Wat Betekent PARTLY BASED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deels gebaseerd
• mede gebaseerd
• gedeeltelijk gebaseerd
• voor een deel gebaseerd

Voorbeelden van het gebruik van Partly based in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The contents are partly based on.
De inhoud is mede gebaseerd op.

This is partly based on Dutch research.
Dit is mede gebaseerd op Nederlands onderzoek.

Alfari's attitude has changed(translation partly based on French text).
Alfari's houding is gedeeltelijk gebaseerd op de Franse tekst.

The HDI is partly based on Sen's theories.
De HDI is mede gebaseerd op de theorieën van Sen.

The concrete cases will follow soon on which these principles are partly based.
Binnenkort volgen de concrete cases waarop deze principes deels gebaseerd zijn.

The compass is partly based on the traety.
De omvang is deels bebaseerd op het tractaat.

Partly based on my own colelction and research(English and Dutch).
Mede gebaseerd op mijn eigen collectie en onderzoek.

The discourse of gold investment is partly based on image and myth;
Het investeringsdiscours in goud is deels gebaseerd op het imago en de mythe.

The proposal is partly based on research commissioned by the province.
Het voorstel is mede gebaseerd op onderzoek in opdracht van de provincie.

This distrust is partly justified and partly based on misunderstandings.
Dat wantrouwen is deels terecht en deels gebaseerd op misverstanden.

Our products are partly based on the scientific research carried out by Dr. ir.
Onze product is mede gebaseerd op het wetenschappelijk onderzoek van Dr. ir.

The risk is partly asset-specific, and partly based on the tenant mix.
Het risico is deels vastgoedspecifiek en deels gebaseerd op factoren die betrekking hebben op de huurder.

The report is partly based on research by the WUR/Aachen.
De aanvullende analyse is mede gebaseerd op onderzoek door de WUR/Aachen.

services, the AdWords pricing system is partly based on relevance.
services correct worden gepresenteerd, is het AdWords-prijssysteem voor een deel gebaseerd op relevantie.

This text is partly based on reactions regarding 1.
Deze tekst is voor een deel gebaseerd op reacties betreffende 1.

The European taxonomy presented now is partly based on the work of PGGM and APG.
De nu gepresenteerde Europese taxonomie is mede gebaseerd op het werk van PGGM en APG.

Partly based on the translation of the seventh edition by Studio Imago,
Deels gebaseerd op de vertaling van de zevende editie door Studio Imago,

B larvae light in colout(keat partly based on Bland ao, 2002a)=> 9.
B larven lichtgekleurd, kleine gangmijntjes(sleutel deels gebaseerd op Bland e.a., 2002a)=> 9.

They are partly based on negotiations and initiatives of the European social partners.
Deze zijn gedeeltelijk gebaseerd op onderhandelingen met en initiatieven van de Europese sociale partners.

The domination of capital is partly based on its control over both.
De dominantie van het kapitaal is gedeeltelijk gebaseerd op diens controle over kennis en technologie.

Partly based on Linux and open-source environment,
Deels gebaseerd op de Linux en open-source omgeving,

Part of the concerts are projections, partly based on these historic stereographies.
Onderdeel van de concerten zijn projecties, deels gebaseerd op deze historische stereografieën.

This award was partly based on her husband's service, but also in recognition of her own artistic merits.
Deze was deels gebaseerd op zijn werk, maar ook in erkenning van haar eigen artistieke verdiensten.

Current transplantation technologies are partly based on research that has been performed at the BPRC.
De huidige transplantatieprotocollen zijn deels gebaseerd op onderzoek bij het BPRC.

Partly based on an FAO/WHO report'-1
Gedeeltelijk gebaseerd op een FAO/WHO rapport13

The information about the houses is partly based on the daily practice of heritage conservation.
De informatie over de huizen is mede gebaseerd op de dagelijkse praktijk van monumentenzorg.

The film was partly based on a series of Peanuts comic strips originally published in newspapers in 1966.
Het verhaal van de film is deels gebaseerd op een reeks Peanuts-strips die werden gepubliceerd in 1966.

Research proposals of Profundo are partly based on information provided by the client.
Onderzoeksvoorstellen van Profundo zijn mede gebaseerd op de informatie die door de opdrachtgever is verstrekt.

The figures are partly based on preliminary figures
De cijfers zijn gedeeltelijk gebaseerd op voorlopige cijfers

Au the credit assessments are not based or partly based on unfunded support provided by the institution itself.
Au de kredietbeoordelingen worden niet geheel of gedeeltelijk gebaseerd op ongedekte steun die door de instelling zelf wordt verstrekt.

Hoe "partly based" te gebruiken in een Engels zin

The story is partly based on Euripedes' Alcestis.

The story is partly based on true facts.

Partly based on his Foreign Affairs article, Dr.

The price is partly based on new-vehicle transactions.

RV+ techniques are partly based on computer technology.

There are partly based on communications design program.

This is partly based on NetHack for Psion.

The story is partly based on Euripides' Alcestis.

A really interesting story partly based on fact.

Partly based on the visualization of Google Trends.

Hoe "gedeeltelijk gebaseerd, mede gebaseerd, deels gebaseerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Het is gedeeltelijk gebaseerd op mijn eigen leven.

Het boek is gedeeltelijk gebaseerd op zijn ervaringen.

Hun reputatie was mede gebaseerd op sterke live-optredens.

Deze zorgprogramma's zijn mede gebaseerd op bestaande richtlijnen.

Deze zijn mede gebaseerd op Neuro-Linguistisch programmeren (NLP).

Deels gebaseerd op het populaire Expeditie Robinson.

Aandelen prijzen zijn deels gebaseerd op emotie.

Deze voorwaarden zijn deels gebaseerd op jurisprudentie.

Deze generalisaties zijn deels gebaseerd op feiten.

Keuze was mede gebaseerd op het design.