaakt.

Three overriding objectives now stand at the heart of European Union policy-making:
Drie prioritaire doelstellingen vormen voortaan de kern van de besluitvorming in de EU:

the Commission confirms the overriding objective of action of the EU in these countries is the successful implementation of the Dayton/Paris Peace Agreement.
de voormalige republiek Joegoslavië, dat het allesoverheersende doel van het optreden van de EU in deze landen de geslaagde tenuitvoerlegging van de Vredesovereenkomst van Dayton/Parijs is.

But our overriding objective in Darfur must be to achieve a durable peace through a political settlement agreed by all parties voluntarily and then implemented.
Onze allerbelangrijkste doelstelling in Darfur moet echter de verwezenlijking zijn van een duurzame vrede op basis van een politieke regeling waarmee alle partijen vrijwillig instemmen en die vervolgens ten uitvoer wordt gelegd.

the other MDGs remain the overriding objectives of EU development policy, as laid down in the European Consensus on Development.
de andere millenniumdoelstellingen voor ontwikkeling de prioritaire doelstellingen van het EU‑ontwikkelingsbeleid zoals die in de Europese consensus zijn vastgesteld.

Ms Cassina stressed that the overriding objective of the method used was to achieve a real synergy
Mevrouw CASSINA benadrukt als belangrijkste methodologische doelstelling de verwezenlijking van een sterke synergie

When the CFP is revised next year it is essential that the conservation of fish stocks and the protection of the marine habitat be made its primary and overriding objective, and the only way to do this is to implement a rigorous
Als het GVB volgend jaar wordt herzien, is het van essentieel belang dat als primaire en allesoverheersende doelstelling de instandhouding van de visbestanden en de bescherming van het mariene milieu wordt vastgesteld.

There is also a broader, overriding objective, which is to enhance the compliance of CRAs throughout the European Union with the measures taken to remedy the problems identified.
Er is ook een ruimere, overkoepelende doelstelling, namelijk ervoor te zorgen dat ratingbureaus in de hele Europese Unie beter voldoen aan de maatregelen die genomen zijn om de onderkende problemen te verhelpen.

The overriding objective should be to create an organisational framework which enables both sides to realise the full potential of our partnership
Voorop staat de doelstelling om een organisatorisch kader te scheppen dat beide zijden in staat stelt het volledige potentieel van ons partnerschap te ontplooien

As the communication points out, the overriding objective of the method used is to achieve a real synergy
De belangrijkste methodologische doelstelling- die terecht wordt benadrukt in het Commissiedocument- is het verwezenlijken van een sterke synergie

Our overriding objective is the sustainable use of all types of soils for the conservation
Onze belangrijkste doelstelling is het duurzame gebruik van alle soorten bodem ten behoeve van het behoud

They thus agreed that the overriding objectives on which people should cooperate were the eradication of poverty,
Zij werden het daar eens over de belangrijkste doelstellingen waaraan men gezamenlijk zou werken, namelijk de bestrijding van de armoede,