Voorbeelden van het gebruik van Same resources in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
And all with the same resources.
The same resources if spent differently could potentially be more beneficial to the Hungarian economy.
Dezelfde middelen zouden, als zij op een andere wijze werden uitgegeven, veel heilzamer kunnen zijn voor de Hongaarse economie.He doesn't have the same resources.
Hij heeft niet dezelfde middelen.What's going to be interesting here,” Bernstein said,“is that Kubernetes will struggle to run different workloads simultaneously on the same resources.
Wat interessant,” Bernstein zei:“is dat Kubernetes zal de strijd om het uitvoeren van verschillende workloads gelijktijdig op dezelfde middelen.Does everyone use the same resources and text blocks?
Gebruikt iedereen dezelfde middelen en tekstblokken?More production output per hour with the same resources.
Meer productie output per uur met dezelfde middelen.Mara has access to all the same resources as officer Audrey Parker.
We have been able to generate more sales with the same resources.
We zijn nu in staat om meer omzet te genereren met dezelfde middelen.In the same amount of time, using the same resources. That's why you can do much more….
In Perhaps they have competed for a long time for the same resources.
Misschien hebben ze elkaar lange tijd beconcurreerd om dezelfde hulpbronnen.If we can give these diseases a higher profile and mobilise the same resources, it will be possible to reduce the suffering of millions of people.
Als wij deze ziekten zichtbaar maken en dezelfde middelen vrijmaken, dan kan het leed van miljoenen mensen verzacht worden.Microsoft indicates that you can save up to 80 percent for the same resources.
Microsoft geeft aan dat je voor dezelfde resources tot wel 80 procent kan besparen.Our challenge is to achieve more with the same resources and therein lies our strength.
Met dezelfde middelen meer bereiken, dat is onze uitdaging en daarin schuilt onze kracht.DevOps teams will optimize your code to optimize performance with the same resources.
DevOps teams zullen je code optimaliseren voor een betere performantie met dezelfde middelen.Enable operation efficiency- Achieve more with the same resources by optimising and automating processes
Maak operationele efficiëntie mogelijk- Bereik meer met dezelfde middelen door processen te optimaliserenI will lead the campaign with the same resources.
Ik leid de campagne met dezelfde middelen.Giving female farmers access to the same resources as their male counterparts could reduce the number of undernourished people worldwide by 100-150 million.
Door vrouwelijke boeren toegang te bieden tot dezelfde hulpmiddelen als hun mannelijke collega's zou het aantal ondervoede mensen in de wereld kunnen teruglopen met 100 tot 150 miljoen personen.Christine and I have the same resources.
Christine en ik hebben dezelfde bronnen.If we mobilize the same resources for our social problems as we do during a war,
Als we diezelfde middelen voor onze sociale problemen inzettenGenerate higher results with the same resources.
Meer resultaten te behalen met dezelfde hulpbronnen.If you plan to create a number of print jobs that share the same Resources(such as colors,
Als u van plan bent een aantal drukorders te maken die dezelfde resources delen(zoals kleuren,I just wish that I could of had the same resources as he did.
Ik wou alleen dat ik dezelfde middelen had gehad.Option 2 represents the‘business as usual' scenario, i.e. continuation of the same policy instrument in an identical form and with the same resources.
Dit is het'business as usual'-scenario, d.w.z. een voortzetting van hetzelfde beleidsinstrument in een identieke vorm en met dezelfde middelen.and women the same resources and opportunities as men, and the whole community will benefit.
en vrouwen dezelfde middelen en kansen krijgen als mannen.An enhanced memory-cache feature that helps to speed up different applications using the same resources like icons.
Een verbeterde geheugen cache functie die helpt bij het versnellen van de verschillende toepassingen die dezelfde hulpbronnen gebruiken zoals iconen.Decrease your time in the field by 40- 60 per cent Generate higher results with the same resources This reality capture solution is completely vehicle-independent,
Meer resultaten te behalen met dezelfde hulpbronnen Deze oplossing voor inwinnen van de realiteit is volledig voertuigonafhankelijk, waardoor het een geschikte oplossing is voor een veelheid aan toepassingen,Enforcement of existing legislation is as important as creating new initiatives that will compete for the same resources.
Handhaving van bestaande wetgeving is even belangrijk als het creëren van nieuwe initiatieven waarbij om dezelfde middelen zal worden gestreden.which do not have the same resources as the big multinationals,
middelgrote ondernemingen, die niet over dezelfde middelen beschikken als de grote multinationals,they require the involvement of the same resources and financial costs.
vereisen zij de betrokkenheid van dezelfde middelen en financiële kosten.As SMEs do not tend to have the same resources(tax lawyers
Omdat kleine en middelgrote ondernemingen meestal niet over dezelfde middelen(fiscaal juristen
