Wat Betekent PROGRESSIVE INTEGRATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geleidelijke integratie
• voortschrijdende integratie
• gestage integratie
• progressieve integratie

Voorbeelden van het gebruik van Progressive integration in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The basic idea behind globalisation is the progressive integration of economies and societies.
Het basisidee is een progressieve integratie van economieën en maatschappijen.

The progressive integration of their energy mix could first proceed at regional level.
De geleidelijke integratie van hun energiemix kan eerst op regionaal niveau plaatsvinden.

It was also agreed that there should be a progressive integration, state by state over ten years.
Men is aldus overeengekomen tot een geleidelijke integratie met meerdere fasen die tien jaar bestrijkt.

The progressive integration of the new Member States into the process of coordination of social protection.
Geleidelijke integratie van de nieuwe lidstaten in het coördinatieproces op het gebied van de sociale bescherming.

Encourage regional cooperation and progressive integration of macroeconomic and monetary policies.
De bevordering van de regionale samenwerking en geleidelijke integratie van het macro-economisch en monetair beleid.

It has been instructed to examine the concrete possibilities for promoting and facilitating the progressive integration of the latter.
De groep kreeg de opdracht de concrete mogelijkheden tot bevordering en vergemakkelijking van de geleidelijke integratie van deze kapitaalmarkten aan een onderzoek te onderwerpen.

Equally important, the changes will contribute to the progressive integration of the new Member States from central and eastern Europe.
Even belangrijk is dat de veranderingen zullen bijdragen tot de geleidelijke integratie van de nieuwe lidstaten in Midden- en Oost-Europa.

WHEREAS the progressive integration of Europe has reached a point where indepth discussion of its future objectives is needed;
OVERWEGENDE dat de voortschrijdende integratie van Europa op een punt gekomen is dat een diepgaande reflectie over de verdere doelstellingen hiervan zich opdringt;

Education is specifically and beneficially affected by the progressive integration of informatie and audiovisual technology.
Het onderwijs wordt voornamelijk gunstig beïnvloed door de steeds grotere integratie van informatie- en audiovisuele technologie.

The progressive integration of satellite systems and services in our society has created opportunities to generate revenues in markets for satellites and launch services.
De gestage integratie van satellietsystemen en‑diensten in onze samenleving heeft mogelijkheden geschapen om inkomsten te genereren op markten voor satellieten en lanceerdiensten.

The Council recognizes in particular its responsibility in promoting the progressive integration of developing countries into the world economy.
De Raad erkent in het bijzonder zijn verantwoordelijkheid voor het bevorderen van een geleidelijke integratie van de ontwikkelingslanden in de wereldeconomie.

The ultimate objective is the progressive integration of ACP States into the world economy and their full participation in a liberalized trading system.
Het uiteindelijke doel is de geleidelijke integratie van de ACS-staten in de wereldeconomie en hun volledige deelneming aan een geliberaliseerd handelssysteem.

Firstly traffic engineering and then I received my doctorate for my research into the increase in freight transport as a result of the progressive integration of European countries.
Eerst verkeerskunde en daarna ben ik gepromoveerd op mijn onderzoek naar de toename van het goederenvervoer bij de voortschrijdende integratie van Europese landen.

The ultimate objective is the progressive integration of the ACP States into the world economy and their full participation in a liberalized market trading system.
De uiteindelijke doelstelling is de geleidelijke integratie van de ACS-landen in de wereldeconomie enhun volledige deelname aan het handelsstelsel in een geliberaliseerde markt;

The Parties acknowledge the growing importance of new areas related to trade in facilitating progressive integration of the ACP States into the world economy.
De partijen erkennen het toenemend belang dat nieuwe met de handel verband houdende terreinen spelen bij het vergemakkelijken van de geleidelijke integratie van de ACS-staten in de wereldeconomie.

Special emphasis will be given to the progressive integration of the informal sector into the formal economy,
Er zal speciale aandacht worden besteed aan de geleidelijke integratie van de informele sector in de formele economie,

The approximation of the laws of the Baltic countries with Community law is recognized to be an important condition for the progressive integration of these countries into the Community.
De harmonisatie van de wetgevingen van de Baltische landen met die van de Gemeenschap wordt erkend als een belangrijke voorwaarde voor de geleidelijke integratie van die landen in de Gemeenschap.

They contribute to the progressive integration of new partners from the CEEC into the EU SME information
Zij dragen bij aan de geleidelijke integratie van nieuwe partners uit de LMOE in de informatie- en samenwerkingsnetwerken voor het

consistent with the aims of durable development and progressive integration of these countries into the world economy.
in samenhang met de doelstellingen van duurzame ontwikkeling en geleidelijke integratie van deze landen in de wereldeconomie.

The progressive integration of China into the international trading system- spurred by its membership of the WTO in 2001- has provided China with secure, open and predictable export markets.
Dankzij de geleidelijke integratie van China in het internationale handelssysteem- die werd gestimuleerd door zijn toetreding tot de WTO in 2001- beschikt China over veilige, open en voorspelbare exportmarkten.

sustainable development; and progressive integration of the ACP countries into the world economy.
uiteindelijk uitroeiing van armoede; duurzame ontwikkeling; en geleidelijke integratie van de ACS-staten in de wereldeconomie.

The progressive integration of the European single market
De voortschrijdende integratie van de interne markt

It thus paves the way for the gradual integration between Russia and a wider area of economic cooperation in Europe and for the progressive integration of the Russian Federation into the world economy.
De weg wordt zo geëffend voor de stapsgewijze integratie van Rusland in een breder Europees samenwerkingsverband en voor de geleidelijke integratie van de Russische Federatie in de wereldeconomie.

This strategy covers all aspects of alignment with the Union, such as progressive integration of the associated countries with the internal market,
Deze strategie betreft alle aspecten van de aanpassing aan de Unie, zoals de geleidelijke integratie van de geassocieerde landen in de interne markt,

The progressive integration of energy infrastructure
Wegens de geleidelijke integratie van de energie-infrastructuur en-markten

switching systems that are designed for progressive integration of services, do so taking full account of recognized standards in the Community.
van digitale transmissie- en schakelsystemen die bestemd zijn voor de geleidelijke integratie van de diensten, in alle opzichten rekening houden met de erkende normen in de Gemeenschap;

Both sides agreed that the progressive integration of the former Yugoslav Republic of Macedonia into Euro-Atlantic structures is an important element in the context of the proposed Stability Pact for South-Eastern Europe.
Beide partijen waren het erover eens dat een geleidelijke integratie van de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië in de Europees-Atlantische structuren een belangrijk element is in de context van het voorgestelde Stabiliteitspact voor Zuidoost-Europa.

perhaps furtively- so to speak- oppose this progressive integration of the Federation into European structures;
krachten werkzaam die zich, laat ik zeggen, heimelijk verzetten tegen een geleidelijke opname van de Federatie in de Europese structuren.

ensuring that the funded activities will be in the service of a global strategy of progressive integration of European research.
die ervoor zorgen dat de financieel gesteunde projecten bijdragen aan de algemene strategie van voortgaande integratie van het Europese onderzoek.

The ACP countries' progressive integration into the world economy and their competitiveness arcnow of decisive importance in national and international economic policies- even if the ACP States need time
Geleidelijke invoeging in de wereldeconomie en versterking van he t concurrentievermogen van ele ACS landen zijn voortaan verplichte economische beleids doelstellingen in nationaal

Hoe "progressive integration" te gebruiken in een Engels zin

Marconics is achieving Ascension through the progressive integration of Higher Self energies, into the physical body.

BLI has recognized SmartSearch 4.1’s progressive integration packages and seamless MFP compatibility as key functionality advantages.

Progressive integration involves both: creative integrating of what was appreciatively understood and transformation of the interacting parties.

Collectively, his therapy journeys focus on personal and progressive integration of the mind, body, and spirit connection.

Nearing its 5th year on the market, Association Engine’s progressive integration technology has processed millions of transactions.

His clients see outstanding results from his progressive integration of strength training, conditioning work, and manual therapy.

What was the impact of the progressive integration of these peripheral areas in their respective national states?

This progressive integration and assimilation happens in the objective manifest world, and is thus subject to time.

We may define sincerity as the progressive integration of our body, life and mind around our psychic center.

As part of the progressive integration of society, socially rational behaviour gets melted together with the psychological residues.

Hoe "geleidelijke integratie, voortschrijdende integratie" te gebruiken in een Nederlands zin

Ze moeten leiden tot een geleidelijke integratie van deze landen in de wereldeconomie.

De belangrijkste reden om voor te stemmen is volgens de voorstanders dat de grondwet past bij de voortschrijdende integratie van Europa.

Deze houdt in dat ondanks de voortschrijdende integratie de onderlinge culturele afstand is gegroeid en de onderlinge beeldvorming is verslechterd.

Deze geleidelijke integratie Stationsstraat 12 basis te leggen voor de toekomst.

Wie kan er tegen samenwerking en geleidelijke integratie zijn?

Veel avant-garde idealen vinden met de voortschrijdende integratie van beeldende kunst in de maatschappij hun vervulling.

De jury ziet een voortschrijdende integratie van content en software met bijbehorende nieuwe businessmodellen.

Technisch zijn paden gebaand en de voortschrijdende integratie van 3D met BIM software maken inmiddels de productie in echte projecten al mogelijk.

WEIGERT IN TE SCHIKKEN De uitbreiding en voortschrijdende integratie van Europa hebben soms verrassende gevolgen voor de nationale democratieën.

In de laatste fase staat de geleidelijke integratie in het leven buiten.