Voorbeelden van het gebruik van Potential effect in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Potential effect on immunity.
A computer simulation of the potential effect of the substance;
Potential effect of alcohol on tasimelteon.
Sika defines six target indicators with the largest potential effect.
Sika definieert zes doelindicatoren met de grootste potentiële effect.Their potential effect is enormous.
Sika defines six target indicators with the largest potential effect.
Sika definieert zes doelindicatoren met een maximaal potentieel effect.This way the potential effect can be predicted.
Zo kan het potentiële effect voorspeld worden.you will see the potential effect that, uh.
zien jullie het mogelijke effect.This potential effect on the brain of the fetus should be taken seriously.
Dit potentieel effect op de hersenen van de foetus moet serieus worden genomen.Clinical data are insufficient regarding the potential effect of amlodipine on fertility.
Er zijn onvoldoende klinische gegevens over het mogelijke effect van amlodipine op de vruchtbaarheid.Potential Effect of the proposed measure on CO2 emissions savings.
Potentieel effect van de voorgestelde maatregel op de vermindering van de CO2-emissies.However, at this point of time it is not possible to quantify the potential effect on EU level.
Op dit tijdstip is het echter niet mogelijk het potentiële effect op EU-niveau de kwantificeren.However, the potential effect that this has on a woman has yet to be adequately studied.
Het potentiële effect dat dit heeft op een vrouw moet echter nog adequaat worden bestudeerd.There are insufficient data to evaluate the potential effect of race on dabrafenib pharmacokinetics.
Er zijn onvoldoende gegevens om het mogelijke effect van ras op de farmacokinetiek van dabrafenib te beoordelen.The potential effect of dabrafenib on QT prolongation was assessed in a dedicated multiple dose QT study.
Het potentiële effect van dabrafenib op verlenging van het QT-interval werd onderzocht in een speciale meervoudige dosis QT-studie.We, too, had our doubts about the potential effect of this measure in the flood-stricken areas.
Ook wij hadden onze twijfels over het potentiële effect van deze maatregel in de door overstromingen getroffen gebieden.The potential effect of bevacizumab on the pharmacokinetics of cisplatin
Het potentieel effect van bevacizumab op de farmacokinetiek van cisplatineThere are no studies assessing the potential effect of epoetin alfa on male
Er is geen onderzoek dat het mogelijke effect van epoëtine alfa op de vruchtbaarheid bij de manA potential effect on CYP2D6 isoenzyme cannot be excluded
Een mogelijk effect op CYP2D6-iso-enzym kan niet worden uitgeslotenSet the centre height by turning the tool and see the potential effect on tool life and profitability.
Stel de harthoogte in door het gereedschap te draaien en bekijk het potentiële effect op de standtijd en winstgevendheid.To negate this potential effect, the developers of Cerber 4.1.4 now rely on three separate hosts.
Om dit potentieel effect teniet, de ontwikkelaars van Cerber 4.1.4 nu rekenen op drie verschillende hosts.It is, therefore, likely that bortezomib could have a potential effect on either male or female fertility.
Het is dan ook aannemelijk dat bortezomib potentieel effect heeft op zowel de mannelijke als vrouwelijke vruchtbaarheid.Competition- Concentrations between undertakings- Concentration with no Community dimension- Effect on trade between Member States- Criteria- Potential effect- Covered.
Mededinging- Concentraties- Concentratie zonder communautaire dimensie- Ongunstige beïnvloeding van handel tussen lidstaten- Criteria- Potentiële invloed- Daaronder begrepen.Aid must have a potential effect on competition and trade between Member States.
het handelsverkeer: Steun is potentieel van invloed op de mededinging en het handelsverkeer tussen de lidstaten.agricultural inputs at the level of primary production and their potential effect on the overall safety of food.
aan andere handelwijzen en grondstoffen bij de primaire productie en de mogelijke gevolgen daarvan voor de voedselveiligheid in haar geheel.A more detailed evaluation of the potential effect of the proposed measure concerning CO2 savings is given later in this explanatory memorandum.
Een meer gedetailleerde raming van het potentiële effect van de voorgestelde maatregel in de vorm van CO2-vermindering wordt verder in deze toelichting gegeven.It is not known whether Xigris is excreted in human milk or if there is a potential effect on the breast- fed infant.
Het is niet bekend of Xigris wordt uitgescheiden in de moedermelk en of er een mogelijk effect is op de zuigeling.There are insufficient data to evaluate the potential effect of race on trametinib pharmacokinetics as clinical experience is limited to Caucasians.
Er zijn onvoldoende gegevens om het mogelijke effect van ras op de farmacokinetiek van trametinib te beoordelen, aangezien de klinische ervaring beperkt is tot het Kaukasische ras.The Commission considers that the answer lies crucially in an analysis of the real or potential effect of the national measures in question.
De Commissie acht het van doorslaggevend belang om de daadwerkelijke of potentiële gevolgen van de betrokken nationale maatregelen te onderzoeken.demonstrated the potential effect of acacia gum on the growth of bacteria from the Clostridium genus
Arabische gom een potentiële invloed heeft op de groei van bacteriën van de stam Clostridium
