Wat Betekent RETURNED TO WORK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• weer aan het werk
• weer ging werken

Voorbeelden van het gebruik van Returned to work in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And you returned to work?
En je ging weer werken?

That's miraculous. And how long did it take before you returned to work?
Wonderbaarlijk. Na hoeveel tijd kon u weer aan het werk?

Why is why I returned to work.
Daarom ben ik weer aan het werk.

He returned to work on the radio.
Hij werkt terug bij de radio.

A lot of Shinra's people actually returned to work!
Wie heeft ooit gedacht, Shinra werknemers komen terug naar hun werk.

I returned to work after three months.
Na drie maanden ging ik weer aan het werk.

His diary ends on August 9, 1920 with the cryptic entry,"Returned to work".
Zijn dagboek eindigt met de cryptische woorden:"Terug aan het werk".

Sam returned to work with a CIA task force.
Sam weer aan het werk met een CIA-task force.

He was released the following day and returned to work on Monday, April 27.
Hij werd vrijgelaten en de volgende dag weer aan het werk op maandag, April 27.

He later returned to work for the Royal Navy.
Na de expeditie ging hij opnieuw werken voor de Royal Navy.

longer working hours, they returned to work.
langere werktijden te accepteren, weer aan de slag.

When you returned to work, she continued and you lost it.
Toen u weer aan het werk ging, ging ze door en toen zwichtte u.

The receptionist promised to deliver this material to Bratlich when he returned to work on Monday.
De receptioniste beloofde dit materiaal te leveren aan Bratlich toen hij op maandag terug naar werk ging.

The team has returned to work with fully charged batteries.
Het team is met opgeladen batterijen terug aan de slag gegaan.

after two months I returned to work and I work full time.
na twee maanden heb ik weer aan het werk en ik werk fulltime.

By the time I returned to work, Schulz and his lot had already moved on.
Toen ik weer ging werken, waren Schulz en z'n collega's al weg.

Any variance would have created a safety issue when the elevator was returned to work delivering materials to different levels of the steel-making factory.
Elke afwijking zou een veiligheidsprobleem hebben veroorzaakt toen de lift weer aan het werk was om materialen naar verschillende niveaus van de staalfabriek te leveren.

Has not returned to work. Seems Collier, no doubt an alias.
Blijkbaar is Collier, wat vast een alias is, niet meer teruggekeerd naar zijn werk.

Nothing happened. By the time I returned to work, Schulz and his pals had already left.
Maar er gebeurde niets. Toen ik weer ging werken, waren Schulz en z'n collega's al weg.

Lee returned to work at United States Lines
Lee weer aan het werk bij United States Lines

when workers returned to work, a general strike was announced.
als de arbeiders het werk hernemen, wordt er een algemene staking aangekondigd.

In fact he had returned to work on the theory of motion in 1602
In feite had hij weer aan het werk op de theorie van de beweging in 1602

And the next day, Michael returned to work… knowing a little more about his son's girlfriend.
De volgende dag ging Michael weer werken en kende de vriendin van z'n zoon iets beter.

He was treated and returned to work but, as Lauren Slater writes,
Hij werd behandeld en weer aan het werk, maar, als Lauren Slater schrijft,

Margolis recently returned to work after a five-week absence… which was due to, quote, a personal loss".
Margolis was recent naar het werk teruggekeerd na een afwezigheid van 5 weken, te wijten aan"persoonlijk verlies".

After the fall of the Sforza(1499) he returned to work for Isabella d'Este,
Na de val van de Sforza in 1499 ging hij terug werken voor Isabella d'Este,

In 1979, Mr. Feng Fasi was returned to work in the Central Academy of Fine Arts,
In 1979 Mr. Feng Fasi was weer aan het werk in de Centrale Academie voor Schone Kunsten,

Returning to work: decision aids DE.
Weer aan het werk: keuzehulpen DU.

Can I return to work with my prosthesis?
Kan ik terug aan het werk met een prothese?

How soon can I return to work following cryosurgery?
Hoe snel kan ik weer aan het werk na een cryochirurgische ingreep?

Hoe "returned to work" te gebruiken in een Engels zin

She eventually returned to work part-time at St.

She returned to work in the Philippine Senate.

Everybody returned to work a short time later.

Strikers returned to work on February 22, 1900.

Grievant should be returned to work without penalty.

She returned to work a few weeks back.

Carmelo returned to work on the following Tuesday.

I returned to work after the vet appointment.

Plaintiff returned to work on October 31, 2006.

Dustin returned to work on Thursday (the 19th).

Hoe "weer aan het werk, weer ging werken" te gebruiken in een Nederlands zin

Vandaag weer aan het werk geweest!

Zij kreeg direct nadat ik weer ging werken een vaste oppasdag.

Daarna weer aan het werk gegaan.

Verplicht weer aan het werk gegaan.

Toen hij eenmaal weer ging werken was het allemaal voor mij.

Toen ik weer ging werken merkte ik dat er allerlei dingen gaande was.

Vandaag weer aan het werk gaan.

Maar toen ik weer ging werken kon ik alleen maar huilen.

Toen ik weer ging werken was ik ruim acht kilo zwaarder.

Janoekovitsj maandag weer aan het werk