Wat Betekent REGULARIZATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• regularisatie
• regularisering

Voorbeelden van het gebruik van Regularization in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Karma is a way of balance, regularization, justice.
Karma is een manier van balans, regularisatie, rechtvaardigheid.

Tax regularization and dispute resolution assistance.
Begeleiding bij fiscale regularisatie en geschillenbeslechting.

I can only wait for a new decision on my medical regularization.
Ik kan alleen maar wachten op een beslissing over mijn medische regularisatie.

Any regularization involves the radiation of the FICP.
Om het even welke regularisatie impliceert de straling van FICP.

the fight continues for the regularization of the 20th worker.
men blijft vechten voor de regularisatie van de 20e.

Further regularization shall occur every year until July 2006.
Verdere regulariseringen vinden ieder jaar plaats tot en met juli 2006.

Summary of a lecture; has more information about specific regularization and divergence-subtraction schemes.
Samenvatting van een lazing met meer informatie over specifieke regularisatie- en subtractieschema's.

This regularization shall occur at the time of the second payment for the year n+1.
Deze regularisering vindt plaats ten tijde van de tweede betaling voor het jaar n+1.

Procedures are performed regularization of properties, chancery, others.
Procedures worden uitgevoerd regularisatie van eigenschappen, kanselarij, anderen.

The regularization shall take place three months after the completion of the procedures provided for in Article 15.
De regularisatie geschiedt drie maanden na afloop van de procedure van artikel 1, lid 5.

General context of the political decision making process(adjustment regularization, last old-style"amnesty", etc.).
Algemene situering van de politieke besluitvorming(aanpassing regularisatie, laatste oude“amnestie”, e.a.).

There is no end year regularization on salary income. VAT in Romania.
Er is geen eindejaar regularisatie op salarisinkomsten. Btw in roemenië.

Residence Permit is granted to a foreigner who visited Nigeria using the Subject to Regularization(STR) Visa.
Verblijfsvergunning wordt toegekend aan een buitenlander die Nigeria bezocht met als Onderwerp te Regularisatie(STR) Visa.

Optimal choice of a regularization parameter in ill-posed inverse problems.
Optimale keuze van een regularisatie parameter in slecht opgestelde inverse problemen.

Once the regulated situation, the banking house which rejected your cheque must address a certificate of regularization to you.
Eens moet de geregelde situatie, het bankiershuis dat uw cheque verwierp een certificaat van regularisatie aan u richten.

But, at once the regularization carried out and the raised inscription,
Maar meteen de uitgevoerde regularisatie en de opgeheven inschrijving,

Certain banks misuse to be able to them not to alert the file in the event of regularization of your incidents, to follow your file….
Bepaald bankenmisbruik aan hen kunnen het dossier in het geval van regularisatie van uw incidenten niet alarmeren, om uw dossier te volgen….

This regularization shall occur in the framework of the establishment of the budget for the following year n+ 2.
Deze regularisatie geschiedt in het kader van de vaststelling van de begroting voor het volgende jaar n-f 2.

architectural design for the regularization models handcrafted mosaics and conpletos furniture.
bouwkundig ontwerp voor de regularisatie handgemaakte modellen conpletos mozaïeken en meubilair.

For lack of regularization, the rejection of the cheque involves prohibition to emit accounts cheques accounts.
Bij gebrek aan regularisatie, impliceert de verwerping van de cheque verbod om rekeningen- cheques uit te zenden- rekeningen.

We have demanded that the Algerian government intervenes with the French government for the regularization of Algerians workers with no official papers.
We hebben gevraagd dat de Algerijnse regering zou tussenbeide komen bij de Franse regering voor de regularisatie van de Algerijnse arbeiders zonder papieren.

Regularization of building permit, project formulation of buildings,
Regularisatie van bouwvergunning, project formuleren van gebouwen,

Religious Cambodians chain themselves together in front of the police headquarters by solidarity with the illegal refugees who are asking for their regularization.
Een aantal religieuzen(Combonianen) ketenen zich vast voor de Prefectuur uit solidariteit met mensen-zonder-papieren die om hun regularisatie vragen.

And so possibly end the political indifference caused by regularization case by case, which forces the struggle for collective regularization to go back and start from the very beginning each time there is a new contingent of illegal aliens.
Zo kunnen we misschien ook een halt toeroepen aan de politieke onverschilligheid als gevolg van de regularisatie per geval, waardoor de strijd voor een collectieve regularisatie bij elk nieuw contingent illegalen opnieuw begonnen moet worden.

At the beginning there were some misunderstandings because the Americans believed that we wanted to create a type of new international authority with strict regularization.
Aanvankelijk waren er enkele misverstanden, omdat de Amerikanen dachten dat wij een soort nieuwe internationale instantie met een strenge reglementering in het leven wilden roepen.

as amended by Regulation(EC) No 957/96(4), lays down special measures for the regularization of certain export transactions in the wake of the measures taken by several third countries to safeguard against bovine spongiform encephalopathy;
nr. 957/96(4), bijzondere maatregelen voor de regularisering van bepaalde uitvoertransacties zijn vastgesteld in verband met de maatregelen die verschillende derde landen hebben genomen ter bescherming tegen boviene spongiforme encefalopathie;

we seek a substantial gesture of regularization.
dringen wij aan op een duidelijk gebaar inzake regularisatie.

expenditure account, shall proceed to the regularization of the accounts with respect to the participation of Estonia,
gaat de Commissie in het kader van de opstelling van de jaarrekening over tot een regularisering van de rekeningen in verband met de bijdrage van Estland,

possibly penalties to be paid with the Treasury if the regularization does not take place within 2 month after prohibition.
rubbercontrole impliceert banklasten en misschien boetes die met de Schatkist(als de regularisatie niet binnen 2 maand na verbod plaatsvindt) moeten worden betaald.

expenditure account, shall proceed to the regularization of the accounts with respect to the participation of Lithuania,
gaat de Commissie in het kader van de opstelling van de jaarrekening over tot een regularisering van de rekeningen in verband met de bijdrage van Litouwen,

Hoe "regularization" te gebruiken in een Engels zin

Dorsum regularization and harmonization of the profile.

Iterative Regularization Methods for Nonlinear Ill-Posed Problems.

Speed regularization and optimality in word classing.

Now, let’s understand why regularization was introduced.

Kamenshchik, Dimensional regularization of chiral superfields, Theor.

logistic regression with slightly different regularization parameters.

Then, the massive regularization of the illegals.

Can Regularization by achieved using Relative Sensitivity?

We have done regularization for linear regression.

Regularization of the non‐stationary Schrödinger operator. 2009.

Hoe "regularisatie, regularisering" te gebruiken in een Nederlands zin

Tegelijkertijd werden 25.573 verzoeken tot regularisatie afgewezen.

Ook enkele aanvragen tot regularisatie werden geweigerd.

Architect nodig Plannen nodig voor regularisatie winkel.

Met deze regularisering wil men de bestaande toestand bestendigen.

regularisering van belastingen en terugneming van voorzieningen voor belastingen XI.

Regularisering van belastingen en terugneming van fiscale voorzieningen 78.

Regularisering en controle lijken me betere oplossing dan verbieden!

Fiscale regularisatie wordt een politiek thema.

Wat verstaat men onder de regularisering van een vakantieattest?

De regularisering van illegalen naar analogie van de snelbelg-wet.