Wat Betekent PROCEDURES DESCRIBED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beschreven procedures
• beschreven methoden

Voorbeelden van het gebruik van Procedures described in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We can only offer items VAT-free if you follow the procedures described on this page exactly.
We kunnen enkel artikelen BTW-vrij aanbieden als je de op deze pagina beschreven procedures exact opvolgt.

The procedures described on the ICSCs do not have official status unless they are formally adopted by a country.
De procedures die beschreven worden op de kaarten zijn niet officieel, tenzij ze formeel zijn aangenomen in een bepaald land.

preferably in accordance with one of the procedures described below.
bij voorkeur overeenkomstig een van de hierna beschreven methoden.

The Commission considers that the procedures described above fully meet the requirement of collective responsibility.
De Commissie is van oordeel dat de hierboven beschreven procedures de eerbiediging van de collegialiteit volledig verzekeren.

using the procedures described in the IEC standard.
5 uur volgens de procedures beschreven in de IEC-norm.

All the procedures described below should be made after you have made the treatment of pain,
Alle hieronder beschreven procedures moeten worden gemaakt nadat u de behandeling van pijn, ontstekingen hebben gemaakt,

the reagent must be purified by one of the procedures described in D.2 and D.3.
dient het reagens te worden gezuiverd volgens een van de in D.2 en D.3 beschreven methoden.

These actions shall be realised using the procedures described in the Annex, and through the following types of approaches,
Deze acties krijgen volgens de in de bijlage beschreven procedures concreet gestalte in de volgende maatregelen die, waar nodig,

Since the Commission's communication on the application of the protocol on social policy, the procedures described in it have been applied several times7.
Sinds de Mededeling van de Commissie over de toepassing van het Protocol betreffende de sociale politiek zijn de hierin beschreven procedures enkele malen toegepast.7.

Post-mortem inspection procedures described for bovine and ovine animals,
De beschreven procedures voor de postmortemkeuring van runderen, schapen, geiten, varkens

for example the number of evaluators used, but the procedures described here apply to all programmes.
voorbeeld het aantal beoordelaars), doch de hier beschreven procedures zijn van toepassing op alle programma's.

The procedures described in paragraphs 1,
De in de leden 1, 2 en 3 beschreven procedures zijn ook van toepassing

is no longer repeated to complete the procedures described earlier in the text makes reference to the relevant chapter
wordt niet langer herhaald totdat volledige de procedures beschreven eerder in de tekst wordt verwezen naar de desbetreffende hoofdstuk

According to the procedures described in Annex IV, EC type-approval to the vehicle types which conform
Volgens de in bijlage IV beschreven procedures, EG‑typegoedkeuring voor de voertuigen die in overeenstemming zijn met de gegevens van het informatiedossier

radio equipment not within the scope of paragraph 3 shall be subject to the procedures described in any one of Annexes III, IV or V at the choice of the manufacturer.
wordt radioapparatuur die niet onder lid 3 valt, naar keuze van de fabrikant, onderworpen aan de in bijlage III, IV of V beschreven procedures.

In order to care for correct implementation of all procedures described in IFS standards and respective regulative documents
Om te zorgen voor een correcte uitvoering van alle procedures die beschreven zijn in de IFS-standaarden en de respectieve documenten met voorschriften,

Executive Board decision: Any application of new membership to the Clean Sky Joint Undertaking shall be shall be addressed to the Executive Board for its approval(according to the procedures described in Article 5) and submitted to the Council for information.
Besluiten raad van bestuur: aanvragen voor lidmaatschap van de gemeenschappelijke onderneming Clean Sky dienen door de raad van bestuur te worden goedgekeurd(volgens de in artikel 5 beschreven procedures) en ter kennisgeving aan de Raad te worden voorgelegd.

Orders placed on the Website are subject to strict compliance with the procedures described below, which are confirmed by a succession of different screens on which the successive steps that the customer must imperatively follow in order to validate his/her order are duly displayed.
Bestellingen op de Website zijn onderworpen aan strikte naleving van de hieronder beschreven procedures, die worden bevestigd door een opeenvolging van verschillende schermen waarop de opeenvolgende stappen die de klant beslist moet volgen om zijn/haar bestelling te bevestigen, naar behoren worden weergegeven.

radio equipment not within the scope of paragraph 3 of this Article shall be subject to the procedures described in either of Annexes IV or V at the choice of the manufacturer.
wordt radioapparatuur die niet onder lid 3 van dit artikel valt, naar keuze van de fabrikant, onderworpen aan de in bijlage IV of V beschreven procedures.

These actions shall be implemented using the procedures described in the Annex and, as for the action of the programme referred to in Article 4(1)(b),
Deze acties worden uitgevoerd volgens de in de bijlage beschreven procedures en, net als voor de in artikel 4, lid 1, onder b, bedoelde actie van het programma,

No later than[date], the Commission shall publish a report on the experience acquired on the basis of the procedures described in this Chapter and shall propose any amendments which may be necessary to improve those procedures..
Uiterlijk op[datum] publiceert de Commissie een verslag over de ervaring die is opgedaan met de toepassing van de in dit hoofdstuk beschreven procedures en stelt zij eventueel noodzakelijke wijzigingen ter verbetering van die procedures voor.

HICPs constructed following the procedures described in Article 5 of this Regulation or following other procedures which do not result in an index which differs systematically by more than one-tenth of one percentage point
GICP's die zijn samengesteld volgens de in artikel 5 beschreven procedures, dan wel volgens een andere procedure die niet leidt tot een indexcijfer waarvan de systematische afwijking van een volgens de eerstgenoemde procedures samengesteld indexcijfer gemiddeld meer

HICPs constructed following the procedures described in Articles 4 and 5 of this Regulation or following other procedures which do not result in an index which differs systematically by more than one tenth of one percentage point on average over
GICP's die zijn samengesteld volgens de in de artikelen 4 en 5 van deze verordening beschreven procedures, dan wel volgens een andere procedure die niet leidt tot een indexcijfer waarvan de systematische afwijking ten opzichte van een volgens de eerstgenoemde procedures samengesteld indexcijfer gemiddeld meer

Follow the procedure described below and create a new order for the correct product.
Volg de hieronder beschreven retourprocedure en maak een nieuwe bestelling voor het juiste artikel.

You can find the procedure described here-.
U kan de omschrijving van deze procedure hier terugvinden.

Both procedures describe only the checking of the display quality, not its correction.
Beide procedures beschrijven alleen de controle van de beeldkwaliteit niet de correctie ervan.

The procedure described above is called a biopsy. Accuracy.
De hierboven beschreven procedure wordt biopsie genoemd. Nauwkeurigheid.

Hence, the procedure described below need to be repeated a second time.
Daarom moet de hieronder beschreven procedure twee maal herhaald worden.

Com and follow the procedure described there.
Com en volgt u de beschreven procedure.

The procedure described in this document will work perfectly well on a desktop PC.
De procedure beschreven in dit document zal zeer goed werken op een desktop PC.

Hoe "procedures described" te gebruiken in een Engels zin

The SOM was fractionated following procedures described by .

Various therapeutic massage procedures described in ayurveda-upakarma therapy. 5.

The procedures described here rely heavily on his experience.

Some of the procedures described here are potentially dangerous.

Please see our company policies and procedures described below.

There are no hexcrawl procedures described in the book.

In videos you'll find procedures described in the article.

Please follow the login procedures described in this document!

Use the procedures described below to complete the change.

All assay procedures described below were performed in duplicate.

Hoe "beschreven methoden, beschreven procedures" te gebruiken in een Nederlands zin

Alle hierboven beschreven methoden werken echt.

De in dit hoofdstuk beschreven procedures zijn specifiek voor Windows XP.

Als de hierboven beschreven procedures niet werken, raadpleeg dan de gebruikershandleiding.

Voor vele geotechnici zijn de beschreven methoden nieuw.

Daarom zijn de hierboven beschreven methoden zoals DBAN beter.

Het resultaat van de beschreven methoden hieronder is o.a.

Hoewel u natuurlijk de hierboven beschreven methoden kunt gebruiken.

Met behulp van de hierboven beschreven methoden .

Vergeet ook niet de beschreven procedures regelmatig te controleren op volledigheid.

De hierboven beschreven methoden kúnnen echter gevaar opleveren.