Wat Betekent SAME CUSTOMER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dezelfde klant
• diezelfde klant
• zelfde klant

Voorbeelden van het gebruik van Same customer in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Has the same customer reported this previously?
Heeft dezelfde klant dit al eerder gemeld?

VVH and SmartCoding work to some extent for the same customers.
VVH en SmartCoding werken deels voor dezelfde klanten.

It is no coincidence that the same customers for years to buy from us.
Het is niet voor niets dat dezelfde klanten al jarenlang bij ons kopen.

Elma and HYDAC serve to a large extent the same customers.
Elma en HYDAC bedienen voor een groot deel dezelfde klanten.

It targets exactly the same customers that taxi companies want.
Het richt zich namelijk op exact dezelfde klanten als de huidige taxibedrijven.

These factories also supplied a number of the same customers.
Deze fabrieken leveren ook nog eens deels aan dezelfde klanten.

Later the same customer creates an order and pays for it using the gift card.
Later plaatst dezelfde klant een bestelling en betaalt deze met de cadeaubon.

Are your plans to compete for the same customers realistic?
Is het realistisch om de concurrentie aan te gaan voor dezelfde klanten?

The same customer, however, requires an increasingly large amount of digital flexibility.
Diezelfde klant eist wel een steeds grotere digitale flexibiliteit.

It can be fun to work with colleagues together at the same customer.
Het is ook leuk om met je collega's bij dezelfde klant te werken.

Target the same customers on web, social,
Benader dezelfde klanten op het internet, op social media,

Both parties benefit if we frequently work for the same customer.
Indien wij vaak voor dezelfde klant werken, profiteren beide partijen daarvan.

For example, if the same customer bought two cars from them,
Bijvoorbeeld, Als dezelfde klant kocht twee auto's van hen,

This helps you form strategies to acquire more of the same customers.
Dit helpt u te vormen strategieën om meer van hetzelfde klanten te verwerven.

The same customer has asked us to work on 530 workstations at a different location.
Voor dezelfde klant mogen we aan de slag voor 530 werkplekken op een andere locatie.

often for the same customers.
vaak voor dezelfde klanten.

Resupplying the recycled product to the same customers was also taken into account.
Ook het terug leveren van het gerecycleerde product naar diezelfde klanten is in rekening gebracht.

This can clear up confusion when there are multiple invoices going to the same customer.
Dit kan verwarring oplossen als er meerdere facturen naar dezelfde klant gaan.

Orders for the same customer are registered in Silvasoft under the same customer code.
Bestellingen voor dezelfde klant worden in Silvasoft onder dezelfde klantcode geboekt.

Subscription and sequential use of multiple SIM cards by the same customer while roaming;
Aanschaf en opeenvolgend gebruik van verschillende SIM-kaarten door dezelfde klant bij roaming.

For one and the same customer, the IT floor and services in Amsterdam
Voor één en dezelfde klant is de IT-vloer en-service in Amsterdam

Is it always with the same customer?
is het altijd bij dezelfde klant?

Customers are matched with the same customer service agent throughout the experience
Klanten worden gekoppeld aan dezelfde customer service agent de hele ervaring

there are other model ordered by same customer, please have a look.
daar ander die model door zelfde klant wordt bevolen zijn, te hebben gelieve een blik.

But- and this is a major stumbling block- the same customer isn't immediately prepared to pay a higher price for these sustainable solutions.
Maar- en daar zit een belangrijk struikelblok- diezelfde klant is niet meteen bereid om voor die duurzame oplossingen een hogere prijs te betalen.

even if they belong to the same customer.
zelfs als het gegevens van dezelfde klant zijn.

This way, the employee can easily perform tasks for the same customer that are related to the products
Zo kan de medewerker gemakkelijk voor dezelfde klant achter elkaar werkzaamheden uitvoeren voor producten

he just got an order for five more amps from the same customer.
hij kreeg net een bestelling voor nog vijf versterkers van dezelfde klant.

Here below is another product ordered by same customer, the total size is 16x8m, model number is IF-IP(96),
Hier is hieronder een ander die product door zelfde klant wordt bevolen, is de totale grootte 16x8m, is het modelaantal als-IP(96),

Amount which a party to the concentration had given to one and the same customer for each of its top 20 albums.
Partij bij de concentratie aan een en dezelfde klant voor elk van haar top-20 albums heeft toegekend.

Hoe "same customer" te gebruiken in een Engels zin

Remember, it’s all part of the same customer journey.

Eliminates multiple entries for the same customer across systems.

The same customer owned multiple times, but nothing connected.

You can invoice the same customer in different currencies.

Several accounts creation by the same customer is prohibited.

Employees do not have the same customer service strengths.

The same customer has also been approached by ShoreTel.

of that same customer returning and making a purchase.

Same customer base, same service – but different value.

Not all banks offer the same customer service levels.

Hoe "dezelfde klant, zelfde klant, diezelfde klant" te gebruiken in een Nederlands zin

Mogelijk zijn ze ook door dezelfde klant aangekocht.

met werkzaamheden op een locatie van de zelfde klant in Breda of Tilburg.

Dezelfde klant heeft al eerder een beoordeling geplaatst.

Controleer of het om dezelfde klant en gegevens gaat!

Meer uit dezelfde klant halen en hem servicen.

Hij levert aan dezelfde klant in Duitsland.

Maar diezelfde klant blieft die brokjes niet meer.

Die zelfde klant heeft meer pc games, zoals Civ V, nooit problemen.

Daarnaast worden de gegevens onthouden voor als u weer de zelfde klant wilt factureren.

Samen met diezelfde klant wordt een strategie bepaald.