Wat Betekent SAME FORMULATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dezelfde samenstelling
• dezelfde formulering
• dezelfde formule

Voorbeelden van het gebruik van Same formulation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Can I always use the same formulation?
Hoe steeds dezelfde formulering gebruiken?

The same formulations can also mask scratches
Dezelfde formuleringen kunnen ook maskeren krassen

The new G5® in 500 ml bottles contains the same formulation as the G5® liquid currently available,
Het nieuwe G5® in flesjes van 500 ml heeft dezelfde samenstelling als het vloeibare G5®, dat nu verkrijgbaar is,

is often given to any steroid preparation made to the same formulation.
vaak gegeven aan om het even welke die steroid voorbereiding aan dezelfde formulering wordt gemaakt.

Wartrol utilizes many of the exact same formulation provided by physicians and skin doctors to get rid of warts.
Wartrol maakt gebruik van veel van de exact dezelfde formulering die door artsen en de huid artsen om zich te ontdoen van wratten.

A single vaccination with AFLUNOV(H5N1, A/Vietnam/1194/2004) induced high and rapid serological response in subjects primed 6-8 years previously with two doses of a different surrogate H5N vaccine, having same formulation as AFLUNOV but using the strain H5N3.
Eén vaccinatie met AFLUNOV(H5N1, A/Vietnam/1194/2004) leidde tot een sterke en snelle serologische respons bij patiënten die 6-8 jaar eerder twee doses van een andere H5N-surrogaatvaccin met dezelfde formule als AFLUNOV maar met de H5N3-stam hadden gekregen.

Wartrol makes use of most of the same formulation administered by physicians and also skin specialists to remove warts.
Wartrol maakt gebruik van de meeste van dezelfde samenstelling toegediend door artsen alsook specialisten huid wratten te verwijderen.

in the sense that they have been manufactured according to the same formulation by the same company
in die zin dat zij zijn vervaardigd volgens dezelfde formule, door dezelfde vennootschap

Wartrol utilizes much of the very same formulation provided by medical professionals and skin doctors to get rid of warts.
Wartrol maakt gebruik van een groot deel van de zeer dezelfde samenstelling verleend door medische professionals en de huid artsen om zich te ontdoen van wratten.

years previously with two doses of a different surrogate H5N vaccine, having same formulation as Prepandemic Influenza vaccine( H5N1)( surface antigen,
snelle serologische respons bij patiënten die 6-8 jaar eerder twee doses van een andere H5N-surrogaatvaccin met dezelfde formule als Prepandemic Influenza vaccine( H5N1)( surface antigen,

Wartrol makes use of most of the same formulation carried out by medical professionals
Wartrol maakt gebruik van de meeste van dezelfde samenstelling uitgevoerd door medische professionals

in the sense that they have been manufactured according to the same formulation by the same company
in die zin dat zij zijn vervaardigd volgens dezelfde formule, door dezelfde onderneming

Wartrol utilizes a lot of the exact same formulation provided by medical professionals and skin specialists to get rid of warts.
Wartrol maakt gebruik van een groot deel van de exact dezelfde formulering verleend door medische professionals en de huid specialisten om zich te ontdoen van wratten.

To use the same formulation in all groups of a specific server you can do the same but in the properties server under tab formulations.
Om één enkele formulering te gebruiken in alle groepen van een server kan de zelfde handeling doen onder de tab Formulering van de eigenschappen server.

Common origin of the two products in the sense that they have been manufactured according to the same formulation by the same company
Gemeenschappelijke oorsprong van de twee producten in die zin dat zij zijn vervaardigd volgens dezelfde formule, door dezelfde onderneming

Essentially the same formulation(weakened by using arbitrary chains,
In essentie dezelfde formulering(afgezwakt door het gebruik van willekeurige ketens,

The two versions of Zimovane are not manufactured according to the same formulation, the new version being manufactured using different excipients and by a different manufacturing process;
De twee versies van Zimovane worden niet volgens dezelfde formule vervaardigd, aangezien het nieuwe Zimovane met andere excipiënten en volgens een ander procédé wordt vervaardigd;

understood as meaning that they have been manufactured according to the same formulation by the same company or by an associated undertaking
een gemeenschappelijke oorsprong van beide middelen, in die zin dat deze volgens dezelfde formule zijn vervaardigd door dezelfde onderneming,

No two organizations will end up with exactly the same strategy formulation.
Geen enkele andere onderneming zal uiteindelijk precies dezelfde strategie formuleren.