Wat Betekent SHOULD ADJUST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moeten aanpassen
• dient aan te passen
• moet passen

Voorbeelden van het gebruik van Should adjust in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We should adjust our orbit.
We moeten onze baan bijstellen.

So maybe your guild should adjust to you, then.
Dan moet uw gilde zich aan u aanpassen.

That should adjust for circumstances.
Dat moet passen voor de omstandigheden.

In chronic disease should adjust the dose.
In chronische ziekte moet de dosis aan te passen.

You should adjust the dose administered.
U dient aan te passen de toegediende dosis.

I'm wondering if we should adjust her IV fluids?
Ik vraag me af of we haar infuus moeten aanpassen?

because it leaves open the question of who should adjust to whom.
het de vraag openlaat wie zich aan wie moet aanpassen.

That's odd, it should adjust to your presences.
Dat is vreemd, ik zou me aanpassen naar jouw voorkeur.

There is not a song where I think they should adjust something.
Er zit geen nummer bij waarvan ik denk, hier moet je nog wat aan sleutelen.

However, we should adjust our comments.
Desalniettemin moeten we ons oordeel nog even aanpassen.

Patients with obvious abnormal liver function should adjust the dosage.
Patiënten met duidelijke abnormale leverfunctie moeten de dosering aanpassen.

I think I should adjust the php. ini on the website.
Volgens mij moet ik dus de php. ini op de website aanpassen.

So what? Well, maybe you should adjust your tone.
Nou? Misschien moet je je toon wat aanpassen.

The mattress should adjust to the shape of the body and not the opposite.
De matras moet zich aan het lichaam aanpassen, niet andersom.

The effect on your body should adjust quickly.
De werking op uw lichaam moet zich snel aanpassen.

Herefore, you should adjust the setting in your web browser.
Hiervoor dient u de instellingen in uw browser aan te passen.

ask your doctor how you should adjust your diabetic medications.
Vraag uw arts hoe u dient aan te passen uw diabetes medicijnen.

What you should adjust though, is the location of your files.
Wat je wel moet aanpassen, is de standaard locatie waar jij je bestanden hebt staan.

Weren't you the one who told me I should adjust to my circumstances?
Was jij niet degene die me vertelde ik moet wennen aan mijn omstandigheden?

You should adjust this setting when commissioning the SPX-5 Tiller system see page 34.
U moet deze instelling aanpassen bij inbedrijfstelling van het SPX-5 Tiller-systeem zie pagina 37.

The website elements should adjust to your re-sized browser.
De website-elementen moeten zich aanpassen aan uw re-sized browser.

The municipality shall review all to the current zoning and should adjust when necessary.
De gemeente toetst een en ander aan het geldende bestemmingsplan en moet dat desnoods aanpassen.

So, effectively, we should adjust those marketing campaigns.
In werkelijkheid moeten we deze marketingcampagnes dus aanpassen.

Administrative bodies should adjust to their needs and family orientation
De overheid moet zich aanpassen aan zijn behoeften en familiegerichtheid om het voortbestaan,

Before using the dry suit, you should adjust the measure of the latex neck.
Voordat u het droogpak gebruikt, moet u de maat van de latex nek aanpassen.

I think you should adjust your gear on this guitar, so a tight amp with a scooped sound would fit better
Ik denk dat je op deze gitaar je gear zou moeten aanpassen, dus een strakke amp met een scooped geluid zou beter passen en niet voor niets

I woke up in the middle of the night and I realized we should adjust the charts so that dividends are grouped by asset class.
Ik werd midden in de nacht wakker en besefte… dat we de statistieken moesten aanpassen… zodat de dividenden gegroepeerd worden per aanwinstgroep.

Central banks should adjust their objectives downwards accordingly.
Centrale banken zouden hun doelstellingen dienovereenkomstig neerwaarts moeten bijstellen.

research work responds to the quantified fixed-term objectives of the Framework Programme and should adjust these targets on the basis of forecasting
stuk van marktresultaten en impact overeenstemmen met de gekwantificeerde en tijdsdoelstellingen van het kaderprogramma, en deze doelstellingen moeten bijstellen aan de hand van de resultaten van het verkennend onderzoek

Why are we afraid to say that Muslims should adjust themselves to us, because our norms and values are simply of a higher,
Waarom durven wij niet te zeggen dat moslims zich aan ons moeten aanpassen, omdat onze normen en waarden nu eenmaal van een hoger,