Wat Betekent SHOULD BE DECIDED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moet worden besloten
• moet worden beslist
• moet worden bepaald
• moet worden vastgesteld
• beslist moeten worden
• moeten worden vastgesteld
• dient te worden beslist
• moet worden overgelaten
• dienstig is te besluiten

Voorbeelden van het gebruik van Should be decided in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Everything should be decided in consultation with the doctor.
Alles moet worden bepaald in overleg met de arts.

I submit that an issue this grave should be decided by our people.
Ik vind dat 't volk moet beslissen bij zo'n ernstige kwestie.

September should be decided on an increase of care allowance.
September moet worden besloten op een stijging van de zorg-uitkering.

We believe this is an issue that should be decided by historians.
Wij geloven dat dit een probleem is dat moet worden beoordeeld door historici.

It should be decided according to payment time and order quantity.
Het moet worden besloten volgens betaling tijd en bestelhoeveelheid.

How to cure thrush should be decided by a specialist.
Hoe spruw genezen moet worden beslist door een specialist.

We do not believe that the size of the letters on the information notices should be decided by Community law.
We vinden niet dat de grootte van de letters van de informatieve mededelingen bepaald moet worden door communautair recht.

Who lives and dies should be decided by God, not a jury.
God moet beslissen wie er blijft leven en wie sterft, niet een jury.

Because some matters should be decided.
eenmaal… Omdat sommige zaken beslist moeten worden.

The wedding venue should be decided upon and also booked in advance.
De bruiloft locatie moet worden besloten en ook van tevoren gereserveerd.

detail delivery date should be decided according to.
detail leverdatum moet worden besloten volgens.

These things should be decided based on the nature of the congregation.
Zulke zaken moeten besloten worden op basis van het karakter van de gemeente.

SV We believe that the focus of alcohol policy should be decided at national level.
Wij zijn van mening dat de koers van het alcoholbeleid op nationaal niveau bepaald moet worden.

The type of therapy should be decided based on an individual case approach.
Het type van therapie zou moeten worden beslist gebaseerd op een individuele gevalbenadering.

I am sure you will agree with me that the set-aside should be decided if possible in July.
U zult het vast en zeker met mij eens zijn dat de percentages, indien mogelijk, in juli moeten zijn vastgesteld.

Detail delivery date should be decided according to production season and order quantity.
Detail leverdatum moet worden besloten volgens productie seizoen en bestelhoeveelheid.

We do not, however, think that issues concerning the ways in which welfare is to be organised should be decided at EU level.
Wij vinden echter niet dat beslissingen over vraagstukken betreffende de organisatie van het welzijn moeten worden genomen op EU-niveau.

These are issues that should be decided upon by each Member State.
Dit zijn zaken waarover elke lidstaat afzonderlijk moet beslissen.

practice should apply and not matters that should be decided on by the EU.
niet een gebied waarover de EU moet beslissen.

Other policies for this Wikia should be decided by the wiki community.
Andere regels voor deze Wikia moeten besloten worden door de wiki community.

Whereas it should be decided to continue to apply provisionally to that State the arrangements provided for in the said Decision;
Overwegende dat het dienstig is te besluiten de in ge noemd besluit vervatte regeling voorlopig op deze staat te blijven toepassen;

Okay. Our party's plan of action should be decided with everyone's approval. Okay.
Onze partijplan moet bepaald worden met iedereens instemming. Oké.-Oké.

But at the same time the text also covers matters which are quite definitely of national significance and should be decided at national level.
Maar tezelfdertijd behandelt de tekst ook zaken die zeer duidelijk van nationaal belang zijn en op nationaal niveau moeten worden besloten.

The communication strategy should be decided on at an early design stage.
Over de communicatiestrategie dient te worden beslist in een vroege ontwerpfase.

the EPLP believes these issues should be decided on a sector-by-sector basis.
over deze kwesties per sector besluiten moeten worden genomen en niet door middel van een kaderrichtlijn, zoals de rapporteur voorstelt.

We believe that this issue should be decided on by individual Member States at national level.
Wij vinden dat over deze kwestie moet worden beslist door de afzonderlijke lidstaten, op nationaal niveau.

other allocation systems, right-based or other, should be decided at Member State level.
andere regelingen voor de toewijzing, al dan niet gebaseerd op rechten, moet worden overgelaten aan de lidstaten.

Because some matters should be decided between the principals and then,
Omdat sommige zaken beslist moeten worden… tussen de opdrachtgevers

Because some matters should be decided once resolved, released to the press.
eenmaal… Omdat sommige zaken beslist moeten worden.

As representatives of the environmental party, the Greens, we have voted against the Von Wogau report because we believe as a matter of principle that tax policy should be decided by the Member States.
Als vertegenwoordigers van de groene partij Miljöpartiet hebben wij tegen het verslag-von Wogau gestemd, aangezien wij principieel vinden dat belastingbeleid moet worden vastgesteld door de lid-staten.

Hoe "should be decided" te gebruiken in een Engels zin

This is something that should be decided by others.

The decision should be decided in court, if necessary.

Each case should be decided on its own facts.

Participation should be decided by the student’s IEP team.

An objective for the sprint should be decided upon.

Your overall goal should be decided ahead of time.

But that should be decided on a case-by-case basis.

A new location should be decided by next week.

First off the decking layout should be decided upon.

They think it should be decided case by case.

Hoe "moet worden beslist, moet worden besloten, moet worden bepaald" te gebruiken in een Nederlands zin

Zeker als de wedstrijd moet worden beslist door penaltys.

Exacte levertijd moet worden besloten volgensProductie seizoen/schema en bestelhoeveelheid.

Dit moet worden bepaald volgens 6.2.

De muziek moet worden bepaald door de dirigent.

Volgend jaar moet worden besloten waar het instituut wordt gevestigd.

Derhalve moet worden beslist als volgt.

Over de proceskosten moet worden beslist zoals hierna bepaald.

Daarna moet worden bepaald wat onzeker is.

Derhalve moet worden beslist zoals hierna is aangegeven.

De sluitingsperiode moet worden bepaald binnen de ondernemingsraad.