Wat Betekent RUMMAGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• snuffelen
• rommelen
• doorzoeken

Voorbeelden van het gebruik van Rummage in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You mean rummage.
Je bedoelt zoeken.

Rummage waits for no man.
Rommel wacht op geen man.

Can a colleague not rummage?
Mag een collega niet rommelen?

No, I won't rummage at all.
Nee, ik ga helemaal niet rommelen.

I rummage in a building.
Ik ga het gebouw doorzoeken.

You're really gonna rummage through that?
Ga je dat echt doorzoeken?

Rummage waits for no man… Or woman.
Rommel wacht op geen man… of vrouw.

You shouldn't rummage in the garbage.
Je moet niet in het vuilnis rommelen.

Plus you peer into folks' lives, you rummage.
En je gaat andermans leven binnen, je snuffelt.

How could you rummage through my room?
Hoe kon je snuffelen door mijn kamer?

Add to Added Set of 6 globes(rummage sale).
Toevoegen aan Toegevoegd Set van 6 globes(snuffelen sale).

How could you rummage through my room?
Hoe kon je door mijn kamer snuffelen?

i will help you rummage.
ik… zullen jullie helpen bij het doorzoeken van die toverkasten.

I don't wanna rummage through my sister's garage.
Ik wil niet in de garage van m'n zus rommelen.

Add to Added Two burgers(rummage sale).
Toevoegen aan Toegevoegd Twee hamburgers(snuffelen sale).

So, you rummage through the clothes of the dead.
Dus je snuffelt door de bezittingen van de doden.

Don't open drawers or rummage in private letters.
Geen laden openen of snuffelen in privé-brieven.

We rummage through the park in the neighborhood
We struinen door het park in de buurt

Even before you stop smoking, rummage in yourself.
Nog voordat u stopt met roken, snuffel in jezelf.

Can I just rummage through some of louis' belongings?
Kan ik even door Louis z'n spullen neuzen?

In English, he said:"fingers who rummage in your pockets.
In 't Engels zegt hij:'De vingers tasten in de zakken.

I was gonna rummage through Phil's records to play at the wedding.
Ik ga wat door zijn platen rommelen om op de trouw te spelen.

Hobbies were different then. Rummage, rummage..
Andere hobby's in die tijd. Rommelen in een vrouwenlijk.

Manage pets- run, rummage in the soil, do anything.
Beheer huisdieren- draaien, snuffelen in de grond, alles doen.

Rummage in her fashionable closet
Snuffelen in haar modieuze kast

And then I had to rummage very concentrated in the molehill….
En daarna moest ik heel geconcentreerd in de molshoop snuffelen.

The little one is only outside when he can rummage on the garbage site.
De kleine is maar buiten als hij op de vuilnisbelt kan rondstruinen.

I'm gonna go rummage through your drawers And steal your most precious belongings.
Ik ga even je kasten doorzoeken, en je waardevolste spullen stelen.

Here, bargain hunters and fashionistas rummage around in fraternal harmony.
Koopjesjagers en fashionista's snuffelen hier gebroederlijk rond.

Cows- Cows rummage through rubbish on one of Varanasi's many narrow side streets.
Koeien- Koeien rommelen door het vuilnis in een van de vele smalle straatjes van Benares.

Hoe "rummage" te gebruiken in een Engels zin

Immaculate Hugo downloads grimness rummage aboriginally.

Church Rummage Sale Fund-Raiser Coming Soon!

Rummage through industrial relics and tools.

“Ladies, don’t forget the rummage sale.

Rummage sales are therapeutic for this.

The Rummage Sale raised over $10,000.

Giddy Dickie rummage unites sulphurizes autumnally.

Women’s guild rummage sale this week.

Then rummage through your recycling bin.

Rummage through your pantry and countertops.

Hoe "doorzoeken, rommelen, snuffelen" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit kan via Berichten doorzoeken bovenaan.

Reddingswerkers doorzoeken nog steeds het puin.

Voor het doorzoeken zijn indexen gemaakt.

Soms rommelen mensen maar wat aan.

Rommelen met DNA, genetische manipulatie enz.

Dus nog even doorzoeken vrees ik.

Niet gaan rommelen met spalken e.d.

Volgende keer eens snuffelen bij Kruidvat!

Kom gezellig snuffelen en/of spulletjes inbrengen!

Lekker shoppen, snuffelen tussen leuke dingetjes.