Wat Betekent RECEIVING THE REQUEST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ontvangst van het verzoek
• het verzoek ontvangt
• ontvangst van de aanvraag

Voorbeelden van het gebruik van Receiving the request in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

After receiving the request we will check it internally.
Na het ontvangen van de aanvraag kijken we deze intern na.

A response shall be sent within a month of receiving the request.
Binnen 1 maand na het ingediende verzoek, krijgt u antwoord op uw verzoek..

After receiving the request we will send the iframe as an e-Beker.
Na ontvangst van de aanvraag versturen wij de iFrame als antwoord eveneens per e-mail.

A response will be sent within 2 months after receiving the request.
Een antwoord zal vervolgens binnen 2 maanden na ontvangst van het verzoek worden verzonden.

After receiving the request we will send the iframe as All transfers.
Na ontvangst van de aanvraag versturen wij de iFrame als antwoord eveneens per e-mail.

The reply will be addressed within one month of receiving the request.
Binnen 1 maand na het ingediende verzoek, krijgt u antwoord op uw verzoek..

After receiving the request we will send the iframe as an e-Holguín Keeper 1.
Na ontvangst van de aanvraag versturen wij de iFrame als antwoord eveneens per e-mail.

PID- Logs the process ID of the server receiving the request log_on_success.
PID- Logt het proces ID van de server die het verzoek ontvangt log_on_succes.

After receiving the request for a revised recommendation, the Committee notified the applicant in writing on 27 July 2011 that it would investigate.
Na ontvangst van het verzoek om hernieuwd advies heeft de commissie verzoekster op 27 juli 2011 schriftelijk gemeld dat zal worden onderzocht of sprake is van..

You will receive a response within one month at the latest after receiving the request.
Binnen uiterlijk een maand na ontvangst van het verzoek ontvang je een reactie.

The Member State receiving the request shall take due account of the risks associated with the undertaking, which shall be communicated by the requesting Member State.
De Lid-Staat die het verzoek ontvangt houdt terdege rekening met de door de aanvragende Lid-Staat opgegeven risico's die met de onderneming zijn verbonden.

Will delete the Account within 10 working days after receiving the request.
Zal het Account verwijderen binnen 10 werkdagen na het ontvangen van het verzoek.

We will delete your information without unreasonable delay after receiving the request except that we may retain archived copies of your information as required by law.
We zullen je gegevens, zonder onredelijke vertraging, na ontvangst van het verzoek verwijderen, maar behouden mogelijk gearchiveerde kopieën van je gegevens zoals dat wettelijk vereist is.

The information will be communicated no more than forty-five days after receiving the request.
De inlichtingen worden ten laatste 45 dagen na de ontvangst van de aanvraag meegedeeld.

The society receiving the request may not refuse if it is already representing(or if it offers to represent)
De rechtenbeheerder die het verzoek ontvangt, mag dit niet afwijzen als hij reeds ten behoeve van hetzelfde doel

Then, passes from the European level to the national level of the organisation receiving the request;
Dan van het Europees niveau naar het nationaal niveau van de organisatie die de vraag ontvangt;

Upon receiving the request for transfer, the maritime administration of the loosing register shall provide the maritime administration of the receiving register all relevant information on the ship,
Na ontvangst van een verzoek om overdracht verstrekt de maritieme instantie die het register van uitschrijving beheert, de maritieme instantie die het register van inschrijving beheert, alle relevante informatie over het schip,

The Member State mentioned in the remark shall reply within one month after receiving the request for information.
De in de opmerking vermelde lidstaat antwoordt uiterlijk één maand na ontvangst van het verzoek om informatie.

Upon receiving the request for transfer, the Member State of the losing register shall provide the Member State of the receiving register,
Na ontvangst van een verzoek om overdracht verstrekt de lidstaat van het register van uitschrijving de lidstaat van het register van inschrijving of de erkende organisatie

The Member State mentioned in the remark shall reply no later than one month after receiving the request for information.
De in de opmerking vermelde lidstaat antwoordt uiterlijk één maand na ontvangst van het verzoek om informatie.

the EU rail network, to the cases where such information or tickets are available to the rail operator receiving the request.
het verlenen van reisinformatie op het volledige EU-spoorwegnet beperkt tot gevallen waarin de spoorwegonderneming die het verzoek ontvangt over dergelijke informatie of vervoerbewijzen beschikt.

The appeal assessor must complete his work within 30 working days of receiving the request hy the person assessed.
De beoordelaar in beroep beschikt over een termijn van 30 werkdagen om een standpunt te bepalen, te rekenen vanaf de dag van ontvangst van het verzoek van de beoordeelde.

informed on time and further handling shall be done within 3 months after receiving the request.
dan wordt betrokkene hierover tijdig geïnformeerd en zal afhandeling binnen 3 maanden na ontvangst van het verzoek worden uitgevoerd.

certainly within one month from the point of receiving the request and all necessary information from you.
zeker binnen een maand vanaf het moment van ontvangst van het verzoek en alle nodige informatie van u.

Member State law to which the supervisory authority receiving the request is subject.
lidstatelijk recht dat van toepassing is op de toezichthoudende autoriteit die het verzoek ontvangt.

from another Member State, the competent authority of the Member State receiving the request should proceed
de bevoegde autoriteit van de geraadpleegde lidstaat de van een andere lidstaat ontvangen verzoeken zó dient te behandelen

the full IP address is not at any point written on a harddrive because the full anonymisation occurs almost immediately after receiving the request in the main storage.
door Google wordt gebruikt, schrijft nooit het volledige IP-adres naar de harde schijf, omdat alle anonimisering bijna onmiddellijk na het ontvangen van het verzoek in het werkgeheugen plaatsvindt.

The RADIUS server receives the request and processes the information.
De RADIUS-server ontvangt het verzoek en verwerkt de informatie.

The manager receives the request in real time and validates it in a single click.
Managers ontvangen aanvragen in realtime en kunnen ze met een enkele klik goedkeuren.

You receive the request and select the"request supplier price" button.
U ontvangt de prijsaanvraag en selecteert de"rekest supplier price" button.

Hoe "receiving the request" te gebruiken in een Engels zin

On receiving the request query from user the storage node respond to the user.

Upon receiving the request a confirmation number will be submitted via e-mail or telephone.

receiving the request over at least one of a network or a direct connection.

All refunds are processed within 30 days of receiving the request for the refund.

Upon receiving the request for insurant qualification establishment, the Fund issues a written decision.

Sept. 1, 1999. 10th day after the date of receiving the request for information.

The RSDO is receiving the request and answers with a response via the TSDO.

These notices should be given within five days of receiving the request or inquiry.

The validator node, after receiving the request will lock the corresponding 5 BTC assets.

Five business days within receiving the request Pharmapromo deletes all the data in question.

Hoe "ontvangst van de aanvraag, ontvangst van het verzoek" te gebruiken in een Nederlands zin

De werkgever moet de ontvangst van de aanvraag bevestigen.

Na ontvangst van het verzoek zal Motor-Forum.nl een onderzoek starten.

NN heeft dezelfde dag de ontvangst van het verzoek bevestigd.

Na ontvangst van de aanvraag controleert Febelfin de bijhorende documenten.

Na ontvangst van de aanvraag krijgt u een ontvangstbevestiging toegestuurd.

Het secretariaat bevestigt de ontvangst van de aanvraag schriftelijk.

Aan de verzoeker wordt de ontvangst van het verzoek bevestigd.

Na ontvangst van het verzoek formeert de Commissie een werkgroep.

De datum van ontvangst van de aanvraag is hiervoor bepalend.

De ontvangst van de aanvraag wordt gedagstempeld in het trefpunt.