Wat Betekent SMOKESCREEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• rookgordijn
• dekmantel
• afleiding
• rookscherm
• rookgordijnen
• mistgordijn

Voorbeelden van het gebruik van Smokescreen in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's all a smokescreen.
Het is een rookgordijn.

Lord Smokescreen, emperor of destruction.
Heer Smokescreen, keizer der vernietiging.

So it's a smokescreen.
Dus is het een rookgordijn.

A smokescreen to conceal my true identity.
Een dekmantel om m'n ware identiteit te verhullen.

Giles was a smokescreen.
Giles was 'n rookgordijn.

A smokescreen to conceal my true identity.
Een dekmantel om mijn ware identiteit te verhullen.

That's just a smokescreen.
Dat is slechts een rookgordijn.

No, it's a smokescreen, and you're falling for it.
Nee, het is een afleiding en je trapt erin.

Just another smokescreen!
Het is een zoveelste mistgordijn.

A smokescreen to conceal my true identity.
Een dekmantel om m'n ware identiteit verborgen te houden.

Maybe it was a smokescreen.
Misschien was het een rookgordijn.

We know Smokescreen can only see directly in front and behind.
We weten dat Smokescreen alleen naar voren en naar achteren kan kijken.

This project is a smokescreen.
Dit project is een rookgordijn.

The smokescreen will then no longer have any effect. Sabio/ August 31.
De rookgordijnen zullen dan geen effect meer hebben. Sablo/ augustus 31.

Yeah, but through a smokescreen.
Ja, maar via een rookgordijn.

Which means Smokescreen could just remotely intrude without ever getting near the car.
Wat betekent dat Smokescreen kon hacken zonder bij de auto te komen.

You think it's a smokescreen?
Denk je dat het een afleiding is?

Our language is a smokescreen, diffuseness our only weapon against the certainties the establishment
Onze taal is een mistgordijn, diffuusheid ons enige wapen tegen de zekerheden die het bestel

I have no clue. As what, a smokescreen?
Als afleiding? Geen idee?

This is all a smokescreen, Your Honor--.
Dit is allemaal een rookgordijn, Edelachtbare.

I have no clue. As what, a smokescreen?
Geen idee. Als afleiding?

The bubbles are like a smokescreen, blocking the orcas' vision and sonar.
De bellen zijn als een rookscherm, die het zicht en de sonar van de orka's blokkeren.

Roswell. That was a smokescreen.
Roswell, dat was een rookgordijn.

What if we race Smokescreen with my car?
Laat mijn auto tegen Smokescreen racen?

Tomorrow afternoon under a smokescreen.
Morgennamiddag onder een rookgordijn.

These attacks are a smokescreen for something else.
Deze aanvallen zijn een rookgordijn voor iets anders.

Everything else is just a smokescreen.
De rest is maar een rookscherm.

This project is a smokescreen, Annalise.
Dit project is een rookgordijn, Annalise.

Having known about the crime… I used the maître d'hôtel as a smokescreen.
Toen ik van het misdrijf hoorde, heb ik de hofmeester als dekmantel gebruikt.

That massacre was a smokescreen for one murder?!
Het bloedbad was een dekmantel voor één moord?

Hoe "smokescreen" te gebruiken in een Engels zin

Smokescreen does not take an especially analytical approach.

the bot definitly need smokescreen to stay alive!

The window eventually became a smokescreen of white.

The sky again smokescreen burning peat reserves .

This was yet more smokescreen for the gullible.

A smokescreen for the manses real locations perhaps?

Hope this is just a smokescreen for SDCC.

thats some kind of postmodernist smokescreen is it.

Set during season 2 before Smokescreen comes in.

The Don't Be Evil smokescreen was pure brilliance.

Hoe "rookgordijn, afleiding, dekmantel" te gebruiken in een Nederlands zin

Voor wie hij dit rookgordijn dicht trekt.

Weg van alle afleiding van netwerkactiviteiten.

Net als de 'eeuwigheid' een rookgordijn is.

Waar hij afleiding aan kan hebben.

Die anderen werpen een rookgordijn op.

Geen afleiding van buitenaf, geen vluchtwegen.

Geen afleiding van iets anders dus.

Door de scène wordt een rookgordijn weggetrokken.

Afleiding als een vorm van concentratie.

Reijnders, Onder dekmantel van etiket, 1971.