Wat Betekent PHANTOM LIMB in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• fantoompijn
• fantoomledemaat
• fantoom ledemaat
• fantoom-ledemaat
• phantom limb

Voorbeelden van het gebruik van Phantom limb in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's like a phantom limb.
Het is net een geestlid.

Phantom limb, it's called.
Phantom limb, zo heet het.

The syndrome is called"Phantom limb.
Dit heet fantoompijn.

And my phantom limb is back.
En mijn fantoompijn is terug.

Here. Kind of like a phantom limb.
Hier. Als een soort fantoomledemaat.

Phantom limb is a very real thing.
Fantoompijn is heel echt.

It's like a phantom limb!
Het is net een fantoom ledemaat.

A phantom limb. Losing a twin is like having a.
Zo'n verlies… voelt als fantoompijn.

You're like a phantom limb.
Je bent als een fantoomledemaat.

Phantom limb. If I did, it was just a.
Als dat zo was, dan was het een fantoomgevoel.

Mm. It's like a phantom limb.
Het is net als een fantoomlichaamsdeel.

A phantom limb. Losing a twin is like having a.
Een tweeling verliezen is als… Een fantoom ledemaat.

Kind of like a phantom limb. Here.
Een beetje zoals een fantoomledemaat. Hier.

That the phantom limb is relaxed. Now, we tell your brain.
Vertel je brein nu dat je fantoomhand ontspannen is.

Here. Kind of like a phantom limb.
Een beetje zoals een fantoomledemaat. Hier.

And my phantom limb is back.
En m'n fantoomledemaat is terug.

So, you have a patient with a phantom limb.
Dus, je hebt een patiënt met een fantoomledemaat.

It's like a phantom limb, you know?
Het is net zoiets als een fantoompijn, snap je?

Or do you just feel him gone, like a phantom limb?
Als een fantoom ledemaat? Of voel je gewoon zijn afwezigheid,?

And phantom limb expert in the game. And the best survivor guilt.
En het beste overlevendeschuld en fantoompijn expert in het land.

It feels like that phantom limb syndrome.
Het voelt alsof dat fantoom ledemaat syndroom.

More and more, I think this is all some sort of phantom limb.
Steeds meer denk ik dat dit alles. een soort fantoom-ledemaat is.

Be the first to know when Phantom Limb tickets go on sale!
Wees de eerste om te weten wanneer kaartjes voor Phantom Limb in verkoop zijn!

Wow, it's sort of a… neurological amputation of a phantom limb.
Wow, dat is net 'n neurologische amputatie van een fantoombeen.

It's called phantom limb syndrome, and all amputees get it
Het heet fantoompijn syndroom… en alle geamputeerden krijgen

This place, those people are a phantom limb. and you.
Deze plek, deze mensen en jij… zijn een fantoom ledemaat.

those people and you are a phantom limb.
en U zijn een fantoom-ledemaat.

Also known as phantom limb syndrome- the patient feels sensations,
Ook wel bekend als fantoompijn syndroom- de patiënt voelt sensaties,

Or do you just feel him gone, like a phantom limb?
Of heb je gewoon het gevoel dat hij weg is, als een fantoompijn?

So, you have a patient with a phantom limb. If the arm has been removed
Dus, je hebt een patiënt met een fantoomledemaat. Als de arm is geamputeerd,

Hoe "phantom limb" te gebruiken in een Engels zin

Phantom limb characterized by the time and albinism.

Phantom limb pain can be chronic and intractable.

First of all, what is phantom limb pain?

You know that phantom limb syndrome amputees get?

The neural basis of phantom limb pain .

I’ve had this kind of phantom limb feeli..

Phantom limb pain is common in fresh amputees.

Cover image: Phantom Limb (detail; courtesy the artist).

Phantom limb pain may be a pathologic pain.

Living with Post-Amputation Pain or Phantom Limb Pain?

Hoe "fantoomledemaat" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook bewust bewegingen maken met een fantoomledemaat kan alleen als het lichaamsbeeld erbij betrokken is.

Zo kan bij een conversiestoornis en een fantoomledemaat cultuur een rol spelen, net als bij diëten en fitness.

Het kan voelen als een zwaar fantoomledemaat of als een lichte wolk rond het hoofd.

Voorbeelden van fantoomledemaat ervaringen zijn er al uit de zestiende eeuw.

Op de een of andere manier is het hierdoor mogelijk je hersenen te laten geloven dat een fantoomledemaat is hersteld.

Spiegeltherapie is vooral goed geschikt voor fantoompijnpatiënten die hun fantoomledemaat in een verkrampte positie voelen.

Soms kan activering van aangeboren lichaamsschema’s via vestibulaire caloric stimulatie een fantoomledemaat oproepen.

Een afgeleide van het fantoomledemaat is de fantoompijn.

In het begin lijkt het fantoomledemaat op de vorm van het ledemaat vóór de amputatie.

Het ervaren van een fantoomledemaat is ook erg interessant.