Voorbeelden van het gebruik van
Projects relating
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Projects relating to identification and travel documents are considered to be targeting forced return.
Projecten met betrekking tot identificatie en reisdocumenten worden geacht te zijn gericht op gedwongen terugkeer.
A further 62.1 million was advanced for small projects relating to agriculture, fisheries and aquaculture.
Tenslotte is 62, 1 miljoen gegaan naar kleine projecten op het gebied van de landbouw, de visserij en de aquacultuur.
In addition, projects relating to volunteering in sport have been financed through the'Europe for Citizens' and'Youth in Action' programmes.
Daarnaast zijn er projecten met betrekking tot vrijwilligerswerk in de sport gefinancierd via de programma's"Europa voor de burger” en"Jeugd in Actie”.
mainly for projects relating to"green shipping",
vooral voor projecten op het gebied van"groene scheepvaart",
The projects relating to document indexation,
De projecten betreffende de indexering, de archivering,
research projects, or projects relating to central policy
als ook projecten die te maken hebben met het centrale beleid
Greece focus on agreements and projects relating to specific sectors.
Griekenland zich concentreren op overeenkomsten en projecten die samenhangen met specifieke sectoren.
For any specific information on projects relating to the information society, companies may also get in touch with.
Voor alle specifieke informatie over projecten met betrekking tot de informatiemaatschappij, kunnen de ondernemingen zich ook wenden tot.
The Community shall also consider means of promoting the realization of mutually advantageous projects relating to diversification of agricultural production.
De Gemeenschap bezint zich ook op middelen tot het bevorderen van tot wederzijds voordeel strekkende projecten betreffende de diversificatie van de landbouwproduktie.
Over EUR 500 million for projects relating to offshore wind farms under the European economic recovery programme,
Meer dan 500 miljoen euro voor projecten inzake windenergie op zee in het kader van het Europees economisch herstelprogramma,
Besides this EFSA action, the Commission is, and will be, supporting a number of research projects relating to honeybees in its Research Framework Programme.
Naast dit onderzoek van de EFSA zal de Commissie een aantal onderzoeksprojecten met betrekking tot bijen financieren in haar kaderprogramma voor onderzoek en dat gebeurt nu ook al.
The internship must be a part of one or more projects relating to the development of new products,
De stage moet rechtstreeks deel uitmaken van één of meerdere projecten met betrekking tot de ontwikkeling van nieuwe producten,
The Council states that the reductions in appropriations for trans-European transport networks will not affect projects relating to frontier regions bordering the candidate countries.
De Raad preciseert dat de verlaging van de kredieten voor de trans-Europese vervoersnetwerken geen gevolgen zal hebben voor de projecten betreffende de regio's die over de grenzen van de kandidaat-lidstaten reiken.";
The research projects relating to clean technologies in the chemical,
De projecten betreffende schone technologieën in de chemische industrie,
ways of supporting projects relating to the social economy,
de mogelijkheden om steun te verlenen aan projecten die verband houden met de sociale economie,
The number of projects relating to commercial administration/management studies has remained stable 17%, while projects relating to applied social sciences,
Het aantal projecten op het gebied van bedrijfskunde/management is stabiel gebleven(17%) en het aantal projecten betreffende toegepaste sociale wetenschappen, geneeskunde
the Community has provided more than half a billion euros in assistance to projects relating to nuclear safety,
aan Oekraïne meer dan een half miljard euro aan steun verleend voor projecten op het gebied van de nucleaire veiligheid,
Under the new approach to the funding of projects relating to regional and minority languages, support will be made available from mainstream programmes rather than specific programmes for these languages.
In het kader van de nieuwe methode voor de financiering van projecten met betrekking tot regionale en minderheidstalen zal eerder steun worden verleend via mainstreamprogramma's dan uit hoofde van specifieke programma's voor deze talen.
also raised the subject of the delays in the transmission by Member States of projects relating to the"External borders" and"Integration" funds.
vicevoorzitter van de Commissie, ook het probleem van de vertraging bij de toezending door de lidstaten van de projecten betreffende het Buitengrenzenfonds en het Integratiefonds aan de orde gesteld.
A total of EUR 50 million was allocated to Lebanon in 2008 for projects relating to the judiciary, the private sector,
Aan Libanon is in 2008 50 miljoen EUr toegewezen voor hervormingsprojecten op het gebied van justitie, de particuliere sector, verbetering van het ondernemingsklimaat,
very large projects relating to Galileo and nuclear fusion.
Similarly, in December 1991 formal effect was given to the decision for projects relating to Bulgaria and Yugoslavia
Evenzo werd in december 1990 het besluit voor projecten met betrekking tot Bulgarije en Joegoslavië formeel van kracht en werden voor 1991/92
I am very pleased with the request to the Commission to designate certain border regions as trial areas for innovative projects relating to cross-border healthcare.
Wallonië ben ik dan ook heel blij met de vraag aan de Commissie om sommige grensregio's aan te duiden als proefgebieden voor innovatieve projecten inzake grensoverschrijdende gezondheidszorg.
Projects relating to the electronic transmission of information on fishing activities
Projecten met betrekking tot het elektronisch doorgeven van informatie over visserijactiviteiten
the Council issued a statement to the effect that the reductions in appropriations for these net works will not affect projects relating to frontier regions bordering the candidate countries.
de Raad in een verklaring dat de verlaging van de kredieten voor de trans-Europese vervoersnet werken geen gevolgen zal hebben voor de projecten betreffende de regio's die over de grenzen van de kandidaat-lidstaten reiken.
The Commission decided to grant EAGGF Guidance Section aid for projects relating to a common measure to improve the infrastructure in certain lessfavoured agricultural areas of the Federal Republic of Germany under Council Regu lation(EEC) No 1938/81. of 30 June 1981.
De Commissie heeft besloten tot toe kenning van bijstand uit het EOGFL„Oriënta tie" voor projecten betreffende een gemeen schappelijke actie voor een versnelde verbetering van de infrastructuur in bepaalde agrarische pro bleemgebieden in de Bondsrepubliek Duitsland in het kader van de Verordening van de Raad van 30 juni 1981(1938/81)0.
wasearmarked for research projects having a specific environmental impactand EUR 4 367 190(21.9%) for projects relating to health and safety inmines.
55,8% van het totaal- voor onderzoeksprojecten met een specifiek milieueffect gereserveerd en een bedrag van 4 367 190euro- 21,9% van het totaal- voor projecten betreffende de gezondheid en veiligheid in de mijnen.
It is necessary to adapt the procedure for identifying projects relating to trans-European energy networks in order to ensure the harmonious application of Council Regulation(EC)
De procedure voor de selectie van de projecten met betrekking tot de trans-Europese energienetwerken dient te worden aangepast ten behoeve van een evenwichtige toepassing van Verordening(EG) nr. 2236/95 van
ECU 3 956 149(13.8%) for projects relating to health and safety in mines.
956 149 ecu- 13, 8% van het totaal- voor projecten betreffende de gezondheid en veiligheid In de mijnen.
The procedure for identifying projects relating to trans-European energy networks should be adapted by means of action at two levels:
De procedure voor de selectie van de projecten met betrekking tot de trans-Europese energienetwerken dient op twee niveaus te worden aangepast: een eerste fase
Uitslagen: 44,
Tijd: 0.0527
Hoe "projects relating" te gebruiken in een Engels zin
Lu overseas our projects relating to the night time economy.
Conducts various projects relating to Remote Sensing and GIS applications.
Projects relating to this project in order of importance include.
Chairman MIND evaluated 52 projects relating to safe drinking water.
Does Greenville Women Giving support only projects relating to women?
A collection of information and projects relating to Home Automation.
Looking forward to seeing your projects relating to these fabrics.
Raising support for other special projects relating to the College.
Anita is collaborator on projects relating to education and training.
NEDA undertakes projects relating to the NESB and disability communities.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文