Wat Betekent SOMEPLACE ELSE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ergens anders
• elders
• andere plek
• andere plaats
• someplace else

Voorbeelden van het gebruik van Someplace else in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Someplace else, Jack.
Ergens anders, Jack.

Like I was someplace else.
Alsof ik elders was.

Someplace else, so… She thinks I get on the transplant list.
Nic denkt dat ik elders op de transplantatielijst kom.

She was killed someplace else.
Ze is elders omgebracht.

Killed someplace else and dumped here.
Elders vermoord en hier neergelegd.

She was killed someplace else.
Ze is ergens anders vermoord.

I was someplace else too. That's funny.
Dat is grappig. Ik was ook ergens anders.

We will find someplace else.
We zoeken een andere plek.

Like an airport that everyone stops at on the way to someplace else.
Een luchthaven waar iedereen stopt op weg naar een andere plaats.

His head's someplace else.
En zijn hoofd is ergens anders.

This little guy got introduced to the log from someplace else.
Dit kereltje werd vanaf een andere plek geïmporteerd.

I can stay someplace else.
Ik kan ergens anders verblijven.

right for a successor, called'Someplace Else.
nu is het tijd voor de opvolger'Someplace Else.

They're just… someplace else.
Ze zijn gewoon ergens anders.

Maybe someplace else too.
Misschien ook aan 'n andere plaats.

I'm gonna go take photos someplace else.
Ik ga elders foto's nemen.

I will find someplace else for him to go.
Ik zal een andere plek voor hem vinden.

Which means he was killed someplace else.
Hij werd dus elders vermoord.

Don't you have someplace else to be, Francis?
Moet je niet elders zijn, Francis?

They would have killed her someplace else.
Dan hadden ze haar ergens anders vermoord.

She was killed someplace else, then dumped there.
Ze is elders vermoord en daar gedumpt.

Then I guess we will have to find someplace else.
Dan moeten we een andere plek zoeken.

Let's go someplace else.
Laten we naar een andere plek gaan.

I will bet she's sneaking food from someplace else.
Ik durf wedden dat ze elders voedsel weg smokkelt.

If you're someplace else you can't be here.
Als je ergens anders bent, kun je hier niet zijn.

Victims were killed someplace else.
De slachtoffers zijn elders vermoord.

I got to find someplace else to take his imaginary kids.
Ik moet een andere plaats vinden om deze denkbeeldige kinderen naar mee te nemen.

You know I need to be someplace else.
Je weet dat ik ergens anders moet zijn.

You got to find someplace else to crash, Kee.
Je moet een andere plek vinden om te logeren, Kee.

Listen, maybe you could meet me someplace else.
Luister, misschien kun je me ergens anders ontmoeten.