Wat Betekent REITERATING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• herhaalt
• nogmaals
• wijst
• opnieuw
• herinnert
• nog eens te herhalen
• herbevestiging
• te bevestigen
• herhalen
• herhaalde

Voorbeelden van het gebruik van Reiterating in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Commitment- Reiterating the strong political commitment.
Inzet- Herbevestiging van de krachtige politieke inzet.

Tue-067 a doctor's secret film image reiterating ribald.
Di-067 een arts van de geheime film afbeelding herhalen schunnige.

Reiterating it in this proposal would therefore be superfluous.
Daarom is het niet nodig om dat in dit voorstel te herhalen.

This is what you kept reiterating during such meetings.”.
Dat was waarop je tijdens deze bijeenkomsten steeds bleef hameren.".

Reiterating the strong political commitment of the EU to the fight against poverty
De herbevestiging van de krachtige politieke inzet van de EU voor de bestrijding van armoede

Why, though, do we always have to keep repeating and reiterating these things?
Maar waarom moeten wij dat soort feiten eigenlijk telkens opnieuw oprakelen?

His podcasts keep reiterating this profound wisdom in different ways.
Zijn podcasts herhalen steeds op een andere manier deze diepe wijsheid.

the Commissioner should keep reiterating that.
dit is iets wat de commissaris moet blijven herhalen.

I will end by reiterating my profound gratitude to the European Parliament.
Ik sluit af met nogmaals mijn grote dank aan het Europees Parlement uit te spreken.

The June Council also adopted conclusions reiterating the main principles of the ENP.
De Raad van juni nam ook conclusies aan die de hoofdbeginselen van het ENB herhaalden.

Let me start by reiterating that I'm pleased that the New York prosecution is going forward.
Ik begin met te herhalen… dat ik blij ben dat de vervolging in New York doorgaat.

I would, though, like to thank Mr Costa Neves for reiterating your offer of negotiations.
Ik wil de heer Costa Neves echter hartelijk danken voor het hernieuwen van uw onderhandelingsaanbod.

I apologise for reiterating the point, but the Treaty is very important for the energy sphere in particular.
Excuseert u mij dat ik dit punt herhaal, maar het Verdrag is met name op energiegebied heel belangrijk.

So we shall end this communication today with reiterating our intention of today's subject matter.
Dus beëindigen we deze communicatie vandaag met het herhalen van onze bedoeling over het onderwerp van vandaag.

Reiterating the fact that Android emulators are typically for general use,
Het herhalen van de feit dat Android emulators zijn typisch voor algemeen gebruik,

we keep reiterating the importance of the Nabucco pipeline.
we blijven maar wijzen op het belang van de Nabucco-pijpleiding.

Reiterating our previous comments, make sure that
Onze eerdere opmerkingen nog eens te herhalen, Zorg ervoor

All the above mentioned once only with respondents reiterating the challenge posed by the lack of resources.
Alle hierboven genoemde eenmalig met respondenten het herhalen van de uitdaging van het gebrek aan middelen.

I conclude by reiterating that this is also the position in my country, which wishes to
Ik wil u er tot slot aan herinneren dat dit ook het standpunt is van Italië.

It is not without a reason that I started this report by reiterating the European perspective of those countries.
Niet zonder reden ben ik dit verslag begonnen met het onderstrepen van het Europees perspectief van deze landen.

Let me finish by reiterating the importance of an ambitious
Laat ik ter afsluiting nog eens wijzen op het belang van een ambitieuze

and several commercials reiterating the importance of healthy living.
verschillende commercials nogmaals het belang van gezond leven.

Mr Simons spoke in the general debate, reiterating his reservations about the points concerning social services of general interest.
In de daarop aansluitende algemene discussie herinnert de heer Simons aan zijn voorbehoud t.a.v. sociale diensten van algemeen belang.

ECB members would likely acknowledge stabilization in the region's economy, while reiterating accommodative monetary policy.
zouden de ECB-leden waarschijnlijk de stabilisatie in de economie van de regio erkennen, terwijl ze het accommoderende monetaire beleid herhalen.

Reiterating that the JHA Council in June 2007 identified trafficking in human beings as an EU priority in countering organised crime.
Herhalend dat mensenhandel door de JBZ-Raad van juni 2007 is aangemerkt als een EU-prioriteit in de bestrijding van de georganiseerde criminaliteit.

The common position strengthens the proposal by reiterating the text of a recital in an article Article 142.
Het gemeenschappelijk standpunt versterkt het voorstel door het herhalen van de tekst van een overweging in een artikel artikel 14, lid 2.

Reiterating what we said at the beginning,
Herhalen wat we aan het begin zei,

that doesn't mean we shouldn't be reiterating it as one of the most important tips for looking after your Freelander.
dat betekent niet dat wij niet moeten worden nog eens te herhalen als een van de meest belangrijke tips voor het verzorgen van uw Freelander.

Reiterating its One-China policy, the EU encourages
De Europese Unie herhaalt dat zij in haar beleid uitgaat van één China

Furthermore, the European Parliament has presented a Resolution17 reiterating its support for country-by-country reporting requirements, in particular for the extractive industries.
Bovendien heeft het Europees Parlement een resolutie17 ingediend waarin het zijn steun voor verslagleggingseisen per land herhaalde, in het bijzonder voor de winningsindustrieën.

Hoe "reiterating" te gebruiken in een Engels zin

Quote from client, reiterating your first point.

Quote from client, reiterating your second point.

Holland has been reiterating is the oversight.

Focus – it’s worth reiterating this again!

Also - just reiterating what you said.

Make a concession before reiterating your thesis.

Pisano and Shih for again reiterating them.

Designers are reiterating that bolder is better.

Thank you Sophie for reiterating the fact.

Thanks for reiterating what I just said.

Hoe "wijst, herhaalt, nogmaals" te gebruiken in een Nederlands zin

Ncmp, wijst deze laatste paar jaar.

Dit herhaalt zich dus iedere week.

Nogmaals heel boeiend wat hier staat.

Hi, heb daarjuist nogmaals router afgezet.

Dit herhaalt men een aantal maal.

Het hele circus herhaalt zich weer.

Daar wijst Jesus vandaag uitdrukkelijk op.

Dit herhaalt zich vaak vele malen.

Dat herhaalt Machiavelli wel tien keer.

Geijzendorffer wijst naar twee andere mensen.