Wat Betekent PERTAINS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gaat
• betrekking heeft
• betreft
• betrekking
• behoort
• betrekking hebben

Voorbeelden van het gebruik van Pertains in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I mean as it pertains to.
Ik bedoel, als het gaat om.

As it pertains to contemporary psychology.
Als het gaat om hedendaagse psychologie.

Especially when it pertains to aliens.
Vooral als het aliens betreft.

Vata pertains to air and ether elements.
Vata behoort lucht en ether tot elementen.

Wait, this… this pertains to you.
Wacht, dit gaat jullie allemaal aan.

Pitta pertains to fire and water elements.
Pitta behoort brand en water tot elementen.

This is the file that pertains to your case.
Dit is het bestand dat betrekking heeft op jullie zaak.

It pertains to the salvation of the whole world.
Het gaat om de redding van de hele wereld.

My other question pertains to the United States.
De andere vraag betreft de Verenigde Staten.

It pertains to the Cassini probe that NASA launched in 1997.
Het gaat over de Cassini sonde, die NASA in 1997 gelanceerd heeft.

And I don't know what pertains to me… and what doesn't.
Ik weet niet meer wat op mij betrekking heeft.

This pertains to the seven years of tribulations.
Dit gaat over de zeven jaar van beproevingen.

The matter I'm here to discuss pertains to him.
De kwestie die ik kom bespreken heeft betrekking op hem.

Not as it pertains to this case.
Niet als het gaat om deze zaak.

Sadly there is no standardization when it pertains to supplements.
Helaas is er geen normalisatie als het gaat om supplementen.

My question pertains to religions of the world.
Mijn vraag betreft de religies van de wereld.

What holds true for God also pertains to humanity.
Wat geldt voor God heeft ook betrekking op de mensheid.

Google pertains to the companies listed therein.
Google behoort tot de daarin vermelde bedrijven.

I'm not sure how that question pertains to the investigation?
Ik weet niet zeker hoe die vraag betrekking heeft op het onderzoek?

This pertains to HDD, in which pipe bundles are pulled.
Het betreft HDD's waarin pijpbundels worden getrokken.

The creative right brain pertains entirely to your imagination.
Het creatieve rechterbrein behoort volledig tot jullie verbeelding.

This pertains to a passive deferred tax liability.
Het betreft hier een passieve latente belastingverplichting.

while the other pertains to energy.
terwijl de andere betrekking heeft op energie.

The latter category pertains to the next two questions.
De laatste categorie behoort bij de twee volgende vragen.

Did you find any evidence at the scene that pertains to this case?
Hebt u ter plaatse bewijs gevonden die betrekking heeft op de zaak?

Everything in here pertains to a guy named Marco Ramos.
Alles hier binnen gaat over iemand met de naam Marco Ramos.

The only detail I can tell you is the detail that pertains to this place.
Het enige detail dat ik je kan vertellen heeft betrekking op deze plek.

Yes, but this pertains not to me, but to my son, Valentine.
Ja, maar dit betreft niet mij, maar mijn zoon Valentijn.

The entire feature set specified here pertains to the Windows version.
Alle hier vermelde functies hebben betrekking op de Windows versie.

The increase pertains to all STIs, with the exception of HIV.
De stijging betreft alle soa's, met uitzondering van hiv.

Hoe "pertains" te gebruiken in een Engels zin

Following information pertains to all mentioned platforms.

Exactly the same logic pertains to websites.

Yes, the prefix “osteo-” pertains to bones.

Another useful tip pertains to column widths.

And the suffix “-pathy” pertains to disease.

Everything that you've described pertains to him.

Another lesson learned pertains to air circulation.

This pertains to the third answer choice.

This often pertains to leasing adjacent space.

M.F.’s case pertains to trafficking illegal drugs.

Hoe "betreft, betrekking heeft, gaat" te gebruiken in een Nederlands zin

Wat mij betreft geldt het tegendeel.

Cancerbalancing suppletie met betrekking heeft duidelijk.

Werkloosheid betreft vrijwel uitsluitend losse arbeiders.

Maar vergeving ontvangen gaat niet vanzelf.

Alleen recht vooruit flitsen gaat goed.

Dit betreft een standaard (basis) installatie.

Verantwoording: waar gaat het geld naartoe?

Lossdiet die betrekking heeft afgerond verse.

Want wie gaat het tegendeel beweren?

Die bepalen wie Amerika gaat regeren.