In the reprocessing plant the rods are chopped into pieces
In de opwerkingsfabriek worden de staven in stukjes gezaagd
Subject: North Korea nuclear reprocessing plant at Yongbyon.
Betreft: Noordkoreaanse nucleaire opwerkingsfabriek in Yongbyon.
The reprocessing plant Eurochemic was to be the final chapter of this‘nuclear energy cycle'.
De opwerkingsfabriek Eurochemic moest het sluitstuk worden van deze‘kernenergiecircel'.
Question No 31 by Mr Geraghty(H-0715/92) Subject: Sellafield reprocessing plant.
Vraag nr. 31 van de heer Geraghty(H-715/92) Betreft: Opwerkingsfabriek van Sellafield.
A good guess would be an attack on the Bush/Nazi nuclear reprocessing plant at Amarillo, Texas,
Een goede gok zou zijn een aanval op de Bush/Nazi nucleaire opwerkingsfabriek in Amarillo, Texas,
The fuel is often initially stored once again in'ponds', at the Reprocessing Plant.
In vele gevallen wordt de splijtstof in de opwerkingsfabriek eerst weer in bassins opgeslagen.
The reprocessing plant at Dounreay in the United Kingdom did not operate during the reporting period because of an earlier accidental shutdown.
De opwerkingsfabriek in Dounreay in het Verenigd Koninkrijk functioneerde gedurende de verslagperiode niet doordat hij eerder door een ongeluk was stilgelegd.
Some of the Karlsruhe drums contained waste from the reprocessing plant itself, and thus fissile material.
Een deel van de Karlsruhe vaten bevatten afval van de opwerkingsfabriek zelf en daarmee geproduceerde splijtstoffen.
Decisions as to the choice of reprocessing plant will be taken in due course with respect to irradiated fuel from the Ems land and Isar 2 stations.
Te bestemder tijd worden dan beslissingen genomen over de keuze van de opwerkingsfabriek voor bestraalde splijtstofstaven uit de centrales Emsland en Isar 2.
The biggest risk of a nuclear catastrophe for Ireland comes from the Sellafield reprocessing plant which is situated on the West coast of England.
Het grootste risico van een kernramp voor Ierland is afkomstig van de opwerkingsfabriek Sellafield aan de westkust van Engeland.
I mentioned this question yesterday and I deplore the fact that the rapporteur did not devote a single word to the series of accidents which have occurred in the Cap La Hague reprocessing plant.
Gisteren heb ik het hierover gehad en ik betreur het dat de rapporteur geen enkel woord heeft willen beste den aan de ongevallenreeks die zich in de opwerkingsfabriek van Cap La Hague heeft voorgedaan.
According to German law, the seabed off Sellafield, with its nuclear waste, and even the pigeons around the reprocessing plant, must be classified as'contaminated with radioactive waste.
De zeebodem nabij Sellafield met kernafval en de duiven rondom de opwerkingsfabriek moeten volgens de Duitse wet worden aangemerkt als besmet met radioactief afval.
The presidency-in-office of the Council can also inform you that the German Government is currently holding intensive negotiations with the UK on the continued operation of the Sellafield reprocessing plant.
Voorts kan de fungerend voorzitter u meedelen dat de Duitse bondsregering op dit ogenblik met de Britse regering intensieve besprekingen over het verdere gebruik van de opwerkingsinstallatie in Sellafield voert.
Reports of a cover-up of radiological contamination at the Dounreay nuclear power research fast reactor and reprocessing plant in Scotland, dating back over 30 years, became pubUc in October 1996.
In oktober kwamen er berichten in de openbaarheid inzake het in de doofpot stoppen van een 30 jaar oud geval van radioactieve besmetting bij de Dounreay Nuclear Power Research Fast Reactor en Reprocessing plant in Schotland.
they performed at the Anti-WAAhnsinns-Festival in July 1986 to protest the construction of the nearby Nuclear reprocessing plant Wackersdorf.
BAP, Herbert Grönemeyer en andere artiesten bij het Anti-WAAhnsinns-Festival tegen de bouw van de opwerkingsfabriek voor kernafval in Wackersdorf.
In answer to my Question H-218/86,1the Commission stated that radionucleides from the British nuclear reprocessing plant at Sellafield and the French one at Cap de la Hague have been measured in Danish waters.
In antwoord op mijn vraag H-218/86(') deelde de EG-Commissie mede dat er radioactieve nucleïden afkomstig van de Britse opwerkingsinstallatie Sellafield en de Franse te Cap de La Hague in de Deense wateren zijn aangetroffen.
In order to ensure the most economic utilization of the casks, coordination is essential between the plant operators, the transport companies and the reprocessing plant operators.
Ten einde een zo economisch mogelijk gebruik te maken van de containers is een coördinatie tussen exploitanten van kerncentrales en exploitanten van opwerkingsfabrieken noodzakelijk.
A reprocessing plant of 5-10 ton/day capacity would give rise to a whole body noble gas dose of the order of hundreds of mrem in the near vicinity of the plant and of several or tens of mrem at 3 000 m based on Ref.
Een opwerkingsinstallatie met een capaciteit van 5 10 ton/dag zou leiden tot een totale lichaamsbestralingsdosis van edele gassen in de orde van honderden mrem in de nabijheid van de installatie en verschillende of tientallen mrem op 3 000 m gebaseerd op ref.
a British reprocessing plant, very close to our shores.
een Britse opwerkingsfabriek die zeer dicht bij onze kust staat.
The discharge of Tritium from the BNFL Sellafield reprocessing plant in Cumbria and Chapelcross Nuclear Power Station,
De hoeveelheid vrijgekomen tritium uit de opwerkingsfabriek Sellafield in Cumbria en de kerncentrale Chapelcross,
sent by an Irish waste disposal firm to a Belgian reprocessing plant that is now bankrupt.
dat door een Iers afvalverwijderingsbedrijf is doorgestuurd naar een Belgische opwerkingsfabriek die nu failliet is.
It should also be pointed out in this connection that the accident at Sellafield in 1957 did not occur in the reprocessing plant but in a reactor of a type that is no longer in operation;
In dit verband moet er ook op worden gewezen dat het ongeval in 1957 in Sellafield niet plaatsvond in de opwerkingsinstallatie, maar in een reactor van een niet meer gebruikt type, zodat het hoogst onwaarschijnlijk is
the constant control and improvement of the procedures in an installation such as the Sellafield reprocessing plant.
voortdurende verbetering van de procedures voor installaties met de eigenschappen als de opwerkingsinstallatie van Sellafield, tot het uiterste door te voeren.
In the light of the British Government's decision, on 29 October 1997, to ban fishing within two kilometres of the Dounreay Nuclear Reprocessing plant, because of the discovery of 34 more fragments of radioactive nuclear fuel on the sea-bed.
Op 29 oktober 1997 nam de Britse regering het besluit de visserij binnen twee küometer van de nucleaüe opwerkingsinstallatie van Dounreay te verbieden vanwege de ontdekking van nog eens 34 fragmenten radioactieve kernbrandstof op de zeebodem.
While the American government has halted the movement of potentially dangerous nuclear materials, BNFL is insisting that it will run its nuclear trains from reactors to its controversial Sellafield reprocessing plant.
Terwijl de Amerikaanse overheid heeft besloten voorlopig te stoppen met het transport van nucleaire stoffen die mogelijk gevaar zouden kunnen opleveren is BNFL geenszins van plan om het nucleair treintransport vanuit kerncentrales naar de controversiële opwerkingsfabriek in Sellafield stil te zetten.
the new reprocessing plant at Sellafield, it will not be possible to make nuclear weapons from the plutonium?
de nieuwe opwerkingsfabriek in Sellafield, het niet mogelijk zal zijn dat met dit plutonium kernwapens vervaardigd worden?
As regards the operation of the Sellafield/THORP reprocessing plant in Cumbria to which the honourable Member refers, it is recalled
Wat betreft de exploitatie van de opwerkingsinstallatie Sellafield/THORP in Cumbria waarnaar de Geachte Afgevaardigde verwijst,
inaccurate comments made by Mrs McKenna in relation to the management of the nuclear reprocessing plant at Sellafield in the United Kingdom.
tegen de misleidende en onjuiste beweringen van mevrouw McKenna over het beheer van de nucleaire opwerkingsfabriek in Sellafield, in het Verenigd Koninkrijk.
When the high level waste shipment from the French reprocessing plant at La Hague arrived at the Japanese Mutsu Ogawara port in Rokkasho on 10 March,
Toen op 10 maart een lading hoogradioactief afval uit de opwerkingsfabriek in het Franse La Hague in de Mutsu-Ogawara-haven in Rokkasho aankwam, weigerde de gouverneur van de staat Aomori, Morio Kimura,
Uitslagen: 64,
Tijd: 0.0607
Hoe "reprocessing plant" te gebruiken in een Engels zin
Russia is operating the RT-1 reprocessing plant at the Mayak site in Ozersk.
Given these circumstances, what will happen if the Rokkasho reprocessing plant begins operations?
It is the successor to a smaller reprocessing plant located in Tōkai, Ibaraki.
Reprocessing activities at Kalpakkam include the construction of the Fast Reactor Fuel Reprocessing Plant (FRFRP) and the Kalpakkam Fuel Reprocessing Plant (KARP).
reprocessing of granite quarry waste reprocessing of granite quarry waste waste reprocessing plant reprocessing plant manufacturers for sale picture of granite .
Sellafield's Thermal Oxide Reprocessing Plant (THORP) began reprocessing operations more than 20 years ago.
The Magnox reprocessing plant opened in 1964, followed by the THORP plant in 1994.
The spent nuclear fuel reprocessing plant is the core facility in nuclear fuel recycling.
Areva is negotiating to build a $15 billion spent fuel reprocessing plant in China.
He expresses concern about the handling of the dangerous materials in reprocessing plant Mayak.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文