Possible introduction of criminal sanctions for the most serious violations.
Mogelijke invoering van strafrechtelijke sancties voor de ernstigste schendingen.
The Commission has since worked on the possible introduction of such a system.
Sindsdien heeft de Commissie gewerkt aan de mogelijke invoering van een dergelijk systeem.
The possible introduction of a fee in connection with ESTA remains a matter of concern.
De mogelijke invoering van een vergoeding in verband met het ESTA blijft een punt van zorg.
There is an active international debate about the possible introduction of such measures.
Er wordt een levendige internationale discussie over de mogelijke invoering van deze maatregelen gevoerd.
Parameters for the possible introduction of an Electronic Travel Authorisation System.
Parameters voor de mogelijke invoering van een elektronisch systeem voor reisvergunningen.
The Committee welcomes the use of the REACH methodology for the possible introduction of new prohibitions on substances.
Het juicht toe dat voor de eventuele invoering van een nieuw verbod op stoffen de REACH-methode wordt gebruikt.
The possible introduction of Belgian commercial charnels in 1983 is likely to accelerate television's growth.
De mogelijke invoering van Belgische commerciële kanalen in 1983 zal het aandeeL van de teLe visie doen groeien.
With this abolition, the way is open for a possible introduction of a capital gains tax on shares.
Met deze afschaffing is de weg open voor een eventuele invoering van een meerwaardebelasting op aandelen.
Roadpermission possible Introduction Bensel Cars produces
Wegvergunning mogelijk Introductie Bensel Cars produceert
This consultation allowed collecting views notably on the possible introduction in EU law of a new related right for publishers.
Met deze raadpleging konden ideeën worden verzameld over met name de eventuele invoering in de EU-wetgeving van een nieuwe naburig recht voor uitgevers.
The impacts of a possible introduction of weekly reporting of commercial stocks were not addressed by the impact assessment.
De effecten van een eventuele invoering van wekelijkse rapportage van commerciële voorraden zijn niet meegenomen in de effectbeoordeling.
Subject: European tax The Belgian Presidency has not made clear what it means by the possible introduction of a European tax.
Betreft: Europese belasting Het Belgische voorzitterschap is niet duidelijk geweest over de vraag wat het bedoelt met de eventuele invoering van een Europese belasting.
Recommendations focus on a possible introduction of a results-based, rather than input-based, financing system.
De aanbevelingen zijn gericht op de eventuele invoering van een op resultaten in plaats van input gebaseerd financieringssysteem.
The Commission invited key stakeholders to respond directly to a series of questions about the possible introduction of Stage II PVR on 28 February.
Op 28 februari heeft de Commissie de belangrijkste belanghebbenden verzocht rechtstreeks een aantal vragen over de mogelijke introductie van fase II-PVR te beantwoorden.
Explore the issues raised by the possible introduction and varying treatment of artists' resale rights in the EC
Vraagstukken in verband met de mogelijke invoering en verschillen in de behandeling van vervolgrechten van artiesten in de EG
which foresees the possible introduction of electronic tagging on EU flagged ships.
die voorziet in de mogelijke invoering van elektronische labels op schepen onder EU-vlag.
Finally, the possible introduction of the producer's direct liability, and the content of
Tot slot komen ook de mogelijke invoering van directe aansprakelijkheid van de producent
The Council held an exchange of views on the possible introduction in the EU of a tax on financial transactions.
De Raad heeft van gedachten gewisseld over de eventuele invoering in de EU van een belasting op financiële transacties.
Possible introduction in the Second Company Law Directive of an alternative regime depending on the outcome of the feasibility study.
Eventuele invoering in de Twee Richtlijn Vennootschapsrecht van een alternatieve regeling afhankelijk van het resultaat van de haalbaarheidsstudie.
I voted in favour of item 5 to the effect that a possible introduction of the euro should be subject to a referendum.
Ik heb gestemd voor paragraaf 5, inhoudende dat een eventuele invoering van de euro aan een referendum wordt onderworpen.
The possible introduction by Member States of fiscal incentives needs to be examined
De eventuele invoering door lidstaten van fiscale prikkels moet worden onderzocht;
These measures will pave the way for the possible introduction of a chamber-based system, as envisaged by the Treaty of Nice;
Deze maatregelen banen de weg voor de eventuele invoering van een kamerstelsel, een mogelijkheid waarin is voorzien in het Verdrag van Nice;
however, prejudicing the possible introduction of Community legislation.
zonder evenwel vooruit te lopen op de eventuele invoering van communautaire regelgeving.
At the same time, discussions continued on the possible introduction of an automatic fingerprint recognition system Eurodac.
Tegelijkertijd is verder gewerkt aan de eventuele instelling van een computersysteem voor de vergelijking van dactyloscopische signalementen Eurodac.
for a month before the possible introduction of specific formulas
voor een maand voor de mogelijke invoering van specifieke formules
This argument holds also after the possible introduction of digital television which will make a much larger programme diversity technically possible..
Dit argument blijft opgaan, ook na de mogelijke invoering van digitale televisie, die een veel grotere programmaverscheidenheid technisch mogelijk zal maken.
The committee concluded by noting the concerns expressed by several delegations regarding the possible introduction of visa requirements for civilian air crew members by the Russian Federation.
Het comité heeft tot slot nota genomen van de bezwaren van verscheidene delegaties betreffende de eventuele invoering van de visumplicht voor civiele vliegtuigbemanningen door de Russische Federatie.
Policies previously discussed such as the possible introduction of an energy tax for air transport(fuel),
Via reeds eerder onderzochte beleidsmaatregelen als de mogelijkheid tot invoering van een energieheffing voor de luchtvaart(brandstof), dan wel een
Uitslagen: 99,
Tijd: 0.0719
Hoe "possible introduction" te gebruiken in een Engels zin
Perhaps of more interest is the possible introduction of the Hyundai i10.
Risks involved with these include the possible introduction of disease or parasites.
These recommendations are being reviewed for possible introduction in the 1981 session.
Berger received his Copyright for the possible introduction by placing with &.
The possible introduction by China of countervailing duties in response to U.S.
It provides students with the best possible introduction to this fascinating discipline.
The possible introduction of salts or acidity in downstream processes is minimised.
The article discusses the possible introduction of separated and protected bike lanes.
It was the best possible introduction to trail running for local athletes.
Some sources suggest a possible introduction of the diesel engine as well.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文