Voorbeelden van het gebruik van Same flight in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
They were on the same flight.
Same flight as Kat Carrigan.
Met dezelfde vlucht als Kat Carrigan.No, Leslie. The same flight.
Nee, Leslie. Dezelfde vlucht.Yes, same flight as Callen and Sam.
Ja, dezelfde vlucht als Callen en Sam.Darius is on the same flight?
Same flight Tony and Ziva are on.
De zelfde vlucht waar Tony en Ziva opzitten.Are you on the same flight as me?
Zit u op dezelfde vlucht als ik?Same flight. Seated next to each other on the plane.
Zelfde vlucht. We zaten naast elkaar in het vliegtuig.Two tickets for the same flight.
Twee tickets voor diezelfde vlucht.They took the same flight back after a 4-day stay.
Ze namen dezelfde vlucht terug na een 4-daags verblijf.I will book you on the same flight.
Ik zet jullie op dezelfde vlucht.We were on the same flight, so… maybe I saw it too.
Wij zaten op dezelfde vlucht, dus… misschien heb ik het dan ook gezien.I can get you on the same flight.
Ik kan je op dezelfde vlucht krijgen.Star discs have the same flight rating characteristics of Champion discs.
Star discs hebben hetzelfde vluchtpatroon als Champion discs.His daughter was on the same flight.
Zijn dochter zat op dezelfde vlucht.But we caught the same flight once we got home and hit the old Posturepedic.
Maar thuis zaten we weer op dezelfde vlucht… en in het juiste ritme.His daughter was on the same flight.
Zijn dochter zat op de zelfde vlucht.Searching the same flight repeatedly for a long time is not recommended.
Hetzelfde vliegticket herhaaldelijk tijdens een lange tijd controleren is hoe dan ook niet aanbevolen.We happened to be on the same flight.
We gingen toevallig met dezelfde vlucht.We were on the same flight. Sydney.
We zaten in hetzelfde toestel vanuit Sydney.It's so cool we're gonna be on the same flight.
Wat leuk, dat we op dezelfde vlucht zitten.They all took the same flight out of berlin.
Ze namen dezelfde vlucht uit Berlijn.The guest must travel on the same flight.
De gast moet op dezelfde vlucht reizen.His daughter was on the same flight. He didn't remember her.
Zijn dochter zat op de zelfde vlucht, hij herinnerde haar niet meer.These six women were on the same flight.
Deze zes vrouwen waren op dezelfde vlucht.And gamers.- It's the same flight 716 took.
En gamers.- Het is dezelfde vlucht die 716 nam.Seated next to each other on the plane. I mean, same flight.
Zelfde vlucht. We zaten naast elkaar in het vliegtuig.And I have you confirmed on the same flight tomorrow just in case.
Ik heb een bevestiging voor dezelfde vlucht morgen Can you check to see if there was a Meghan Doyle on that same flight?
Kun je nakijken of Meghan Doyle op diezelfde vlucht aanwezig was?No. Same day, same flight.
Nee, 
