Wat Betekent PROTOCOL WILL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• protocol zal
• protocol zullen

Voorbeelden van het gebruik van Protocol will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A protocol will be sent for this.
Een protocol zal worden verzonden voor dit.

Pulsenet Europe PFGE protocol will be implemented.
het Pulsenet Europe PFGE protocol zullen toegepast worden.

What protocol will you use to gain access?
Welk protocol ga je gebruiken om toegang te krijgen?

With the recent increase in Fifth Column attacks… protocol will be Security Level One.
Door de recente toename in aanvallen is het protocol vanavond Level 1.

This protocol will employ two Arabidopsis genotypes.
Dit protocol zal twee Arabidopsis genotypen in dienst.

I do hope that the International Standard or Protocol will be observed by every country.
Ik hoop dat het Internationale standaard of protocol zal door elk land worden nageleefd.

The protocol will cover three different situations.
Het protocol zal drie verschillende situaties behelsen.

The medication and treatment protocol will depend on the underlying cause.
De medicatie en behandeling protocol zal afhangen van de onderliggende oorzaak.

The Protocol will enter into force after reaching 50 ratifications.
Het Protocol zal na 50 bekrachtigingen in werking treden.

The 18th meeting of the parties to the Protocol will take place in New Delhi from 30 October to 3 November.
De 18e bijeenkomst van de partijen bij het Protocol zal van 30 oktober tot en met 3 november 2006 plaatsvinden in New Delhi.

The protocol will have important advantages for the Union and Latvia.
Het protocol zal zowel voor de Unie als voor Letland belangrijke voordelen opleveren.

In the short term, implementing the Protocol will result in economic costs to European businesses.
De inwerkingtreding van het Protocol zal op korte termijn uiteraard economische kosten voor Europese ondernemingen met zich mee brengen.

This protocol will be amended as necessary to reflect new guidelines and regulations.
Dit protocol zal, indien noodzakelijk, ook worden aangepast aan nieuwe richtlijnen en inzichten.

in this context the Kyoto Protocol will be brought up.
en in dat verband zal het Protocol van Kyoto aan de orde komen.

If secauth is off, the protocol will never use threaded sending.
Als secauth is uitgezet zal het protocol nooit'threaded' verzenden gebruiken.

The Protocol will be adopted formally at a forthcoming Council session
Het protocol zal tijdens een komende Raadszitting formeel worden aangenomen

Furthermore, the controls introduced by the Montreal Protocol will help to avoid greenhouse gas emissions equivalent to more than 100 billion tonnes of CO2 between 1990 and 2010.
Daarnaast zal de met het Protocol van Montreal ingevoerde regulering bijdragen tot het voorkomen van een broeikasgasemissie die overeenkomt met meer dan 100 miljard ton CO2 tussen 1990 en 2010.

That protocol will have to be amended using the procedure for amending the Treaty.
Dit protocol zal gewijzigd moeten worden via de procedure die voor een wijziging van het Verdrag geldt.

Implementation of the Protocol will contribute to achieving Community goals for protection of the environment
De uitvoering van het Protocol zal bijdragen tot de verwezenlijking van de communautaire doelstellingen inzake bescherming van het milieu

The Protocol will be open for signature during the 5th Conference of the Parties in Nairobi in May 2000.
Het protocol zal voor ondertekening openstaan gedurende de 5e bijeenkomst van de Conferentie van de partijen die in mei in Nairobi zal worden gehouden.

The first results of the implementation of the protocol will be discussed at a specific meeting with all the competent authorities of the accession countries at the end of September this year.
De eerste resultaten van de tenuitvoerlegging van het protocol zullen eind september van dit jaar worden besproken tijdens een speciale vergadering met alle bevoegde instanties van de kandidaat-landen.

The Protocol will enable the ten new States to become parties to this Agreement,
Het protocol zal de tien nieuwe lidstaten in staat stellen partij te worden bij deze overeenkomst,

It is anticipated that dissemination of this protocol will provide researchers with new tools to analyse the genetic basis of metabolic disorders in vivo in this relevant vertebrate animal model.
Verwacht wordt dat de verspreiding van dit protocol zullen de onderzoekers te voorzien van nieuwe tools om de genetische basis van metabole aandoeningen in vivo in deze relevante gewerveld dier model te analyseren.

The protocol will create a framework which is conducive to the growth of investment in this sector
Met dit protocol wordt een kader gecreëerd dat bevorderlijk is voor de ontwikkeling van de investeringen in deze sector

The date of enny imo force of the Protocol will be published in ihe Official¡ournat of the European Communities by the General Secretariai of the Coundl.
De datum van de inwerkingtreding van de Overeenkomst zal door het Secretariaat-generaal van de Raad bekend worden gemaakt in het Publikatieblad van de Europese Gemeen schappen.

The protocol will enter into force only after 55 parties representing at least 55% of the 1990 total CO2 emissions of Annex I parties(i.e. industrialized countries) have ratified it.
Het protocol zal pas in werking treden wanneer 55 partijen die ten minste 55% vertegenwoordigen van het totaal van de in 1990 gemeten CO2-emissies van de partijen van bijlage I(d.w.z. geïndustrialiseerde landen) het hebben bekrachtigd.

Another protocol will be concluded to take account of the member states that joined the EU in 2007.
Er zal een ander protocol worden gesloten in verband met de toetreding van lidstaten tot de EU in 2007.

This protocol will be formally adopted and signed once the
De formele aanneming en de ondertekening van dit protocol zullen binnenkort plaatsvinden,

The Protocol will enable Austria,
Het Protocol zal Oostenrijk, Finland

In this way the Protocol will provide further visibility for adaptation action
Aldus zal het protocol ervoor zorgen dat de maatregelen en de ondersteuning op