Wat Betekent SHOULD BE EXPOSED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moet worden blootgesteld
• mogen worden blootgesteld
• onthuld moet worden

Voorbeelden van het gebruik van Should be exposed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You should be exposed!
Ze moesten je ontmaskeren.

I think this should be exposed.
Ik vind dat dit onthuld moet worden.

No adhesive should be exposed between the labels.
Er mag geen lijm zichtbaar zijn tussen de etiketten.

I don't know, I think this kind of thing should be exposed.
Ik vind dat dit onthuld moet worden.

However, not all art should be exposed to high light levels.
Echter niet alle kunst mag blootgesteld worden aan hoge lichtniveau's.

But you published their personal information. I mean, those people should be exposed.
Die mensen moeten worden blootgesteld, maar je publiceerde privé-informatie.

No, we don'tthink he should be exposed to all those crazy people.
Nee, wij vinden niet dat hij moet worden blootgesteld aan al die gekken.

This is considered to be the maximum amount of vibration employees should be exposed to in any single day.
Dit wordt beschouwd als het maximale trillingsniveau waaraan werknemers op één dag mogen worden blootgesteld.

A small area of skin should be exposed to sunlight for 10 minutes.
Een klein huidgebied dient gedurende 10 minuten aan zonlicht te worden blootgesteld.

including vulnerable customers, should be exposed to such fluctuations.
aan dergelijke schommelingen mogen worden blootgesteld.

Y'all don't think he should be exposed to all the crazy people?
Jullie vinden toch niet dat hij moet worden blootgesteld aan al die gekken?

The disappointment is the balcony; don't get on the plane, but on the top floor and this should be exposed more clearly in the description.
De teleurstelling is het balkon; niet krijgen op het vliegtuig, maar op de bovenste verdieping en dit moet duidelijker worden blootgesteld in de beschrijving.

They should be exposed, judged by the people whose lives they have ruined.
Ze worden aan de kaak gesteld, beoordeeld door degenen wiens levens ze hebben verpest.

It's--I just--I don't know if you should be exposed to crime scenes and dead bodies.
Ik weet alleen niet of je wel blootgesteld moet worden aan plaatsen delict en doden.

No one should be exposed to criticism by his behaviour,
Niemand mag zich blootstellen aan kritiek door zijn gedrag,

As for all radioactive substances used in medicine, patients should be exposed to the lowest possible dose of Scintimun.
Zoals bij alle in de geneeskunde gebruikte radioactieve stoffen dienen patiënten aan de laagst mogelijke dosis Scintimun te worden blootgesteld.

No person should be exposed to noise levels which endanger health
Niemand mag worden blootge steld aan een geluidsniveau dat schadelijk is voor de gezondheid

the camera equipment should be exposed to the sun and air as much as possible.
bij gebruik in een vochtig en warm tropisch klimaat moet de camera-uitrusting zo veel mogelijk aan de zon en lucht worden blootgesteld.

I mean, those people should be exposed… but you published their personal information.
Ik bedoel, die mensen moeten worden onthuld… maar je hebt hun persoonlijke informatie gepubliceerd.

the extent to which subordinated banking bonds should be exposed to losses will continue unabated.
de mate waarin achtergestelde bankobligaties aan verliezen moeten worden blootgesteld onverminderd doorgaan.

The government's progress should be exposed to a wide audience in open consultations; and.
De voortgang van de regering moet openbaar worden gemaakt voor een ruim publiek in open overleg; en.

The Green Paper on Future Noise Policy was the first step in the development of a noise regulation with the aim that no person should be exposed to noise levels which endanger health and quality of life.
The Green Paper on Future Noise Policy' was de eerste stap in de ontwikkeling van een lawaairegulering, met als doel dat niemand mag worden blootgesteld aan geluidsniveaus die schadelijk zijn voor gezondheid en kwaliteit van leven.

The hypocrisy of those amendments should be exposed so that Members are absolutely clear on what they are voting.
De hypocrisie van die amendementen dient te worden ontmaskerd, zodat de afgevaardigden precies weten waarover zij nu eigenlijk stemmen.

The patient should be exposed to the sun by allowing the sun beams to fall directly on the white patch between 10.00 a.m. to 2.00 p.m. for at least 5 minutes.
De patiënt moet worden blootgesteld aan de zon, doordat de zonnestralen om direct te vallen op de witte vlek tussen 10 uur tot 2 uur voor ten minste 5 minuten.

You can configure which specific components of the database should be exposed for higher definition logging
U kunt configureren welke specifieke componenten van de database moeten worden weergegeven voor logboekregistratie met een hogere definitie

No workers should be exposed to such high levels of noise that they are unable to have a conversation: you only get one pair of ears and to protect them is vital.
Werknemers mogen aan zulke hoge geluidsniveaus worden blootgesteld dat het onmogelijk is om met elkaar te praten. We krijgen maar één paar oren en het is van cruciaal belang om die te beschermen.

For batch modes, at least two dosimeters should be exposed in positions related to the minimum dose position.
BIJ de"batch" bewerking dienen tenminste twee dosimeters te worden blootgesteld bij de plaats waar de minimum dosis wordt ontvangen.

I see no reason why people should be exposed to this risk and believe that the funds we so generously spend on Euratom should finally be used to draw up a set of safety regulations which would then apply to all Member States
Ik zie werkelijk geen reden, waarom mensen aan een risico moeten worden blootgesteld en ik vind, dat de middelen die we voor Euratom rijkelijk ter beschikking stellen, nu eindelijk moeten worden gebruikt om veiligheidsnormen vast te leggen, die vervolgens voor alle lidstaten en ook voor de kandidaat-landen gelden om

who are neighbours of the Czechs, should be exposed to the risks of a power station that is even more vulnerable to accidents.
de Tsjechische grens wonen, niet mogen worden blootgesteld aan de gevaren van een kerncentrale waar het risico van een ongeluk nog groter is.

this open declaration should be exposed, since the present regulation in this field is not workable
die open declaratie aan de kaak gesteld moet worden, aangezien de huidige regeling op dit gebied niet werkbaar