Wat Betekent PROBABLY WRONG in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waarschijnlijk verkeerd
• waarschijnlijk fout

Voorbeelden van het gebruik van Probably wrong in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm probably wrong.
Ik heb het waarschijnlijk mis.

Anything I'm doing is probably wrong.
Alles wat ik doe, is waarschijnlijk fout.

I-I'm probably wrong.
Ik heb het wellicht verkeerd.

Sounds good, but it's probably wrong.
Klinkt goed, maar het is waarschijnlijk verkeerd.

I'm probably wrong.
Ik heb het waarschijnlijk fout.

You were right, but probably wrong.
Je had gelijk, maar waarschijnlijk verkeerd.

Were probably wrong anyway.
We zitten er vast naast.

You know, I am probably wrong.
Weet je, ik heb het waarschijnlijk mis.

My idea is probably wrong, but I had to ask that question!
Mijn idee is waarschijnlijk fout, maar ik moest die vraag stellen!

No. i think i'm probably wrong.
Nee, ik denk dat Ik het waarschijnlijk verkeerd heb.

Well, I was probably wrong because it looks really nice.
Nou, was ik waarschijnlijk verkeerd, omdat het ziet er echt leuk.

But whatever it is, I was probably wrong.
Wat het ook is, ik had waarschijnlijk ongelijk.

This is probably wrong, I know.
Dit is verkeerd, dat weet ik.

The root password was probably wrong.\n".
Het wachtwoord voor root was waarschijnlijk fout.\n".

Though it was probably wrong of me to just show up on your doorstep.
Maar het was vast verkeerd om hier zomaar te verschijnen.

And if you don't pay attention to it, yours is probably wrong.
Als je er geen aandacht aan besteedt, is jouw bandenspanning waarschijnlijk verkeerd.

And you're probably wrong.
Je zit er waarschijnlijk naast.

She's probably wrong, and I wouldn't trust her anyway.
Ze is heeft het waarschijnlijk verkeerd, en ik zou haar toch niet vertrouwen.

And you're probably wrong.
En je hebt het waarschijnlijk fout.

We reported the same thing as everybody else even though we knew we were probably wrong.
Ook al wisten we dat het waarschijnlijk fout was. We brachten hetzelfde nieuws als alle anderen.

But I'm probably wrong.
Maar ik heb 't waarschijnlijk fout.

the concept of dependence with its obvious connotations probably wrong applied.
het concept van de afhankelijkheid met zijn duidelijke connotaties waarschijnlijk verkeerd toegepast.

You're probably wrong.
Waarschijnlijk heb je het mis.

I just wanted things to end differently and I know that was probably wrong and I.
en ik weet dat het mogelijk verkeerd was, en ik… ik ben geen slecht mens.

Jaysene is probably wrong.
Jaysene heeft het waarschijnlijk mis.

I know it's probably wrong for me to see him, but I was wondering if there could be a possibility of me changing his religion.
Ik weet dat het misschien verkeerd is om met hem om te gaan, maar ik vroeg me af of er een mogelijkheid is dat ik hem kan veranderen van overtuiging.

Depressed" is probably wrong.
Depressief" is waarschijnlijk verkeerd.

We were probably wrong because we did not clarify it at the time of booking
We waren waarschijnlijk verkeerd omdat we het niet op het moment van de boeking hebben verduidelijkt,

Jaysene is probably wrong.
Natuurlijk. Jaysene heeft het waarschijnlijk mis.

Titles of posts- titles of the widgets- main categories I installed version 0.7.3 to use the shortcode, but probably wrong to include them.
Titels van berichten- titels van de widgets- hoofdcategorieën Ik geà ̄nstalleerde versie 0.7.3 naar de shortcode te gebruiken, maar waarschijnlijk verkeerd om ze op te nemen.