Wat Betekent SELF-PERCEPTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zelfbeeld
• zelfperceptie
• zelf-perceptie
• zelfwaarneming

Voorbeelden van het gebruik van Self-perception in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Here everything lies on the level of self-perception.
Hier ligt alles op het niveau van zelfperceptie.

It's all about self-perception. Remember Napoleon.
Het gaat allemaal over zelfbeeld. Vergeet niet Napoleon.

The other is mind's pattern of self-perception.
De andere is de geest van de patroon van de zelfperceptie.

Much of what drives behavior and self-perception is the result of subconscious attitudes and beliefs.
Je gedrag en zelfbeeld worden grotendeels door onbewuste houdingen en overtuigingen gestuurd.

Exercise stimulates self-esteem and increases self-perception.
Oefeningen stimuleren zelfvertrouwen en verhoogt zelfperceptie.

Self-perception plays a key role
Zelfperceptie speelt een belangrijke rol

Intelligent computers lack the self-consciousness or self-perception.
Intelligente computers missen zelfbewustzijn of zelfwaarneming.

A strong and unambiguous self-perception appears to be a common trait among leaders.
Een sterke en ondubbelzinnige zelfwaarneming schijnt een gemeenschappelijke karaktertrek onder leiders te zijn.

is it a construct based on our self-perception?
is het een constructie gebaseerd op ons zelfbeeld?

Plays a key role in self-perception. The social environment in contrast to the natural environment.
Speelt een belangrijke rol in het zelfbeeld. De sociale omgeving, in tegenstelling met de natuurlijke omgeving.

My behavior of“not eating animals” matches my self-perception.
Mijn patroon van“geen dieren eten” komt overeen met mijn zelfbeeld.

The study conducted in 2015 confirms that self-perception remains a structural deterrent with regard to entrepreneurship.
Het onderzoek van 2015 bevestigt dat zelfperceptie een structurele rem blijft op het ondernemerschap.

to the extent that they lack adequate self-perception.
in de mate dat ze geen adequate zelfbeeld.

Pure self-perception of the soul, not confined within the limits of the body
Pure waarneming van de ziel, niet ingeperkt door de grenzen van het lichaam

Constructive feedback helps you to modify your self-perception and check your behaviour.
Constructieve feedback helpt u om uw zelfbeeld aan te passen en uw gedrag te controleren.

The social environment in contrast to the natural environment plays a key role in self-perception.
De sociale omgeving, in tegenstelling met de natuurlijke omgeving… speelt een belangrijke rol in het zelfbeeld.

These impulses will affect the body's self-perception, the involuntary nervous system
Deze impulsen hebben een invloed op de zelfperceptie van het lichaam, het onvrijwillige zenuwstelsel

perfectionism, and self-perception.
perfectionisme, en zelf-perceptie.

Data from a total of 21 regions were analysed in terms of entrepreneurial self-perception and the image of entrepreneurship in society.
In totaal werden 21 regio's onder de loep genomen op vlak van ondernemende zelfpercepties en maatschappelijke indrukken over ondernemerschap.

the challenge then, is to develop a healthy awareness of the factors influencing our self-perception.
is het nu de uitdaging om een gezond bewustzijn te ontwikkelen met betrekking tot de factoren die ons zelfbeeld beïnvloeden.

At the same time, the brand will attract those customers whose actual(or desired) self-perception corresponds to the image created by the brand.
Tegelijkertijd trekt het merk klanten aan wiens werkelijke(of gewenste) zelfperceptie overeenkomt met het imago dat door het merk is gecreëerd.

Self-perception that is grossly distorted,
Zelf-perceptie dat schromelijk wordt vervormd,

psychologically as it increases self-esteem, self-perception and improves motivation.
psychologische stress te verminderen omdat dit het zelfvertrouwen/zelfbeeld vergroot en motivatie verbetert.

The idea that emotional experience is the result of a two-step self-perception process in which people first experience physiological arousal
Het idee dat emotionele ervaring het resultaat is van een twee-stappen zelfperceptie proces waarbij mensen eerst fysiologische opwinding ervaren

emotional state of a child, his self-perception, and relationships within the family.
emotionele toestand van een kind, zijn zelfperceptie en relaties binnen het gezin signaleert.

Let's take a closer look at how our self-perception is influenced by what is shown on TV,
Laten we eens een kijkje nemen naar hoe ons zelfbeeld beïnvloed wordt door wat er op de tv getoond wordt,

expressed are not consistent with the individual's self-perception, meaning the patient realizes the obsessions are unreasonable and are often distressed by their obsessions.
de gedachten en compulsies die ervaren of uitgedrukt worden, vaak niet in overeenstemming zijn met het individuele zelfbeeld.

Linguistic competence is nothing else but total self-perception and total self-control[']
Linguïstische competentie is niets anders dan totale zelfperceptie en totale zelfbeheersing.[…]

the challenge then, is to develop a healthy awareness of the factors influencing our self-perception Researchers agree that a beneficial peer group is the most important factor to develop a positive self-image.
is het nu de uitdaging om een gezond bewustzijn te ontwikkelen met betrekking tot de factoren die ons zelfbeeld beïnvloeden. Onderzoekers zijn het erover eens dat een positieve groep collega's de meest belangrijke factor is voor het ontwikkelen van een positief zelfbeeld..

are we not entitled therefore to our bitterness, and to a self-perception which regards us in a place of merciless pursuit,
hebben we daarom nog geen recht op onze bitterheid en op een zelfbeeld dat ons in een oord van genadeloze vervolging ziet,

Hoe "self-perception" te gebruiken in een Engels zin

For centuries serious efforts of self perception have shown to be unsuccessful.

Self perception impacts you and it impacts the way others see you.

Also, pertinent to this blog, negative self perception may also prompt relapse.

It is a medium capable of producing and enhancing self perception (ibid).

In general, a person’s self perception can determine their reactions to difficulties.

This person wants help with some self perception issues and habit control.

In any case, this self perception of mine continued well into adulthood.

It’s about making your best self perception equal how others see you.

Societal beauty standards negatively impact the self perception of girls of color.

Practicing yoga has shifted my beliefs and self perception for the better.

Hoe "zelfbeeld, zelfperceptie" te gebruiken in een Nederlands zin

Daardoor neemt hun zelfbeeld enorm toe.

Hier valt ook het zelfbeeld onder.

Een laag zelfbeeld was het gevolg.

Het zelfbeeld moet dus goed zijn.

Burgerlijk zelfbeeld van het negentiende-eeuwse Leeuwarden.

eigenwaarde psychologie ongelukkig zelfbeeld eigenliefde kwaliteit

Dan moet je dus je zelfperceptie of -presentatie aanpassen.

Een positief zelfbeeld ondersteund het herstelproces.

Zelfperceptie Nadere informatie Hoe werkt advies?

Daar wordt het zelfbeeld door verstoord.