Wat Betekent PROCESSES SHOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• processen moeten
• processen dienen
• processen mogen
• processen moet

Voorbeelden van het gebruik van Processes should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Such processes should be reinforced.
Dergelijke processen moeten worden verstevigd.

Unless there are any particular developments, these processes should be allowed to continue for a number of years.
Deze processen moeten enkele jaren blijven lopen, tenzij er zich iets bijzonders voordoet.

Processes should evolve with your business.
Processen moeten meegroeien met uw bedrijf.

Number of simultaneous processes should not exceed 15.
Hoeveelheid gelijktijdige processen mag niet hoger zijn dan 15.

Processes should be added under the Options for this setting.
De processen moeten worden toegevoegd onder de Opties voor deze instelling.

Stopping any of these processes should help increase your battery life.
Het stoppen van deze processen zou moeten helpen uw batterij levensduur te verhogen.

Use menus to configure how often the data will be refreshed and which processes should be shown.
Gebruik menus om te configureren hoe vaak de data wordt ververst en welke processen moeten worden weergegeven.

Critical processes should be validated see"VALIDATION" In this.
Kritische processen dienen te worden gevalideerd zie"VALIDATIE" in dit hoofdstuk.

also a natural microorganism with their biological system, which processes should be properly and harmoniously.
ook een natuurlijke micro-organisme met het biologische systeem, welke processen moet goed en harmonieus zijn.

Which processes should be setup to work in the most efficient way?
Welke processen moeten geimplementeerd worden om zo efficient mogelijk te werken?

RunOnce indicate which files and processes should execute automatically each time the system is loaded.
RunOnce aangeven welke bestanden en processen moeten automatisch uit te voeren telkens wanneer het systeem wordt geladen.

The processes should be converged to the ensemble of the chain.
De processen moeten geconvergeerd worden op alle niveaus van het proces..

The shaping of the EU contribution to these processes should also be discussed at the March 2009 European Council.
De vorm van de EU-bijdrage aan deze processen zal ook ter sprake komen op de Europese Raad van maart 2009.

The processes should focus on the medium and longer-term challenges.
De processen moeten gericht zijn op uitdagingen voor de middellange en de lange termijn.

the possible identification of so far unknown processes should open new science directions,
en/of de mogelijke identificatie van tot nu toe onbekende processen moet(en) nieuwe wetenschappelijke richtingen openen

Logistical processes should be tailored to the variations of e-shoppers.
Logistieke processen moeten rekening houden met die variatie aan e-shoppers.

The following running processes should be killed off using the task manager.
De volgende lopende processen moeten worden gedood met behulp van de taakmanager.

Such processes should not restrict or prevent access to important genetic plant material.
Deze processen mogen de toegang tot belangrijk plantaardig genetisch materiaal niet beperken of verhinderen.

It has been argued that these processes should be streamlined to improve efficiency and effectiveness.
Er is betoogd dat voor het verbeteren van de efficiëntie en effectiviteit deze processen zouden moeten worden gestroomlijnd.

The processes should focus on the outcomes to be achieved
De processen moeten gericht zijn op de te bereiken resultaten

Other sub-regional processes should be aligned and streamlined accordingly.
Andere subregionale processen moeten overeenkomstig worden aangepast en gestroomlijnd.

All processes should have defined results to ensure they can be monitored and managed.
Alle processen moeten duidelijk omschreven resultaten opleveren, zodat ze gecontroleerd en gemanaged kunnen worden.

A number of on-going processes should provide a basis for achieving this objective.
Op basis van een aantal thans lopende processen moet het mogelijk zijn dit doel te bereiken.

The processes should undergo regular critical evaluation to ensure that they continue to achieve the intended results.
De processen moeten op gezette tijden kritisch worden geëvalueerd om na te gaan of zij nog steeds de beoogde resultaten opleveren.

The importance of these processes should be reaffirmed
Het belang van deze processen moet worden bekrachtigd

These processes should also be simplified,
Bovendien dienen de evaluatieprocedures transparanter te worden,

The Council CONSIDERS that the timing of processes should be assessed with a view to enhancing the overall consistency of policy advice to Member States.
De Raad IS VAN OORDEEL dat de timing van de processen moet worden geëvalueerd teneinde de algehele samenhang van het beleidsadvies aan lidstaten te verbeteren.

Formal processes should be established for obtaining ex post feedback from civil society organisations on project impact.
Er moet een formele procedure worden ingesteld om het maatschappelijk middenveld de mogelijkheid te geven te reageren op de ex post-evaluatie van het effect en de resultaten van de projecten.

The rest of the processes should be handled by the marketing
De rest van de processen moeten worden behandeld door de marketing

But to disable such processes should be in those cases that are associated only with the permanent occurrence of an error message,
Dergelijke processen moeten echter worden uitgeschakeld in gevallen die alleen verband houden met de constante weergave van een foutmelding,