Wat Betekent SAME RESPECT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hetzelfde respect
• evenveel respect
• dezelfde eerbied
• dezelfde zin
• datzelfde respect

Voorbeelden van het gebruik van Same respect in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Show'em the same respect.
Toon nu ook respect.

Same respect, half the effort.
Hetzelfde respect, minder moeite.

Show'em the same respect.
Toon ze hetzelfde respect.

The same respect you had for Lloyd Nesbit?
Hetzelfde respect als jij voor Lloyd Nesbit?

It deserves the same respect.
Het verdient hetzelfde respect.

I need to feel the same respect for my mother as one feels for an ideal.
Ik moet voor mijn moeder evenveel respect oelen als voor een ideaal Anne Frank.

Everyone enjoys the same respect.
Iedereen krijgt evenveel respect.

We must show the same respect for all national ratifications.
We moeten hetzelfde respect tonen voor alle nationale ratificaties.

I wish you would give me the same respect.
Ik zou willen dat je mij met hetzelfde respect behandelt.

Yes, I want the same respect as men have.
Ja, ik wil hetzelfde respect als de man heeft.

And you need to wake up to the reality that the police department does not command the same respect it once did.
Dat de politieafdeling niet dezelfde eerbied afdwingt, zoals het ooit deed. En u moet wakker worden in de realiteit.

I still have the same respect for it.
Ik heb er nog hetzelfde respect voor.

In the same respect, no user-based information is ever stored within their servers.
In hetzelfde opzicht wordt er nooit op gebruikers gebaseerde informatie opgeslagen op hun servers.

I am afforded the same respect as men.
Ik verdien hetzelfde respect als mannen.

With the same respect, I remind you I too am a cop
Met hetzelfde respect, herinner ik je eraan dat ik ook een

You will show him the same respect that you show me.
Behandel hem met hetzelfde respect als mij.

I have the same respect for tattooed people as for people who collect art' Leenaert, 2009.
Ik heb evenveel respect voor getatoeëerde mensen als voor mensen die kunst verzamelen' Leenaert, 2009.

You will show him the same respect that you show me.
Toon hem hetzelfde respect als je mij toont.

all of you should be of the same respect.
behoren jullie ook allemaal van datzelfde respect te zijn.

We expect the same respect we give to you.
We verwachten hetzelfde respect dat wij aan u geven.

I find it difficult for people who have been Catholics to worship Shri Ganesh with the same respect, because they are conditioned.
Ik merk dat het moeilijk is voor mensen die katholiek zijn geweest om Shri Ganesha met evenveel respect te vereren, omdat ze geconditioneerd zijn.

Nobody. And I demand the same respect that I show you two jerk-offs.
En ik eis hetzelfde respect dat ik jullie toon. Niemand.

In the same respect, the Commission is also seeking to create greater synergy between the networks
In dezelfde zin wil de Commissie de netwerken en centra beter laten samenwerken met de bureaus

I welcome you with the same respect I would your father.
Ik verwelkom je met hetzelfde respect als je vader.

In the same respect, it may be possible
In dezelfde zin is het mogelijk

I want you to give Lester the same respect you give me.
Ik wil dat je Lester hetzelfde respect geeft, dan dat je mij geeft.

Treat her with the same respect you would to your future wife.
Behandel haar met hetzelfde respect als je je toekomstige vrouw zou behandelen.

Perhaps you might want to extend the same respect that it warrants.
Misschien wilt u hetzelfde respect betuigen dat het verdient.

Shouldn't I be given the same respect as any member of this crew?
Verdien ik dan niet evenveel respect als iedereen aan boord?

In China, Thanks, man. police don't get the same respect as they do here.
Krijgt de politie niet hetzelfde respect als hier. In China…- Bedankt man.

Hoe "same respect" te gebruiken in een Engels zin

Will Ben get the same respect as Tom?

Treat yourself with the same respect and kindness.

Show the same respect you want from others.

We owe the same respect to the ocean.

You should have the same respect for others.

Demand the same respect from them in return.

Damona hoffman met the same respect dating coach.

Children are afforded the same respect as adults.

Why can’t they show the same respect in Brazil?

Death should deserve the same respect as life deserves.

Hoe "hetzelfde respect, dezelfde eerbied, evenveel respect" te gebruiken in een Nederlands zin

Hetzelfde respect verdienen koppels die een andere beslissing hebben genomen.

Laten wij deze psalm met dezelfde eerbied benaderen.

Alle honden werden met evenveel respect behandeld.

We behandelen hen met hetzelfde respect als onze klanten.

Moet men dezelfde eerbied hebben voor een talmida chachama?

Wij verwachten hetzelfde respect dat wij u geven.

Hetzelfde respect zal gehanteerd worden t.o.v.

Behandel iedereen met evenveel respect en aandacht.

Maar allebei met evenveel respect voor je SLAAP-DNA®.

En vertellen wij met dezelfde eerbied dat verhaal door aan onze kinderen?