Wat Betekent REGULARIZED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geregulariseerd

Voorbeelden van het gebruik van Regularized in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This problem was regularized in the afternoon of Saturday, September 29th.
Dit probleem werd in de middag van zaterdag 29 september geregulariseerd.

However, the position of the Agreementunder Community law has to be regularized.
De positie van de overeenkomst in het Gemeenschapsrecht moet echter geregulariseerd worden.

The status of illegal refugees is regularized on a"one to one" basis, i.e.
De mensen-zonder-papieren worden geregulariseerd'geval per geval', d.w.z.

he is still a worker with no official documents, not regularized.
toch blijft hij een arbeider zonder papieren die niet geregulariseerd is.

until such time as the Customer has not regularized his debt position with YachtShop.
tot het moment dat de klant niet van zijn schuldpositie heeft geregulariseerd met YachtShop.

Under the law of 17 October 1981, the illegal situation of about 130 000 immigrant workers was regularized.
Dank zij de door de wet van 17 oktober 1981 geboden mogelijkheden kon de toestand van ongeveer 130 000 illegale werknemers worden geregulariseerd.

Dice which the incident is regularized, the banker has 48H not more to ask for the lifting of prohibition.
Dobbel wat het incident geregulariseerd is, heeft de bankier meer 48H niet om om het opheffen van verbod te vragen.

The same applies to mixtures, but the situation must be regularized by 1 June 2017.
Hetzelfde geldt voor preparaten, maar die situatie moet worden geregulariseerd vóór 1 juni 2017.

This private operating a natural monument was regularized in 2014 by the Ministry of the Environment Ministerio de Medio Ambiente.
Dit particuliere ondernemingen een natuurlijke monument werd in 2014 geregulariseerd door het ministerie van Milieu Ministerio de Medio Ambiente.

Lastly, we reformulate the classical problem of spline optimization as a sparsity regularized optimization problem.
Ten slotte herformuleren we het klassieke probleem van splineoptimalisatie als een schaarsheid geregulariseerd optimalisatieprobleem.

These orders are regularized in the remainders from previous years
Deze opdrachten worden geregulariseerd met de„restbedragen van voorgaande dienstjaren"

Yet the authorities knew that if the status of the very few left had been regularized, they would have voluntarily cleared the premises.
Terwijl de autoriteiten wisten dat ze van plan waren het gebouw vrijwillig te verlaten zodra de kleine rest zou geregulariseerd zijn.

even if they were regularized.
zelfs als zij geregulariseerd waren.

assembly joints between fabrics should be regularized previously Rubson using Liquid Silicon SL 3000.
montage voegen tussen stoffen moet vooraf worden geregulariseerd Rubsonindex behulp Liquid Silicon SL 3000.

Far be it from me to maintain that any rejected asylum seeker should be regularized on principle. But I do know that,
Ik huldig zeker niet het idee dat iedere afgewezen asielzoeker in beginsel moet worden gelegaliseerd, maar ik stel vast

You do not have a fine to pay if you did not issue a rubber check in the twelve previous months or if you regularized your situation within two month following the rejection of a cheque.
U hebt geen te betalen boete als u geen rubbercontrole in de twaalf vorige maanden uitgaf of als u uw situatie binnen van twee maand na de verwerping van een cheque regulariseerde.

damaged by a fire in 1837, was restored by Gaetano Genovese who unified and regularized the old project.
vervolgens werd het verwoest in een brand in 1837, daarna gerestaureerd door Gaetano Genovese die het oude project samenbracht en reguleerde.

Its relations with the Treaty institutions have yet to be regularized and developed to their full potential.
De relaties tussen de Europese Raad en de bij het Verdrag in het leven geroepen Instellingen moeten nog altijd worden geregulariseerd en tot volle ontplooiing worden gebracht.

Now that Vietnam's relations with the wider world have been regularized, the Americans have moved in rapidly
Nu de betrekkingen van Vietnam met de buitenwereld zijn geregulariseerd, waren de Amerikanen er als de kippen bij en in de tussenliggende

Since the 1990s, she manages the development of software in the package CATEGORIES of IBM SPSS Statistics that includes programs for optimal scaling in regularized multiple regression analysis, principal components analysis, correspondence analysis,
Sinds de jaren negentig leidt ze in Leiden het software project CATEGORIES van IBM SPSS Statistics waarin software ontwikkeld wordt voor optimal scaling technieken waaronder regularized multiple regression,

What we have now to hope for is that the international legal status of the Palestinian Authority will be regularized with the same speed
Thans valt te hopen dat eenzelfde snelheid en doortastendheid aan de dag wordt gelegd om de internationale juridische status van de Palestijnse autoriteiten te regulariseren, zodat aan het einde van 1999- dus

families with no housing, regularized foreigners who remember«Moustache»
dakloze families, geregulariseerde vreemdelingen die zich‘Moustache' herinneren,

stabilized its flow, and regularized the financial relationship between Rome
stabiliseerde deze en regulariseerde de financiële verhouding tussen Rome

Regularizes the structure of the substrate.
Regulariseert de structuur van de ondergrond.

New unitary baking process regularizing the consistency of the tools.
Nieuw gecentraliseerd bakproces dat de consistentie van de hulpmiddelen regulariseert.

You should regularize all the Haitians without documents”.
Alle Haïtianen zonder papieren moeten geregulariseerd worden.”.

The applicant may also regularize his/her application at his/her own initiative;
De aanvrager kan ook zijn aanvraag op eigen initiatief regulariseren;

He also had to recommend women for domestic service, regularize marriages, resolve litigation,
Hij moet aanbevelingen opstellen voor vrouwelijk dienstpersoneel, huwelijken regulariseren, geschillen oplossen,

You can regularize your situation constantly for this period and not thus appear more in the national file of the irregular cheques.
U kunt uw situatie voor deze periode constant regulariseren en niet zo lijken meer in het nationale dossier van de onregelmatige cheques.

It is appropriate to"regularize" the situation in the MS that have implemented derogations under Article 3 in their legal systems after the time limits.
Het is wenselijk om de situatie te"legaliseren" in de lidstaten die bepaalde afwijkingen ingevolge artikel 3 ná de genoemde termijnen in hun rechtssysteem hebben geïmplementeerd.

Hoe "regularized" te gebruiken in een Engels zin

It doesn’t have that same regularized interaction.

English also allows the regularized plural vertebras.

QUIC Regularized sparse inverse covariance matrix estimation.

Out-of-bag performance of non-regularized and regularized models.

Fast nonsmooth regularized risk minimization with continuation.

Error bounds of multi-graph regularized semi-supervised classification[J].

Regularized B-Spline Regression for High-Dimensional Scattered Data.

Efficient K-Shot Learning with Regularized Deep Networks.

Abstract: Regularized structural equation modeling, 50, 736-736.

Computes the regularized complementary incomplete gamma function.

Hoe "geregulariseerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Praktijken van beurzen moeten geregulariseerd worden.

Sociale zekerheidsbijdragen kunnen niet geregulariseerd worden.

Hebben het geregulariseerd op kosten van de verkopers.

Hierdoor werd de hele markt geregulariseerd en gecontroleerd.

Het poolhouse dient nog geregulariseerd te worden.

Ik wil mijn dossier ook geregulariseerd zien.

Hierdoor kunnen deze belastingen (nog) niet geregulariseerd worden.

om dan massaal geregulariseerd te worden door Dewael.

Beide kunnen worden geregulariseerd aan dezelfde tarieven.

Zelfs niet wanneer ze geregulariseerd zouden geraken.