Voorbeelden van het gebruik van Revising in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I have been revising my idea.
Revising the existing legislation.
Got any ideas for revising this plan?
Heb je nog ideeën voor herziening van dit plan?Revising new entrant rule.
Herziening van de regel inzake nieuwe gegadigden.The benefits of revising Energy Taxation.
De voordelen van de herziening van de energiebelasting.
Mensen vertalen ook
Revising the legislation on sludges39.
Herziening van de wetgeving inzake slib9.A procedure for revising the guideline is specified.
Een procedure voor herziening van de richtlijn is vermeld.Revising the directive is not easy.
Herziening van de richtlijn is geen sinecure.Old budget, new funds- revising the allocations.
Oude budgetten, nieuwe fondsen: herziening van de toewijzingen.Revising is essential to any good story.
Let us not open a Pandora's Box by revising Schengen.
Laten we geen doos van Pandora openen door Schengen te herzien.Need for revising the Convention.
De noodzaak van herziening van de Overeenkomst.He said that the Commission was considering revising that directive.
Hij zegt dat de Commissie overweegt om die richtlijn te herzien.Revising the National Emission Ceilings Directive.
Herziening van de richtlijn nationale emissieplafonds.Sustainable transport package: Revising the TEN-T guidelines.
Pakket duurzaam vervoer: herziening van de TEN-T-richtsnoeren.Revising the deadlines for correcting the deficit.
Herziening van de termijnen om het tekort te corrigeren.The reasons for revising Council Directive 77/187/EEC.
Beweegredenen achter de herziening van Richtlijn 77/187/EEG van de Raad.Revising the concept of common platform; 4.
Herziening van het concept van gemeenschappelijke platforms; 4.All our products go through rigorous testing, revising and re-testing.
Al onze producten worden grondig getest, aangepast en opnieuw getest.Reviewing and revising classification and labelling.
Het doornemen en herzien van indeling en etikettering.The second point concerns the procedure for revising the Treaties.
Mijn tweede punt betreft de procedure voor de herziening van de Verdragen.Revising the rules on sales of tobacco products.
Herziening van de regels voor de verkoop van tabaksproducten.The role of standards bodies in developing and revising standards;
For us Revising is not only repairing a part.
They managed to get rid of extra pounds without revising their diet.
Ze wisten extra kilo's kwijt Revising, where necessary, the 1980 Rome Convention.
Herziening, indien nodig, van het Verdrag van Rome van 1980.The European Commission must act now by revising current regulations".
De Europese Commissie moet nu handelen en de huidige regelgeving aanpassen”.Revising specialist terminology used in a translation.
Reviseren van specialistische terminologie gebruikt in een vertaling.The Commission is therefore not revising the indicators at this stage.
Bijgevolg is de Commissie in dit stadium niet van plan de indicatoren te herzien.Revising is my favorite part,
Reviseren is mijn favoriete onderdeel,
