Wat Betekent SIMILITUDE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gelijkenis
• vergelijking
• voorbeeld
• afbeelding
• similitude
• vergelijkingen
• voorbeelden

Voorbeelden van het gebruik van Similitude in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Swing away similitude using.
Swing weg afbeelding gebruik.

And he spoke also to them a similitude.
En Hij zeide tot hen een gelijkenis.

And under it was the similitude of oxen, which did.
En onder het was de gelijkenis van runderen, die wel.

Any similitude being made of Him. Isualization of Him is a physical.
Elke gelijkenis wordt gemaakt van Hem.

See the examples in similitude including.
Zie de voorbeelden in afbeelding inclusief.

Press similitude to see the similitude som stort.
Drukken afbeelding te zien afbeelding som stort.

Hear ye therefore the similitude of the sower.
Gij dan, hoort de gelijkenis van den zaaier.

The word damah is only translated in Hoshea 12 as similitude.
Het woord damah is alleen in Hoshea 12 vertaald als gelijkenis.

The baptismal font is a similitude of the grave;
De doopvont is een zinnebeeld van het graf;

The similitude of His light is as a niche wherein is a lamp.
De gelijkenis van Zijn Licht is als een nis waarin een lamp staat.

Men, which are made in the similitude of God.
Mensen, die zijn gemaakt in de gelijkenis van God.

No manner of similitude on the day that the Lord spake unto.
Geen enkele wijze van gelijkenis op de dag dat de Heer sprak tot.

Profile of young woman in the similitude of the Hatter.
Jonge vrouw in similitude van de Hoedenmaker.

Strike for them a similitude-- the inhabitants of the city, when the Envoys came to it;
Maak voor hen een vergelijking met de bewoners van de stad toen de gezondenen tot hen kwamen.

Portrait of smilimg young woman in the similitude of the Hatter.
Jonge vrouw in similitude van de Hoedenmaker.

Tool and then press similitude and the vector, som blev lavet tidligere.
Gereedschap en druk vervolgens op afbeelding en vector, som blev lavet tidligere.

And indeed We have put forth for men, in this Quran every kind of similitude in order that they may remember.
En Wij hebben in deze Koran allerlei voorbeelden voor de mensen gegeven; misschien laten zij zich vermanen.

The similitude of His light is as a niche wherein is a lamp.
De gelijkenis van Zijn licht is met een nis met een lamp erin:

He coineth for you a similitude of yourselves.
Hij maakt voor jullie voorbeelden uit jullie eigen midden.

I similitude including, the selected cell hence the name B5,
Ik afbeelding waaronder de geselecteerde cel vandaar de naam B5,

We get the word similitude from the word similar.
We krijgen het woord gelijkenis van het woord soortgelijke.

We have explained in detail in this Qur'an, for the benefit of mankind, every kind of similitude: but man is, in most things, contentious.
En Wij hebben in deze Koran voor de mensen allerlei vergelijkingen uitgelegd. Maar de mensen zijn het meest over ich twistziek.

Coin for them a similitude: The people of the city when those sent(from Allah) came unto them;
Maak voor hen een vergelijking met de bewoners van de stad toen de gezondenen tot hen kwamen.

Profile of young woman in the similitude of the Hatter.
Profiel van jonge vrouw in similitude van de Hoedenmaker.

His is the most exalted similitude in the heavens and in the earth;
En Hem komt het hoogste voorbeeld toe in de hemelen en op de aarde;

Portrait of young woman in the similitude of the Hatter.
Portret van jonge vrouw in similitude van de Hoedenmaker.

His is the most exalted similitude in the heavens and in the earth;
Hij eischt terecht de meest verheven vergelijking in den hemel en op de aarde,

Simona never seems to get tired loving her similitude in Dusty and vice versa.
Simona schijnt onvermoeibaar haar evenbeeld in Dusty te beminnen en vice versa.

Evil is the similitude of people who falsify the Signs of Allah:
Slecht is de gelijkenis van het volk dat de Verzen van Allah loochent.

And it is yet far more evident: if according to the similitude of Melchisedech there ariseth another priest.
En dit is nog veel meer openbaar, zo er naar de gelijkenis van Melchizedek een ander priester opstaat.

Hoe "similitude" te gebruiken in een Engels zin

Si l’on dénote une similitude avec le tableau St.

or what similitude will you set up unto him?

The common law in the similitude of a tree.

Disclaimer: Any similitude with the reality is purely coincidence.

That, brahmin, is my similitude for this first individual.

That, brahmin, is my similitude for this third individual.

That, brahmin, is my similitude for this fourth individual.

That, brahmin, is my similitude for this fifth individual.

That, brahmin, is my similitude for this second individual.

Hoe "voorbeeld, vergelijking, gelijkenis" te gebruiken in een Nederlands zin

Een voorbeeld van groepsdenken, vrees ik.

Wat een interessante vergelijking maak je.

Brandsma was een voorbeeld voor velen.

Die vergelijking gaat gewoon niet op.

Vooral die vergelijking met Lance Armstrong.

Heeft een structurele gelijkenis met GABA.

Daar wil ook onze gelijkenis heen.

Een voorbeeld van een dergelijke unconference?

Het grote voorbeeld van Micha Kat.

Koninkrijk: een positieve edrophonium vergelijking met.