Wat Betekent SHOULD NOT BE ADMINISTERED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mag niet worden toegediend
• dient niet te worden toegediend
• moet niet worden toegediend
• zou niet toegediend moeten worden

Voorbeelden van het gebruik van Should not be administered in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Voriconazole should not be administered to.
Voriconazol mag niet worden toegediend.

Should not be administered to pregnant females.
Mag niet worden toegediend aan zwangere vrouwen.

MTX and aminopterin should not be administered in pregnant women.
MTX en aminopterine mag niet worden toegediend aan zwangere vrouwen.

Should not be administered to individuals treated with steroidal medicine.
Mag niet worden toegediend aan individuen behandeld met steroïdale geneeskunde.

Temozolomide Sandoz should not be administered to pregnant women.
Temozolomide Sandoz dientniet toegediend te worden aan zwangere vrouwen.

It should not be administered in a line containing dextrose.
Het dient niet te worden toegediend in een lijn die glucose bevat.

I have read that HPV vaccine should not be administered to pregnant women.
Het HPV-vaccin mag niet worden gegeven tijdens de zwangerschap.

Viread should not be administered with any other medicinal products containing tenofovir.
Viread dient niet te worden toegediend met andere geneesmiddelen die.

Pregnancy and breast-feeding Savene should not be administered if you are pregnant.
Zwangerschap en borstvoeding Savene dient niet te worden toegediend als u zwanger bent.

IONSYS should not be administered during childbirth.
IONSYS mag niet worden toegediend tijdens de bevalling.

Temozolomide Accord should not be administered to pregnant women.
Temozolomide Accord dient niet toegediend te worden aan zwangere vrouwen.

Rienso should not be administered to patients with iron overload.
Rienso mag niet worden toegediend aan patiënten met ijzerstapeling.

Temodal hard capsules should not be administered to pregnant women.
Temodal harde capsules dient niet toegediend te worden aan zwangere vrouwen.

Savene should not be administered if you are pregnant.
Savene dient niet te worden toegediend als u zwanger bent.

Azithromycin should not be administered in cases such as.
Azitromycine mag niet worden toegediend aan.

Ilaris should not be administered during an active infection.
Ilaris dient niet te worden toegediend tijdens een actieve infectie.

Portrazza infusions should not be administered or mixed with glucose solutions.
Infusies met Portrazza mogen niet worden toegediend of vermengd met glucoseoplossingen.

MabThera should not be administered to patients with an active,
MabThera zou niet toegediend moeten worden aan patiënten met een actieve,

The reconstituted solution should not be administered if it contains particles
De klaargemaakte oplossing moet niet worden toegediend wanneer deze deeltjes bevat

SonoVue should not be administered to patients with known hypersensitivity to sulphur hexafluoride
SonoVue moet niet worden toegediend aan patiënten met bekende overgevoeligheid voor zwavelhexafluoride

The product should not be administered to pregnant and breast-feeding women.
Het product dient niet te worden toegediend aan zwangere vrouwen en aan vrouwen die borstvoeding geven.

MabThera should not be administered to patients with an active and/ or severe infection(e. g. tuberculosis,
MabThera zou niet toegediend moeten worden aan patiënten met een actieve en/of ernstige infectie(bijv. tuberculose, sepsis

Savene should not be administered to children.
Savene dient niet te worden toegediend aan kinderen.

IONSYS should not be administered during childbirth.
Dit middel mag niet worden toegediend tijdens de bevalling.

Temodal should not be administered to pregnant women.
Temodal dient niet toegediend te worden aan zwangere vrouwen.

Zurampic should not be administered with inhibitors of mEH.
Zurampic mag niet worden toegediend met remmers van mEH.

Revatio should not be administered to breast-feeding mothers.
Revatio mag niet worden toegediend aan moeders die borstvoeding geven.

INCRELEX should not be administered to a breast-feeding mother.
INCRELEX mag niet worden toegediend aan een moeder die borstvoeding geeft.

OPATANOL should not be administered while wearing contact lenses.
OPATANOL mag niet worden toegediend tijdens het dragen van contactlenzen.

Unituxin should not be administered as an intravenous push or bolus.
Unituxin mag niet worden toegediend als een intraveneuze push of bolus.

Hoe "should not be administered" te gebruiken in een Engels zin

MAVIK should not be administered to nursing moms.

However, aspirin should not be administered to children.

Remifentanil HCl should not be administered without dilution.

MYLOTARG should not be administered during second induction therapy.

MMR should not be administered to a pregnant woman.

INTUNIV should not be administered together with grapefruit juice.

Enoxaparin injection should not be administered by intramuscular route.

Note: hydrogen peroxide should not be administered to cat!

Hoe "mag niet worden toegediend, dient niet te worden toegediend, moet niet worden toegediend" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit geneesmiddel mag niet worden toegediend tijdens zwangerschap.

Cafergot mag niet worden toegediend met andere vasoconstrictoren.

Ephedrine Sulfaatinjectie, USP dient niet te worden toegediend tijdens of binnen 14 dagen na toediening van MAO-remmers.

Tradonal Smelt 50 mg tabletten dient niet te worden toegediend tijdens het geven van borstvoeding.

MabThera dient niet te worden toegediend aan patiënten met een actieve, ernstige infectie (bijv.

Savene dient niet te worden toegediend als u zwanger bent.

Flolan dient niet te worden toegediend in combinatie met andere parenterale oplossingen of middelen. 6.

Gemzar moet niet worden toegediend als er kans op zwangerschap bestaat.

MAO-remmers: Tasmar dient niet te worden toegediend in combinatie met niet-selectieve monoamino-oxydase (MAO)-remmers (b.v.

Dexrazoxaan dient niet te worden toegediend aan zwangere vrouwen, tenzij dit duidelijk noodzakelijk is.