Voorbeelden van het gebruik van Selfemployed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ψ total selfemployed.
Chapter 6- Social protection and the selfemployed.
Hoofdstuk 6- Sociale bescherming en de zelfstandigen.They're selfemployed.
Het zijn zelfstandigen.Supplementary pensions and the selfemployed.
Aanvullende pensioenen en zelfstandigen.Figures for the selfemployed are not available.
Voor zelfstandigen zijn er geen cijfers beschikbaar.
Mensen vertalen ook
Social protection and the selfemployed.
Sociale bescherming en de zelfstandigen.It is good that the selfemployed are covered by the Fund,
Het is goed dat de zelfstandigen in het Fonds zijn ondergebracht,Further training for the selfemployed.
Voortgezette beroepsopleiding van zelfstandigen.The programme for the selfemployed is financed by a contribution related to their income.
De regeling voor zelfstandigen wordt gefinancierd door een aan hun inkomen gerelateerde premie.In march 2009 I have started as selfemployed professional.
Free movement of persons: the EEA will pro vide new opportunities for workers and the selfemployed.
Vrij verkeer van personen: de EER zal werknemers en zelfstandigen nieuwe mogelijkheden bieden.Portugal: pension provision for the selfemployed became compulsory in 1977.
Portugal: de pensioenvoorziening voor zelfstandigen is in 1977 verplicht geworden.Selfemployed men and women working 48 hours a week
Zelfstandigen(mannen en vrouwen) in de Lid-Staten die per week 48 uurVlaams Instituut voor Zelfstandig Ondernemen Flemish Institute for Selfemployed Businesses.
VIZO Vlaams Instituut voor Zelfstandig Ondernemen.Table 8 Imputed labour income of selfemployed as% of gross operating surplus.
Tabel 8 Toegerekend arbeidsinkomen van zelfstandigen in percenten van het brutobedrijfsoverschot.In Greece, selfemployed craftsmen must join the appropriate social security fund: the.
Zelfstandige ambachtslieden moeten zich in Griekenland aansluiten bij een speciale sociale zekerheidsinstantie, n.l.Table 11- Social insurance cover for the selfemployed in the European Union.
Tabel 11- Dekking van de sociale verzekeringen voor zelfstandigen in de Europese Unie.SA selfemployed category A SB selfemployed category B SC selfemployed category C.
SA Zelfstandige, categorie A SB Zelfstandige, categorie B SC Zelfstandige, categorie C.He claims to have become established as a selfemployed building contractor on 27 March 1995.
Hij stelt, dat hij zich op 27 maart 1995 als zelfstandig aannemer heeft gevestigd.The selfemployed were given the right to sickness and maternity insurance cover under a Decree-Law of 28 February.
Zelfstandigen kregen bij decreetwet van 28 februari recht op aansluiting bij de ziekte en moederschapsverzekering.Provisions common to benefits for employed, selfemployed and unemployed persons Article 72.
Gemeenschappelijke bepaling voor bijslagen voor werknemers, zelfstandigen en werklozen Artikel 72.Since 1990, the selfemployed also have earningsrelated pensions,
Sinds 1990 hebben de zelfstandigen ook een in komensafhankelijk pensioen dat op dezelfde basisFidea presents itself as a Non-Life insurer for retail clients, the selfemployed and businesses.
Fidea profileert zich als Niet-Leven-verzekeraar voor particuliere cliënten, zelfstandigen en ondernemingen.A sizeable proportion of the selfemployed, however, do not have access to a supplementary pension.
Een aanzienlijk gedeelte van de zelfstandigen heeft evenwel geen toegang tot een aanvullend pensioen.which assists people to become selfemployed, are home-based.
mensen helpt zelfstandig te worden, van thuis uit.In the three schemes for the selfemployed a fixed amount is paid by the central government for each insured person.
Bij de drie stelsels voor zelfstandigen wordt voor elke verzekerde een vast bedrag betaald door de centrale overheid.To coordinate national legislation concerning relationships between selfemployed commercial agents and their principals.
De nationale wetgeving coördineren betreffende de relaties tussen zelfstandige handelsagenten en hun opdrachtgevers.Benefits Ð general if you are selfemployed and your earnings are above the small earnings exception, you must pay Class 2 contributions.
Als u zelfstandige bent en meer dan de lageinkomensuitzondering verdient, betaalt u premies van klasse 2.in particular selfemployed professions.
rechtspersonen die zich voor het eerst in een bepaald zelfstandig beroep vestigen.In the Federal Republic of Germany all selfemployed persons running a craft enterprise JS an established business must be entered in the Crafts Roll.
In de Bondsrepubliek Duitsland mag alleen iemand die in het ambachts- register is ingeschreven, een zelfstandig ambachtelijk beroep uitoefenen.
