Voorbeelden van het gebruik van Same care in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Will apply the same care as to her own goods.
The engine room also bears witness to the same care.
Ook het motorruim getuigt van dezelfde zorg.Your hair deserves the same care as your skin.
Je haar verdient dezelfde zorg als je huid.All the same care, all the same technique.
Dezelfde zorg, allemaal Gold Vermeil needs the same care as gold.
Verguld zilver(Vermeil) heeft dezelfde verzorging nodig als goud.We provide the same care and enthusiasm to all projects.
Wij bieden dezelfde zorg en het enthousiasme van alle projecten.You are able to check themselves for the same care.
Je bent in staat om zichzelf te controleren op dezelfde zorg.I choose them with the same care that your cousin.
Ik kies ze met dezelfde zorg, zoals je neef.The other plants all need roughly the same care.
De andere planten hebben allemaal ongeveer dezelfde verzorging nodig.Get the same care as everyone else. The constitution guarantees prisoners.
Gevangenen verdienen dezelfde zorg als anderen.This citrus lemon needs the same care as other citruses.
Deze citrus citroen heeft dezelfde verzorging als andere citrussen nodig.The organic meat for HiPP Menus is produced with the same care.
Met dezelfde zorg wordt biologisch vlees voor HIPP menu's geproduceerd.For my daughter that has the same care, I get only 700 Euro.
Voor mijn dochter die heeft dezelfde zorg, krijg ik slechts 700 euro.a bachelor providing the same care.
een vrijgezel die dezelfde zorg verleent.Our exhausts are made with the same care and quality as your BMW.
Onze uitlaten zijn met dezelfde zorg en kwaliteit gemaakt als jouw BMW.Get the same care as everyone else. The constitution guarantees prisoners.
De Grondwet garandeert gevangenen dezelfde zorg krijgen zoals iedereen.So why don't we give our underarms the same care and respect?
Dus waarom geven we onze oksels niet dezelfde verzorging en respect?Designed with the same care and precision as professional equipment.
Ontworpen met dezelfde zorg en precisie als professionele uitrusting.Each interior is manufactured with the same care and eye for detail.
Elke inrichting wordt met dezelfde zorg en oog voor detail vervaardigd.Get the same care as everyone else. The constitution guarantees prisoners.
De grondwet garandeert dat gevangenen dezelfde zorg krijgen als iedereen.The Don-Bar barbecue is made with the same care we put into our appliancess.
De Don-Bar barbecue wordt met dezelfde zorg als de haarden gebouwd.The same care and passion we have for the production of our organic deli meats.
Deze zelfde zorg en passie hebben wij bij het produceren van onze biologische vleeswaren.Orange tree has the same care as all other citruses.
Sinaasappelboom heeft dezelfde verzorging als alle andere citrussen.Web-store texts are written with care and should be translated with the same care.
We want to continue taking the same care with our records of proceedings.
Dezelfde zorgvuldigheid willen we blijven betrachten bij de vastlegging van onze vergaderingen.The same care as other Strelitzias is used for the bird of paradise flower and is just as easy to keep.
Voor de paradijsvogelbloem geldt dezelfde verzorging als andere Strelitzia's en is hij net zo makkelijk te houden.we take them both with the same care and commitment.
wij nemen ze beide aan met evenveel zorg en inzet.I choose them with the same care that your cousin, Monsieur Trincant,
Ik kies ze met dezelfde zorg, zoals je neef, De heer Trincant,Frozen razor clams are selected and produced with the same care as our fresh packaging.
Bevroren scheermessen worden met dezelfde zorg geselecteerd en geproduceerd als onze verse verpakkingen.I must treat this conversation with the same care and devotion to detail… I would any conversation that would be considered a business transaction.
Ik moet dit gesprek met dezelfde zorgvuldigheid voeren… als ieder ander zakelijk gesprek.
