Wat Betekent SAME CRIME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dezelfde misdaad
• hetzelfde misdrijf
• zelfde misdaad
• dezelfde moord
• hetzelfde vergrijp
• dezelfde misdad
• één misdaad
• hetzelfde berechten
• dezelfde misdrijf

Voorbeelden van het gebruik van Same crime in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But it's the same crime.
Het is dezelfde misdaad.

Same crime, two countries.
Zelfde misdaad, twee landen.

But it is the same crime.
Het is dezelfde misdaad.

The same crime to which you have confessed.
Hetzelfde misdrijf als jij bekende.

Witness the same crime.
Zijn getuige van dezelfde misdaad.

The same crime is now being repeated in Syria.
Hetzelfde misdadige spelletje wordt nu in Syrië herhaald.

Can't try a man for the same crime twice.
Twee keer voor hetzelfde berechten kan niet.

Because I'm dealing with two different groups of suspects. Each with almost opposite motives for committing the same crime.
Omdat er twee groepen verdachten zijn… met tegenovergestelde motieven voor dezelfde moord.

Can't be tried for the same crime twice.
Je kunt niet twee keer terecht staan voor één misdaad.

I don't doubt before the end of the week you will be back in here again for exactly the same crime.
Ik ga ervan uit jullie nog deze week hier terug te zien… voor precies hetzelfde vergrijp.

Same war. Same crime.
Dezelfde oorlog, dezelfde misdaad, dezelfde politiek.

There's a fourth suspect accused of the same crime.
Er is nog iemand beschuldigd van dezelfde misdaad.

You're killing me for the same crime you let Hill walk on.
Je doodt mij voor dezelfde misdaad waarvoor je Hill liet lopen.

You take the technology out of it, it's just the same crime.
Neem de technologie weg en het is dezelfde misdaad.

Thou hast committed the same crime, and for the self-same purpose.
Gij hebt dezelfde misdaad begaan, en met hetzelfde doel.

You're killing me for the same crime.
Je doodt mij voor dezelfde misdaad waarvoor je Hill liet lopen.

They have committed the same crime. They have received identical sentences.
Ze hebben hetzelfde delict gepleegd, en ze hebben allebei dezelfde straf opgelegd gekregen.

You can't charge me for the same crime twice!
Je mag me niet twee keer voor hetzelfde vergrijp arresteren!

Same guy, same problems, same crime, two opposite fates depending on which invisible state line he crosses.
Zelfde man, zelfde problemen, zelfde misdaad… twee verschillende uitkomsten afhankelijk van een onzichtbare grens.

You can't be tried for the same crime twice.
Je kunt niet twee keer aangeklaagd worden voor één misdaad.

For the same crime, the nationals of a country serve one sentence;
Voor dezelfde misdaden zitten de staatsonderdanen een straf uit;

Each with almost opposite motives for committing the same crime.
Met tegenovergestelde motieven voor dezelfde moord.

Two people lying about the same crime in less than an hour.
Twee mensen die liegen over dezelfde misdaad in minder dan een uur.

You let hill walk on. you're killing me for the same crime.
Je doodt mij voor dezelfde misdaad waarvoor je Hill liet lopen.

But when he accused Keppler of the same crime, you don't believe him.
Maar toen hij Keppler beschuldigde van dezelfde misdaad, geloofde je hem niet.

It is a practical impossibility to try two people for the same crime.
Je kunt niet twee mensen voor dezelfde misdaad berechten.

How can different people charged with the same crime get different sentences?
Hoe kunnen verschillende mensen met hetzelfde misdrijf verschillende straffen krijgen?

It's so obvious to me that both these crimes are two halves of the same crime.
Het is duidelijk dat deze twee misdaden, twee delen van dezelfde misdaad zijn.

You went to juvenile hall for the same crime as Ronnie Fuller.
Je ging naar een jeugdinrichting, voor dezelfde misdaad als Ronnie Fuller.

the defendant cannot be retried for the same crime.
de aangeklaagde kan niet terechtstaan voor dezelfde misdaad.

Hoe "same crime" te gebruiken in een Engels zin

We are being accused of the same crime this week too!

Others, charged with the same crime but able to pay, go free.

Can they offer the same crime fighting abilities of a real person?

No one may be punished for the same crime a second time.

The Town’s officers handle the same crime as the larger metro agencies.

And now that same crime carries a sentence of life without parole.

Which basically means they can’t charge you for the same crime twice.

In other words, contemporary casework commits the same crime of selective endorsement.

If Someone Has Committed The Same Crime Twice, Will the Penalties Increase?

Download Same Crime image, and other similar images listed in Others category.

Hoe "dezelfde misdaad, hetzelfde misdrijf" te gebruiken in een Nederlands zin

Er is een wet die stelt dat dezelfde misdaad niet tweemaal kan worden berecht.

Een stuk of wat topics over hetzelfde misdrijf lijkt me niet handig.

Het idee dat ze voor dezelfde misdaad achter de tralies komen, is niet waarschijnlijk.

Hoogstwaarschijnlijk was ieder ander persoon voor dezelfde misdaad berecht.

Een andere man kreeg voor hetzelfde misdrijf vier jaar celstraf.

Anderzijds is dat niet van belang, wat iedereen moet gewoon dezelfde straf voor dezelfde misdaad krijgen.

Een ongelijke straf voor één en hetzelfde misdrijf is onredelijk en discriminerend.

Je kan namelijk niet twee keer voor hetzelfde misdrijf worden berecht.

Hetzelfde misdrijf Het hof beaamde wel dat verdachten van hetzelfde misdrijf niet tegelijkertijd bij verschillende rechtbanken mogen worden vervolgd.

Want voor hetzelfde misdrijf wordt wie alleen Nederlander is, niet zo gestraft.