Wat Betekent SO INSENSITIVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zo ongevoelig
• zo gevoelloos
• zo harteloos
• zo hard

Voorbeelden van het gebruik van So insensitive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Stop being so insensitive.
Wees niet zo ongevoelig.

Because Paul had just died and you were being so insensitive.
Paul was net dood en jullie waren zo gevoelloos.

God, you are so insensitive.
Wat ben je toch ongevoelig.

Nothing. I'm just trying to figure out when my son became so insensitive.
Niets. Ik… vraag me gewoon af wanneer mijn zoon zo onverschillig is geworden.

I can be so insensitive sometimes.
Ik kan soms zo bot zijn.

Stan, how could you be so insensitive?
Stan, hoe kun je zo hard zijn?

That was so insensitive of me.
Dat was zo ongevoelig van mij.

What, what?! How can you be so insensitive?
Hoe kun je zo harteloos zijn?

I was… so insensitive yesterday.
Ik was… zo gevoelloos gisteren.

How can you be so insensitive?
Hoe kunt u zo hard zijn?

You think I'm so insensitive that I would bring a date to an event where I would know you would be?
Denk je dat ik zo ongevoelig ben dat ik een date mee breng terwijl ik weet dat jij er ook bent?

How can you be so insensitive?
Hoe kan je zo harteloos zijn?

You can't be so insensitive to everyone we--.
Je kunt niet zo ongevoelig zijn tegen iedereen.

Frederick, how can you be so insensitive?
Frederick, hoe kun je zo hard zijn?

And it was so insensitive of those guys to laugh.
En het was zo ongevoelig van die jongens om te lachen.

Sometimes you're so insensitive.
Je bent soms zo ongevoelig.

Peter, sometimes you're so insensitive, and you make me so angry,
Peter, soms ben je zo ongevoelig, en maak je me zo kwaad,

How could you be so insensitive?
Hoe kon je zo gevoelloos zijn?

I mean, he's so insensitive, you know?
Ik bedoel, hij is zo ongevoelig, weet je?

I don't know why Will is being so insensitive.
Ik snap niet waarom Will zo harteloos is.

What cartoon will be so insensitive as to have Muhammad as a character?
Welke tekenfilm is zo ongevoelig dat ze Mohammed als personage gebruiken?

Well, I'm sorry for being so insensitive.
Het spijt me dat ik zo ongevoelig ben.

I shouldn't be so insensitive.
Ik moet niet zo ongevoelig zijn.

that would be so insensitive.
dat zou heel bot zijn.

How can you be so insensitive, Sri?
Hoe kun je zo ongevoelig zijn, Sri?

I can't believe you would be so insensitive.
Ik kan niet geloven dat jij zo ongevoelig bent. En dan?

I was really shocked that he's so insensitive,"Why can't he see her?
Ik was echt geschokt dat hij zo ongevoelig was, waarom ziet hij haar niet zoals ze is?

Jeez. Fat people are so insensitive.
Jezus, dikke mensen zijn zo ongevoelig.

Neither is Zulema so insensitive.
Zelfs Zulema is niet zo ongevoelig.

People today are so insensitive.
Mensen zijn tegenwoordig zo ongevoelig.