Wat Betekent SHOULD BE EMBARRASSED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zou zich moeten schamen

Voorbeelden van het gebruik van Should be embarrassed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I should be embarrassed.
Ik zou me moeten schamen.

I'm the one that should be embarrassed.
Ik moet me schamen.

He should be embarrassed.
Hij hoort zich te schamen.

He's the one that should be embarrassed.
Hij moest zich schamen.

You should be embarrassed.
U zou zich moeten schamen.

I want to see if I should be embarrassed.
Eens zien of ik me moet schamen.

He should be embarrassed.
Hij zou zich moeten schamen.

I'm the one who should be embarrassed.
Ik zou me moeten schamen.

You should be embarrassed. Five minutes?
Je moest je schamen. Vijf minuten?

I will tell you who should be embarrassed.
Jullie zouden je moeten generen.

You should be embarrassed.
Je moest je schamen.

He's the one that should be embarrassed.
Hij is degene die zich zou moeten schamen.

You should be embarrassed.
Je zou je moeten generen.

Don't be embarrassed.-He should be embarrassed.
Hij zou zich moeten schamen.

You should be embarrassed of yourself.
Je moet je voor jezelf schamen.

George thinks I should be embarrassed.
George vindt dat ik me moet schamen.

You should be embarrassed. Five minutes?
Vijf minuten? Je zou je moeten schamen.

Five minutes? You should be embarrassed.
Je moest je schamen. Vijf minuten?

I should be embarrassed, but Mom and Dad are kinda cute up there.
Ik zou me moeten schamen, maar pa en ma zijn best schattig.

Five minutes? You should be embarrassed.
Vijf minuten? Je moest je schamen.

Gold manipulation is now so obvious the manipulators should be embarrassed….
Gold manipulatie, het is nu wel duidelijk dat de manipulators zich moeten schamen….

Why, Mae? I should be embarrassed.
Waarom? Ik zou me moeten schamen.

No, you're the one that should be embarrassed.
Nee, jij bent degene die zich zou moeten generen.

It says they should be embarrassed to go to school.
Er staat dat ze zich moesten schamen om naar school te gaan.

You know, you're the one who should be embarrassed.
Weet je, jij bent degene, die zich zou moeten schamen.

He's the one who should be embarrassed, hiding you away for so long.
Hij moet zich schamen dat hij je zo lang voor ons heeft verborgen.

Come on, Danica, he's the one that should be embarrassed, not you.
Kom op, Danica, hij zou zich moeten schamen, nietjij.

Your-your classmates should be embarrassed to stand in the same room as you.
Jouw klasgenoten zouden zich moeten schamen om in dezelfde kamer te staan als jij.

Five minutes? You should be embarrassed.
Vijf minuten? Je zou je moeten schamen.

I'm the one that should be embarrassed.
Ik ben degene die in verlegenheid zou moeten zijn.

Hoe "should be embarrassed" te gebruiken in een Engels zin

Also the Reds should be embarrassed by the catching situation.

I’m not sure whether I should be embarrassed or proud!

You should be embarrassed if this is what you believe.

The developer should be embarrassed to have distributed this software.

And they should be embarrassed for publishing this food-shaming post.

Halliday should be embarrassed at himself and how he played.

Emory should be embarrassed to have this guy on faculty!

They should be embarrassed by this slow play and circumstance.

they should be embarrassed to call this a baseball game.

I should be embarrassed that I know that...but I'm not.

Hoe "zou zich moeten schamen" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze zou zich moeten schamen voor haar lauwe reactie op de minister.

Niémand zou zich moeten schamen voor zijn prestaties.

Het RIVM zou zich moeten schamen dit niet vrij te geven.

Integendeel.Niemand zou zich moeten schamen voor het gedrag van "enkele marginalen".

U zou zich moeten schamen voor het een amigo onwaardige gedrag.

Tubantia zou zich moeten schamen voor een dergelijke publicatie!

Het Internationale Juristen Comité zou zich moeten schamen met zo’n vertegenwoordiger.

Niemand zou zich moeten schamen om die aandacht te vragen.

En de NOS zou zich moeten schamen voor dit stukje propaganda.

Want geen enkele vrouw zou zich moeten schamen voor haar lichaam.