Voorbeelden van het gebruik van Simple declaration in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
write a simple declaration.
I made a simple declaration in front of the imam not one hour ago.
It could be gone with a simple declaration.
Het zou uitgevakt kunnen worden door een simpele verklaring.Why not a simple declaration of human rights under Articles 6
Waarom maken wij niet een simpele verklaring van de rechten van de mens, overeenkomstig de artikelen 6Ron Hubbard is best characterized by a simple declaration that reads.
Ron Hubbard het best gekarakteriseerd door een eenvoudige uitspraak die als volgt luidt.It constitutes a simple declaration of the universal moral precept that states that humanity comes before the rules of the legal system and takes precedence over them.
Het is een simpel dictaat van de universele moraal dat stelt dat de menselijkheid voorgaat op de regels van het rechtsstelsel en dus prioriteit heeft.Ron Hubbard's legacy is perhaps best expressed in his simple declaration.
Ron Hubbard's nalatenschap wordt wellicht het best uitgedrukt in deze eenvoudige uitspraak.We therefore need a strong directive and not a simple declaration of good intentions,
Daarom hebben wij behoefte Yet the essence of L. Ron Hubbard's legacy is perhaps best expressed in his simple declaration.
De essentie van L. Ron Hubbard's nalatenschap wordt wellicht het best uitgedrukt in deze eenvoudige uitspraak.Some Member States already accept that for real-time transactions of low value, a simple declaration from the customer suffices but this may not be acceptable to all administrations.
Sommige lidstaten nemen voor realtimetransacties van geringe waarde al genoegen met een eenvoudige verklaring van de klant, terwijl dat voor andere mogelijkerwijs ontoereikend is.Central Intelligence Agency on a covert basis, sign a simple declaration.
u werkt voor de Central intelligence agency op een geheime basis, een eenvoudige verklaring ondertekenen.Up to the time of the February revolution of 1917 statements were everywhere restricted to a simple declaration of the changes which were considered necessary in the political and economic forms through which the revolution was expected to express itself.
Overal bleef het tot aan de Februari-revolutie van 1917 bij een simpele vermelding van de noodzakelijke verandering van de politieke en economische vormen, waarin zich de revolutie zou kleden.That is the one which would allow people to become conscientious objectors by simple declaration.
Het is die welke mensen in staat zou stellen dienstweigeraars wegens gewetensbezwaren te worden door een simpele verklaring.Simple Declaration(declaración simplificada)- Form 101 is used for income from letting,
Eenvoudige verklaring(declaraciÃ3n simplificada)- Formulier 101 wordt gebruikt voor inkomsten uit verhuur,Plugins can also make use of the upgrading functions of the core database(with recovery after timeout) by a simple declaration of the procedure.
Verder kunnen ook de plugins gebruik maken van de mogelijkheden tot aanpassen van de core database door het eenvoudigweg declareren van de functie.The masters began their revolt with the simple declaration that the sections of the Act of 1844 which prohibited the ad libitum use of young persons
De fabrikanten vingen hun rebellie aan met de eenvoudige verklaring dat de paragrafen van de wet van 1844, volgens welke het willekeurige vruchtgebruik van jongere personen en vrouwen in willekeurigAmong the most beloved humanitarians in the last hundred years, L. Ron Hubbard is best characterized by a simple declaration that reads.
Als een van de meest geliefde filantropen van de laatste honderd jaar wordt L. Ron Hubbard het best gekarakteriseerd door een eenvoudige uitspraak die als volgt luidt.convince the host Member State, by means of a simple declaration, that they are able to perform an economic activity
zes maanden moet de burger van de Unie het gastland door middel van een eenvoudige verklaring verzekeren dat hij een economische activiteit uitoefentConsular passport- Danube boatman's card- passport for persons without citizenship(also issued to Romanians who have lost their nationality)- travel document(issued to illegal aliens)- certificate of return simple declaration.
Consulair paspoort- kaart voor de Donauschippers- paspoort voor personen zonder staatsburgerschap(eveneens afgegeven aan Roemenen die hun nationaliteit hebben verloren)- reisdocument(afgegeven aan illegale vreemdelingen)- terugkeerbewijs eenvoudige verklaring.in view for 1994, but the celebrated Earth Charter was downgraded to a simple declaration, and the convention on forests was not submitted for ratification.
het fameuze Handvest van de aarde is gedegradeerd tot een gewone verklaring, net als het verdrag inzake de bossen dat trouwens niet ter bekrachtiging wordt voorgelegd.who are citizens of other Member States, to provide services in France on the basis of a simple declaration that is renewable annually.
Volgens die voorstellen mogen skileraren komende uit andere lid-staten diensten verrichten in Frankrijk op grond van een eenvoudige verklaring, die ieder jaar vernieuwd kan worden.proof of sufficient resources and health‑care insurance by a simple declaration, as is currently the case for students with regard to sufficient resources; and.
het bewijs van toereikende bestaansmiddelen en ziektekostenverzekering door een eenvoudige verklaring, zoals dit momenteel reeds het geval is voor de toereikende bestaansmiddelen bij studenten; en.sometimes even in the form of a simple declaration of the prearranged agreement a kind of'A'item,
soms zelfs in de vorm van een simpele constatering van een van te voren vastgelegde overeenstemming een soort A-punt,may be notified on a voluntary basis through a simple declaration giving only their essential characteristics; the procedure laid
mag vrijwillig kennis worden gegeven door middel van een eenvoudige verklaring, waarin slechts de voornaamste kenmerken van het project worden vermeld;
