Voorbeelden van het gebruik van Parentage in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Accept your parentage.
The parentage of Lelex is variously stated.
De afkomst van Lelex is zeer omstreden.Pups are Ataxia clear by parentage.
What a show of parentage.- A good man.
Not even talking about your parentage.
We spreken niet, over je ouderschap.Children of mixed parentage are a burden.
Well, then he questioned our parentage.
Wel, toen trok hij onze afkomst in twijfel.How is parentage established under Belgian law?
A man laying claim to her parentage.
Een man maakt aanspraak op haar afkomst.How is parentage established under Belgian law?
Hoe wordt het ouderschap in Belgisch recht vastgesteld?A good man.- What a show of parentage.
Een goede man. Wat een vertoon van ouderschap.Her parentage, which was much lower than that of Bingley.
Haar afkomst, die veel minder was dan die van Bingley.He did tell you my true parentage,?
Hij heeft je toch verteld wie mijn echte ouders zijn?Clear by parentage is allowed, but testing is preferred.
Bij voorkeur getest, maar vrij door ouderschap is toegestaan.Declaration and/ or denial of parentage.
Verklaring en/ of ontkenning van het ouderschap.You must know your father's parentage makes no difference to me.
De afkomst van je vader maakt me niets uit.So that was the story of Dorian Gray's parentage.
Dat was dus het verhaal van Dorian Gray's afkomst.His birthplace and parentage are unknown.
Zijn geboorteplaats en afkomst zijn niet bekend.Do they really take away children of mixed parentage?
Halen ze echt kinderen van gemengde ouders weg?of humble parentage, born on the equinox.
van nederige afkomst, geboren op de equinox.Children will now be tattooed with their parentage.
Kinderen zullen nu worden getatoeëerd met hun afkomst.Attention is paid to parentage, production, weight and price.
Daarbij wordt gelet op afstamming, productie, gewicht en prijs.I alone bear the secret to your parentage.
ik kennen het geheim van jouw ouders.Farah is of Syrian-Lebanese parentage and lives in Beirut, Lebanon.
Farah is van Syrisch-Libanese afkomst en woont in Beiroet, Libanon.What? The government takes away kids of mixed parentage.
De regering haalt kinderen van gemengde ouders weg. Wat?Lady Safiya was born of Jewish parentage and embraced Islam at Khaybar.
Lady Safiya werd geboren uit Joodse ouders en omhelsde de islam bij Khaybar.Go ahead. No one likes to talk about their own parentage.
Ga je gang. Niemand praat graag over zijn eigen afkomst.They have their divine parentage from the Eternal Son
Zij hebben hun goddelijk ouderschap van de Eeuwige ZoonThe government takes away kids of mixed parentage. What?
De regering haalt kinderen van gemengde ouders weg. Wat?About your stepdaughter's parentage. We have come into information that raises questions.
We kregen informatie die vragen oproept over uw stiefdochter's ouderschap.
