Wat Betekent QUITE DATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• behoorlijk gedateerd
• vrij gedateerd
• zeer gedateerd

Voorbeelden van het gebruik van Quite dated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

However, the device is quite dated.
De inrichting is echter wel behoorlijk gedateerd.

Also the TV's are quite dated, but that is certainly passable.
Ook de TV's zijn nogal gedateerd, maar dat is zeker overkomelijk.

Most of the software from 2009 is now quite dated.
De meeste software uit 2009 is inmiddels vrij gedateerd.

Accommodation is quite dated but works well.
Accommodatie is zeer gedateerd, maar werkt goed.

this software is quite dated.
deze software is behoorlijk verouderd.

The images are quite dated but musically it's still worth it.
De beelden zijn wel behoorlijk gedateerd maar muzikaal is het wel de moeite waard.

the evaluation is already quite dated.
is de evaluatie alweer behoorlijk gedateerd.

The apartment is quite dated but complete with all comforts,
Het appartement is vrij gedateerd, maar compleet met alle comfort,

But even with water sanitation are to say the least quite dated.
Maar zelfs met water zijn de sanitaire voorzieningen op zijn zachts gezegd nogal gedateerd.

Of course things sound quite dated, but what do you expect when listening to stuff that's more than thirty years old.
Natuurlijk klinkt een en ander behoorlijk gedateerd, maar wat wil je als je spul van dertig jaar oud aan het beluisteren bent.

Psychotic Waltz and think a quite dated sound to it.
denk er een behoorlijk gedateerde sound bij.

The music sounds quite dated, is mostly mid-tempo
De muziek klinkt nogal oubollig, is veelal mid-tempo

The disadvantage is that the quality of the material is not really of today's standards and everything looks quite dated.
Nadeel is dat de beeldkwaliteit van het materiaal niet meer van deze tijd is en dat alles behoorlijk gedateerd overkomt.

By now the material on this record happens to be quite dated(delays with distributing),
Inmiddels is het materiaal op deze plaat eigenlijk al behoorlijk oud(vertragingen met distributie),

or'Get Out Of Here', everything sounds quite dated and that's probably not what they were after.
alles klinkt behoorlijk gedateerd en dat kan toch niet echt de bedoeling geweest zijn.

Tracks like'Bones','Our Time Is Now' and'Blood On My Hands' sound indeed quite dated and as a matter of fact that accounts for the whole album,
Nummers zoals'Bones','Our Time Is Now' en'Blood On My Hands' klinken redelijk gedateerd en eigenlijk geldt dat voor het gehele album,

As mentioned, it is not evenly amplify the entire volume of a song, this method is quite dated, making MP3Gain PRO is to highlight every sound,
Zoals gezegd, is niet gelijkmatig het volledige volume van een lied amplificeren is deze werkwijze zeer gedateerd, waardoor MP3Gain PRO elk geluid helder te markeren,

The bathroom, although dated, quite comfortable.
De badkamer, hoewel gedateerd, comfortabel genoeg.

We dated for quite some time.
We hadden best lang een relatie.

He hasn't dated in quite a while.
Hij heeft al lang niet meer gedatet.

Therefore, the date is quite fitting.
Daarom is de datum behoorlijk passend.

Quite a date you're passing up, here, ladies. I said 1,250.
Nogal een date die je voorbij laat gaan hier, dames.

Gazelle bicycles can be dated quite easily.
Gazelle fietsen te dateren is niet erg moeilijk.

Christensen March 8, There are a great many quite legitimate dating service websites that allow members to establish online relationships.
Christensen maart 8, Er zijn een groot aantal heel legitiem dating dienst websites die leden toestaan om online relaties op te bouwen.