Wat Betekent SEVERING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verbreken
• doorsnijden
• te scheiden
• het afsnijden
• bemoeilijking
• is doorgesneden
• het doorsnijden

Voorbeelden van het gebruik van Severing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Severing ties.
Banden verbreken.

Consists of completely severing the spinal cord.
Bestaat uit volledig doorsnijden van het ruggenmerg.

Severing ties, Claire.
Verbroken banden, Claire.

We can kill it just by severing that connection.
We kunnen het doden door de verbinding te verbreken.

Severing my middle finger?
Mijn middelvinger doorsnijden?

I threw myself and it, the demon, through, severing all ties.
Ik gooide mezelf en de demon erin, waardoor alle banden braken.

By severing his self-awareness.
Door het breken van zijn zelfbewustzijn.

you seemed pretty hell-bent on severing ties.
wilde je alle banden verbreken.

Or by severing the connection to the dark place.
Of door de verbinding te breken.

The vagrant from the office died from a knife wound severing the aorta.
De zwerver stierf aan een steekwond die de aorta doorsneed.

Severing the connection is dangerous.
Het verbreken van de verbinding kan gevaarlijk zijn.

The punishment of theft is severing the hand from the wrist.
De bestraffing van diefstal is het verwijderen van de hand vanaf de pols.

Severing the wings was a half measure.
Het verwijderen van de vleugels was slechts een halve maatregel.

Enraged, Luke attacks and overpowers Vader, severing his mechanical right hand.
Woedend slaat Luke de mechanische hand van Vader eraf.

Short of severing all ties with humanity.
Afgezien van alle banden met de mensheid te verbreken.

But I'm afraid my incision has seen to a complete severing.
Maar ik ben bang dat mijn insnijding heeft geleid tot een complete bemoeilijking.

Do lace the severing clouds in yonder east.
Doe kant het verbreken wolken in gindse oosten.

They may cause damage to the cord even without actually severing it.
Ze kunnen schade veroorzaken aan de kabel zelfs zonder het werkelijk te breken.

Or by severing the connection to the dark place.
Of door de verbinding te verbreken met de donkere plek.

I hear Iceland is considering severing diplomatic relations, sir.
Ik hoor dat IJsland overweegt de diplomatieke betrekkingen te verbreken, meneer.

RSM dean:‘Severing ties with Shell won't solve a thing.
Decaan RSM:‘Banden met Shell doorsnijden lost niets op.

Creates a larger wound channel, severing arteries, cutting nerves.
Scheurt bloedvaten, snijdt zenuwen door. Creëert een groter wondkanaal.

Severing the connection externally could be very dangerous.
Het verbreken van de verbinding kan gevaarlijk zijn.

They were dismembered by severing tendons, muscles from ligaments at every joint.
Ze zijn ontleed… door pezen en spieren te scheiden van elke gewrichtsband.

Severing the roots around the orifices loosens the kudzu's hold.
De wortels doorsnijden rond de openingen doet de kudzu haar greep verliezen.

Blowing the whistle on Lyritrol, severing all these ties… it's just scary.
Alles bekend maken over Lyritrol, verbreken van al die banden… het is gewoon eng.

By severing tendons, muscles from ligaments, at every joint.
Ze zijn ontleed… door pezen en spieren te scheiden van elke gewrichtsband.

The dope can maintain the subject memories while severing all emotional connections.
Herinneringen bewaren, terwijl alle emotionele verbindingen worden verbroken.

You speak of severing bonds, but remain firmly tethered!
Je spreekt over verbreken van banden, maar blijft stevig geketend!

fourth vertebrae partially severing the spinal cord.
tussen de 3e en 4e ruggenwervel. Het ruggenmerg is deels doorgesneden.

Hoe "severing" te gebruiken in een Engels zin

After that, the severing ritual is performed.

She accepts, severing her ties with Berg.

Severing the connection from my pissy mood.

Severing hatch fitted with manual roller shutter.

Remove your knife without severing the bark.

Severing ties with them has been admonished.

Lucas Severing says: The Light reveals all!

LaPointe severing them from their inherent humanity.

The companies are not severing ties altogether.

Died Hemorrhage following railroad accident severing leg.

Hoe "verbreken, doorsnijden" te gebruiken in een Nederlands zin

Verbreken van beide voorafgaande coronaire hart-en.

Sclerose, het verbreken tussen astrazeneca te.

Neuromodulation divisie aan het verbreken tussen.

Verbreken tussen fenytoïne bij gebreke van.

Wij doorsnijden het hele U15 netwerk.

Ontelbare rivieren doorsnijden haar gele vlaktes.

Clinic vonden dat het verbreken tussen.

Maar dan nog is het doorsnijden lastig.

Verbreken van 280 patiënten cognitie en.

Evenementen--aan het verbreken van 0,3-5,2 jaar.