Wat Betekent SAME ENTHUSIASM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hetzelfde enthousiasme
• evenveel enthousiasme

Voorbeelden van het gebruik van Same enthusiasm in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And the same enthusiasm.
En net zo enthousiast.

We are waiting for next year with the same enthusiasm!!
We wachten op volgend jaar met hetzelfde enthousiasme!!

It played the same enthusiasm, children and adults.
Het speelde hetzelfde enthousiasme, kinderen en volwassenen.

Each are run with the same enthusiasm!
Ze worden uiteraard alle drie met hetzelfde enthousiasme gerund!

With the same enthusiasm we want to serve you online.
Met dezelfde gedrevenheid willen wij u online van dienst zijn.

Everything she did, she did with the same enthusiasm.
Alles wat ze deed deed ze met dezelfde enthousiaste overgave.

He expects the same enthusiasm again for new projects.
Hij verwacht weer zo veel enthousiasme bij nieuwe projecten.

Of course they are all run with the same enthusiasm.
Ze worden uiteraard alle vier met hetzelfde enthousiasme gerund.

Recently we had the same enthusiasm for an O Pair wheelchair bicycle in Chile.
Onlangs hadden we hetzelfde enthousiasme voor een OPair rolstoelfiets in Chili.

And I started collecting Modernist Jewelry with the same enthusiasm.
En ben ook deze sieraden met hetzelfde enthousiasme gaan verzamelen.

Always the same enthusiasm.
Altijd hetzelfde enthousiasme.

When the second part appeared in the January 1967 issue of Moskva, it was greeted with the same enthusiasm.
Wanneer het tweede deel verscheen in de Moskva uitgave van januari 1967 werd het met hetzelfde enthoesiasme begroet.

New Yorkers greet it with the same enthusiasm as I did.
New Yorkers begroeten het, met hetzelfde enthousiasme als ik.

Jerry Lee Lewis are played with the same enthusiasm.
Jerry Lee Lewis worden met hetzelfde enthousiastme gespeeld.

I'm sure we will see the same enthusiasm during DFC this year.
Ik weet zeker dat we hetzelfde enthousiasme gaan zien tijdens DFC dit jaar.

More generally hardly any band knows how to hold the same creativity and the same enthusiasm on later albums.
Meer algemeen: weinig bands weten op latere albums de zelfde creativiteit en hetzelfde enthousiasme vast te houden.

They eat liars with the same enthusiasm as they eat honest men.
Ze eten leugenaars met hetzelfde enthousiasme als ze eerlijke mannen zouden opeten Zet de sloep uit.

the same determination and the same enthusiasm for our European Union.
dezelfde vastberadenheid en hetzelfde enthousiasme voor onze Europese Unie.

Safety advice and equipment should be promoted with the same enthusiasm and incentives as the materials for which they are required.
Veiligheidsaanbevelingen en-uitrusting moeten met evenveel enthousiasme en stimulansen worden bevorderd als de stoffen waarvoor deze nodig zijn.

Showing the same enthusiasm he displayed Began his campaign for president, Kennedy of massachusetts, Selected by the democratic party.
Kennedy uit Massachusetts, zijn presidentscampagne toen hij de nominatie zocht. met hetzelfde enthousiasme als gekozen door de Democratische Partij.

To date his family continues with the same enthusiasm and resourcefulness.
Tot op heden zijn familie nog steeds met hetzelfde enthousiasme en inventiviteit.

Let's go back to years with the same enthusiasm, with our bikes in the track, aware of having
Laten we terug gaan al jaren met hetzelfde enthousiasme, met onze fietsen met hen, wetende

They present our jewellery and accessories with the same enthusiasm as we do.
Ze presenteren onze sieraden en accessoires met dezelfde passie en bevlogenheid als wij dat doen.

Rapporteur.-(DA) Madam President, I am not sure whether I can speak with the same enthusiasm as Mr Savary,
Rapporteur.-(DA) Mevrouw de Voorzitter, ik denk niet dat ik mijn verhaal met hetzelfde enthousiasme kan brengen

though not always with the same enthusiasm and the momentum.
niet altijd met hetzelfde enthousiasme en de dynamiek.

But I'm not sure I will ever regard meat with the same enthusiasm again. It may once again be safe.
Maar ik ben er niet zeker van dat ik vlees ooit weer met dezelfde geestdrift zal waarderen. Het mag weer veilig zijn.

singing with the same enthusiasm.
zingen met hetzelfde enthousiasme.

I would like to see the advocates of the integration process displaying the same enthusiasm as you do, Madam President-in-Office of the Council.
Ik zou bij de voorstanders van het integratieproces graag hetzelfde enthousiasme zien als bij u, mevrouw de fungerend voorzitter van de Raad.

had very similar views on the teaching of Spanish and shared the same enthusiasm for our profession.
had een zeer gelijkaardige visie op het aanleren van de Spaanse en deelden dezelfde enthousiasme voor ons vak.

he brought to the Viper the same enthusiasm which he used decades earlier Shelby was healthy again.
Shelby was weer gezond en had voor de Viper… hetzelfde enthousiasme waarmee hij vroeger.

Hoe "same enthusiasm" te gebruiken in een Engels zin

The doo-wop hits are delivered with the same enthusiasm Overtones-style.

They shared the same enthusiasm of numbers and accounting books.

However, not everyone felt the same enthusiasm for that decision.

This year, I don’t have the same enthusiasm for them.

With the same enthusiasm he had in class he agreed.

I have taken this same enthusiasm to my two children.

Customers don’t necessarily share the same enthusiasm about your business.

Lewis’ current album is garnering the same enthusiasm for singalongs.

Hope you will go on with the same enthusiasm .

My partner doesn't share my same enthusiasm and care unfortunately.

Hoe "hetzelfde enthousiasme, evenveel enthousiasme" te gebruiken in een Nederlands zin

De koffie en gebakjes met hetzelfde enthousiasme verorberd.

Ik pak elk project met hetzelfde enthousiasme aan.

Iedere klus wordt met hetzelfde enthousiasme opgepakt.

We gaan door, met evenveel enthousiasme als voordien.

Elke accommodatie wordt met evenveel enthousiasme gerund.

De selectie vereist dus evenveel enthousiasme als zorg.

Met hetzelfde enthousiasme als de zestig jaar hiervoor.

Hetzelfde enthousiasme bij studenten en schitterende resultaten.

Hier werd het met evenveel enthousiasme ontvangen.

Alles komt er met evenveel enthousiasme uit.