Wat Betekent STOP BEATING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• stoppen met kloppen
• hou op met slaan
• stoppen met slaan
• ophoudt met kloppen
• stopt met kloppen
• ophoudt met slaan
• het stoppen met slaan

Voorbeelden van het gebruik van Stop beating in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Then stop beating them.
Hou dan op met slaan.

Should the heart stop beating….
Als het hart stopt met kloppen….

Then stop beating them. No, sir.
Nee, meneer. Hou dan op met slaan.

Your heart will not stop beating.
Uw hart zal niet stoppen met kloppen.

Then stop beating them. No, sir.
Hou dan op met slaan. Nee, meneer.

One day this heart will stop beating.
Zal dit hart stoppen met kloppen op een dag.

Stop beating when the mass is homogeneous.
Stop met kloppen zodra de massa homogeen is.

No, sir. Then stop beating them.
Hou dan op met slaan. Nee, meneer.

Less commonly, the heart can just stop beating.
Minder vaak, het hart kan gewoon stoppen met kloppen.

No, sir. Then stop beating them.
Nee, meneer. Hou dan op met slaan.

I think I just heard his heart stop beating.
Ik denk dat ik zojuist zijn hart heb horen stoppen met kloppen.

Your heart will just stop beating. At some point, sir.
Op een gegeven moment, sir, zal je hart gewoon stoppen met kloppen.

Hmmm…- Maya. One day this heart will stop beating.
Blijf bij me tot die dag zal dit hart stoppen met kloppen op een dag.

As we watch your black hearts stop beating. Fsociety and the world will cheer.
Fsociety en de wereld zullen juichen als jullie zwarte hart stopt met kloppen.

If we don't drain it, it will stop beating.
Als we het niet draineren, zal het stoppen met kloppen.

And stop beating. In a few seconds, his heart is going to pump blood into his chest.
Al het bloed in zijn borst pompen en stoppen met slaan. Over een paar tellen, zal zijn hart.

You ever had your heart stop beating?
Heeft u ooit uw hart horen ophouden met kloppen?

Sur's heart will stop beating, because the wealth of Sur are the people who have been living there.
Het hart Sur zal ophouden te kloppen, want de rijkdom van Sur zijn net de mensen die er wonen.

For him to watch it stop beating.
Kan hij waarschijnlijk nog net zien dat 't ophoudt met slaan.

Let's stop beating around the bush about moral temptations
Laten we stoppen met kloppen rond de pot over morele verleidingen

Instead you almost made it stop beating entirely.
In plaats daarvan liet je 't bijna stoppen met slaan.

When you remove Mr. Bond's heart there should just be enough time for him to watch it stop beating.
Als je 't hart van Mr. Bond verwijdert kan hij waarschijnlijk nog net zien dat 't ophoudt met kloppen.

I need surgery or it could stop beating altogether.
Ik heb een operatie nodig, anders kan het helemaal ophouden met kloppen.

it back to life. And eventually, his heart will stop beating.
hij heeft een hartfalen dus uiteindelijk zal het stoppen met slaan.

There should be enough time for him to watch it stop beating. When you remove Mr Bond's heart.
Kan hij waarschijnlijk nog net zien dat 't ophoudt met slaan. Als je het hart van Mr Bond verwijdert.

Fsociety and the world will cheer as we watch your black heart stop beating.
Fsociety en de wereld zullen juichen als jullie zwarte hart stopt met kloppen.

Well, um, his body's failing. And eventually, his heart will stop beating, But the defibrillator will shock it back to life.
Nou ja, hij heeft een hartfalen dus uiteindelijk zal het stoppen met slaan, maar de defibrillator zal hem weer een levensstoot geven.

your heart will just stop beating.
zal je hart gewoon stoppen met kloppen.

You will ride until the horses hearts stop beating in their chests.
Je rijdt tot de paarden hun hart stopt met kloppen in hun borstkas.

the bottom chambers of the heart(ventricles) stop beating and instead, jiggle like Jello.
de onderste kamers van het hart(ventrikels) stoppen met slaan en in plaats daarvan, jiggle zoals Jello.

Hoe "stop beating" te gebruiken in een Engels zin

Stop beating yourself up over you mistakes.

But let’s stop beating around the bush.

First of all: stop beating yourself up!

You need to stop beating yourself up.

Rabbi Shishler online: Stop beating yourself up!

When did you stop beating your embryos?

Like Annette said, stop beating yourself up.

Did you stop beating your wife ??

Stop beating yourself up about the past.

Stop beating once soft dough is formed.

Hoe "stoppen met slaan" te gebruiken in een Nederlands zin

De broers leerden al vroeg dat de enige manier om hun vader te laten stoppen met slaan was door te zingen.

En wat je écht nodig hebt is jezelf stoppen met slaan omdat je die behoefte hebt. “ Ik had mezelf nooit als een introvert gezien.

Zo moet je stoppen met slaan en/of schoppen zodra je tegenstander/vijand op de grond ligt.

Hij smeekt om te stoppen met slaan en trappen.

Ze laten mij mijn koffie drinken of mijn ontbijt opeten, en ze stoppen met slaan als ik dat vraag.

Op die manier heb je enige speelruimte om te stoppen met slaan jezelf terwijl je vertrouwen, ervaring en gezond verstand te krijgen.

Je hart zal een paar keer stoppen met slaan omdat je zo kort langs de afgrond of je tegenligger rijdt.

Met andere woorden: dat ze zouden stoppen met slaan en beginnen met zorgen.