Wat Betekent SOME INITIAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een aantal initiële
• enkele eerste
• enkele aanvankelijke
• eerst wat

Voorbeelden van het gebruik van Some initial in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

First, some initial information.
Eerst wat eerste informatie.

The hole in the meerschaum bowl gave some initial problems.
De boring in de meerschuim ketel geeft aanvankelijk wat problemen.

Just some initial thoughts at the top of the session.
Slecht wat eerste gedachten van het begin van de sessie.

we have done some initial polling.
we hebben sommige aanvankelijke polling gedaan.

After some initial confusion, we had a great stay.
Na wat aanvankelijke verwarring, hadden we een geweldig verblijf.

Without prejudging the opinions, some initial indications can be given.
Zonder op de adviezen vooruit te lopen kunnen enkele voorlopige indicaties worden gegeven.

Some initial challenges and limitations are also evident.
Ook tekent zich een aantal startproblemen en-beperkingen af.

we need some initial content.
hebben we wat eerste inhoud nodig.

We received some initial supplies of snacks
We kregen een aantal eerste leveringen van hapjes

Oh. Just some initial concepts.
Gewoon wat eerste concepten.

I had some initial misgivings about the connection to your mother.
Ik had eerst wat twijfels over de connectie met je moeder.

The following websites will give you some initial impressions and information about this.
De volgende websites geven u enkele eerste indrukken en informatie over deze.

After some initial successes, the offensive came to an end.
Na aanvankelijk enige successen te hebben geboekt, liep het offensief volkomen vast.

So these are the issues at stake in the matter of governance- and some initial, positive steps have been taken.
Dit is dus waar het om gaat in de kwestie van de bestuursstructuur. Enkele eerste, positieve stappen zijn gezet.

Fixed some initial quirks in the new drop down Celendar.
Enkele initiële eigenaardigheden verholpen in de nieuwe vervolgkeuzelijst van de Celendar.

interested in learning several languages and have had some initial study in about 4 languages so far.
ik ben geïnteresseerd in het leren van verschillende talen en hebben enkele eerste studie in ongeveer 4 talen tot nu toe.

After some initial challenges, Founders was on the verge of bankruptcy.
Na enkele eerste uitdagingen stonden de oprichters aan de rand van het faillissement.

The Commission has already taken some initial steps to address financial education.
De Commissie heeft al een aantal eerste stappen gezet op het gebied van financiële educatie.

With some initial reluctance, President Kennedy endorsed the goals of the Civil Rights movement.
Met een aantal aanvankelijke tegenzin, president Kennedy onderschreven de doelen van de Burgerrechtenbeweging.

setting up an online store does require some initial investment, mostly for a domain
het opzetten van een online winkel vereist een aantal initiële investering, meestal voor een domein

I must say that after some initial hesitation I can be quite positive about that.
Ik moet zeggen dat ik na een aanvankelijk aarzelen daar toch wel positief over kan zijn.

Apart from the historical development of the situation, I feel that I might concentrate my brief remarks on the conclusions which you have reached, and give you some initial reactions of the Commission as to how we see the situation.
De historische ontwikkeling van de situatie buiten beschouwing gelaten, zou ik mijn korte opmerkingen misschien kunnen toespitsen op de conclusies waartoe U bent gekomen en U enkele eerste reacties van de Commissie kunnen geven om U duidelijk te maken hoe wij de zaken zien.

This does some initial configuration file updates in preparation for the new world.
Dit voert wat initiële updates aan instellingenbestanden uit ter voorbereiding op de nieuwe wereld.

The Dutch method, after some initial confusion, appears to exclude precisely the latter.
En juist die laatste blijken in de huidige Nederlandse aanpak, na enige aanvankelijke onduidelijkheid, buitengesloten.

After some initial hesitation, she decided to return the blender she had borrowed from me six months before.
Na eerst wat getwijfeld te hebben, besloot ze om mijn mixer terug te brengen die ze 6 maanden daarvoor had geleend.

Overall the programme has overcome some initial difficulties to provide a strong,
Kortom, het programma heeft een aantal aanvankelijke problemen kunnen overwinnen

Some initial ascension procedures have been discarded
Enkele aanvankelijke Ascensie procedures zijn komen te vervallen,

All you need to get registered with it and then some initial deposits will be made for your account with which you can start the game playing straightaway.
Alles wat je nodig hebt om de bij haar ingeschreven en vervolgens een aantal initiële stortingen zullen worden gemaakt voor uw account waarmee je kunt het spel spelen meteen te starten.

Some initial ascension procedures have been discarded
Sommige aanvankelijke ascensieprocedures zijn geannuleerd terwijl andere,

In December 1997, a preliminary report demonstrated that, despite some initial achievements, the implementation ofthe plan had lost momentum
In december 1997 bleek uit een voorlopig verslag dat, ondanks enkele aanvankelijke vorderingen, de uitvoering van het plan aan vaart had ingeboet,